1. Вступ
The POLY Voyager Legend 30 is a monaural Bluetooth headset designed for clear communication in various environments. It features advanced noise-canceling microphones, WindSmart technology, and smart sensors to enhance your call experience. This manual provides instructions for setup, operation, and maintenance of your headset.
Image 1.1: The POLY Voyager Legend 30 Bluetooth Headset. This image displays the sleek, black design of the headset with its discreet boom microphone.
2. Початок роботи
2.1 Вміст упаковки
Переконайтеся, що всі предмети присутні у вашій упаковці:
- POLY Voyager Legend 30 Headset
- Вушні вкладиші (різних розмірів)
- Зарядний кабель
- Посібник користувача
2.2 Гарнітура закінченаview
Ознайомтеся з компонентами та елементами керування гарнітури.
Image 2.1: Intuitive Button Controls. This image highlights the location of the volume up/down, power on/off/pairing, mute on/off, and call answer/hangup/voice assistant buttons on the headset.
2.3 Заряджання гарнітури
Before first use, fully charge your headset. Connect the charging cable to the headset's charging port and a USB power source. The LED indicator will show charging status.
2.4 Fitting the Headset
The Voyager Legend 30 features an ergonomic ear loop and comes with three ear tip sizes to ensure a secure and comfortable fit for all-day wear. Adjust the headset until it rests comfortably on your ear and the boom microphone is positioned towards your mouth.
Image 2.2: Legendary Design, All-day Comfort. This image shows a person wearing the headset while working on a laptop, demonstrating its comfortable and discreet fit.
3. Створення пари та підключення
3.1 Створення пари Bluetooth
- Увімкніть гарнітуру.
- Activate Bluetooth on your mobile device or computer.
- Put the headset into pairing mode (refer to Image 2.1 for the pairing button location).
- Select "POLY Voyager Legend 30" from the list of available Bluetooth devices on your device.
- Once connected, the headset will indicate successful pairing.
3.2 Безперебійне підключення
The Voyager Legend 30 utilizes Bluetooth 5.4 for stable and efficient wireless connectivity, allowing for seamless performance with your paired devices.
4. Керування гарнітурою
4.1 Керування викликами
Manage your calls effortlessly using the headset's controls:
- Відповісти/закінчити виклик: Press the Call button (refer to Image 2.1).
- Вимкнути/увімкнути звук: Press the Mute button (refer to Image 2.1).
- Регулювання гучності: Use the Volume Up/Down buttons (refer to Image 2.1).
- Розумні датчики: The headset's smart sensors can automatically answer calls when you put on the headset and mute when removed.
4.2 Якість звуку
The headset is equipped with 4 noise-canceling microphones and Poly's WindSmart technology. These features work together to reduce background noise and wind interference, ensuring crystal-clear audio for both you and the person you are speaking with, even in challenging environments.
Image 4.1: Professional Call Experience. This image highlights the aerodynamic boom and four noise-canceling microphones, along with WindSmart Technology, contributing to high-quality calls.
4.3 Голосовий помічник
Activate your smartphone's voice assistant by pressing the dedicated button on the headset (refer to Image 2.1).
5. Технічне обслуговування та догляд
To ensure the longevity and optimal performance of your POLY Voyager Legend 30 headset, follow these care guidelines:
- Прибирання: Gently wipe the headset with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- Зберігання: Зберігайте гарнітуру в прохолодному, сухому місці, подалі від екстремальних температур та прямих сонячних променів.
- Батарея: Уникайте повного розряджання акумулятора протягом тривалого часу. Регулярно заряджайте його, щоб підтримувати його в робочому стані.
6. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з гарнітурою, спробуйте такі рішення:
- Немає живлення: Переконайтеся, що гарнітура повністю заряджена.
- Не вдається створити пару: Make sure the headset is in pairing mode and within range of your device. Turn Bluetooth off and on again on your device.
- Погана якість звуку: Check for obstructions between the headset and your device. Ensure the microphone boom is properly positioned. Move away from sources of interference.
- Smart Sensors Not Working: Ensure the sensors are clean and not obstructed.
If problems persist, consult the POLY support webсайт для подальшої допомоги.
7. Технічні характеристики
Key technical specifications for the POLY Voyager Legend 30 headset:
Image 7.1: Voyager Legend 30 Dimensions. This image provides a visual representation of the headset's length (102.89 mm), height (63.93 mm), and width (29.30 mm), along with its weight (20.5g).
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Назва моделі | Полі Вояджер Легенда 30 |
| Номер моделі товару | AV4P6AA#AC3 |
| Технологія підключення | Бездротовий зв'язок (Bluetooth 5.4) |
| мікрофони | 4 мікрофони з шумопоглинанням |
| Особливості | WindSmart Technology, Smart Sensors |
| Розташування вуха | Вухо |
| Форм-фактор | Вухо |
| Колір | чорний |
| Вага товару | 120.5 грамів (4.3 унції) |
| Розміри продукту | 2.52 x 1.15 x 4.05 дюймів |
| Акумулятори | 1 літій-іонний акумулятор (у комплекті) |
| UPC | 198701663409 |
8. Гарантія та підтримка
Your POLY Voyager Legend 30 headset is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official POLY webсайт для отримання детальних гарантійних умов.
For technical support, product registration, or frequently asked questions, please visit the POLY support portal. Contact information for customer service can also be found on the official POLY webсайт.
