KORG KRONOS3-61 Music Workstation User Manual

вступ

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your KORG KRONOS3-61 Music Workstation. Please read it thoroughly before operating the instrument and keep it for future reference.

The KRONOS3-61 is a 61-key music workstation featuring Natural Touch Semi-weighted Action, an 8" Color TouchView Display, Ribbon Controller, 9 Sound Engines, and a 4-way Joystick. It is designed for musicians seeking advanced sound creation and performance capabilities.

Зображення: спереду view of the KORG KRONOS3-61 Music Workstation, showcasing its 61 keys and central display.

Важлива інформація з безпеки

• Джерело живлення: Використовуйте лише зазначений адаптер живлення. Переконайтеся, що гучністьtage відповідає вашому місцевому джерелу живлення.
• Вентиляція: Не блокуйте вентиляційні отвори. Забезпечте достатній потік повітря навколо пристрою, щоб запобігти перегріву.
• вологість: Keep the instrument away from water, rain, and high humidity. Do not operate with wet hands.
• Розміщення: Place the instrument on a stable, level surface. Avoid direct sunlight, heat sources, and excessive dust.
• Прибирання: Від’єднайте живлення перед чищенням. Використовуйте м’яку суху тканину. Не використовуйте рідкі засоби для чищення або аерозолі.
• Обслуговування: Звертайтеся до кваліфікованого сервісного персоналу для всіх видів обслуговування. Не намагайтеся ремонтувати пристрій самостійно.

Налаштування

Розпакування та перевірка

Carefully remove the KRONOS3-61 from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during shipping. Retain the packaging materials for future transport or storage.

Підключення живлення

1. Ensure the KRONOS3-61 is powered off.
2. Connect the supplied AC adapter to the DC IN jack on the rear panel of the workstation.
3. Підключіть адаптер змінного струму до відповідної розетки.

Аудіопідключення

The KRONOS3-61 offers various audio output options. Connect the main stereo outputs (L/MONO, R) to your ampпідсилювач, мікшер або аудіоінтерфейс за допомогою стандартних кабелів TS 1/4 дюйма.

For monitoring, connect headphones to the PHONES jack on the front panel.

USB та MIDI-з'єднання

• USB: Connect the KRONOS3-61 to a computer via the USB B port for MIDI and audio data transfer. This allows for integration with Digital Audio Workstations (DAWs).
• MIDI: Use the MIDI IN/OUT/THRU ports to connect to external MIDI devices such as other synthesizers, drum machines, or MIDI controllers.

The workstation also supports connecting a sustain pedal (damper pedal) for enhanced playability. While not included, compatible pedals can be connected to the DAMPГніздо швидкої допомоги.

Інструкція з експлуатації

Увімкнення/вимкнення

To power on the KRONOS3-61, press the POWER switch located on the rear panel. To power off, press and hold the POWER switch until the unit shuts down completely.

Navigating the TouchView Дисплей

The 8-inch color TouchView display is the primary interface for controlling the workstation. Use your finger to tap, drag, and swipe through menus, parameters, and settings. The display provides visual feedback for all operations.

Image: Close-up of the KORG KRONOS3-61's 8-inch color TouchView display, showing various sound program selections.

Selecting Sounds (Programs and Combinations)

The KRONOS3-61 features numerous sound engines and a vast library of sounds. Use the dedicated PROGRAM and COMBI buttons to switch between single sound programs and layered/split combinations. Navigate through categories and select sounds using the TouchView display or the data entry dial.

Image: The KORG KRONOS3-61's interface for selecting and managing sound programs and combinations.

Using the Controllers

• джойстик: The 4-way joystick allows for real-time control over various sound parameters, such as pitch bend, modulation, and filter cutoff.
• Ribbon Controller: The ribbon controller provides expressive control, often used for continuous parameter changes or unique performance effects.
• Ручки та фейдери: Dedicated knobs and faders offer tactile control over volume, effects, and other assignable parameters.

Зображення: Крупний план view of the KORG KRONOS3-61's joystick and ribbon controller, used for expressive sound manipulation.

Sequencer and Sampлінг

The KRONOS3-61 includes a powerful sequencer for recording and arranging musical ideas. Use the dedicated transport controls (PLAY, REC, STOP) and the TouchView display to manage your projects. The integrated sampling capabilities allow you to capture and manipulate audio directly within the workstation.

Image: Section of the KORG KRONOS3-61 showing sequencer and sampling controls.

Sound Demonstration

The KORG KRONOS3-61 offers a wide range of sounds, including pianos, organs, brass, drums, and guitars. The video below demonstrates some of the sound capabilities and features, such as changing instrument settings and connecting a sustain pedal.

Технічне обслуговування

• Прибирання: Regularly wipe the surface of the instrument with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a slightly damp тканиною, а потім ретельно висушіть. Уникайте абразивних засобів для чищення або розчинників.
• Догляд за ключами: Тримайте клавіші в чистоті. Якщо вони забруднилися, обережно протріть їх м’якою тканиною.ampз м’яким неабразивним миючим засобом.
• Зберігання: When not in use for extended periods, store the KRONOS3-61 in a dust-free environment, preferably covered with a dust cover. Avoid extreme temperatures and humidity.
• Оновлення програмного забезпечення: Periodically check the KORG website for firmware updates to ensure your workstation has the latest features and bug fixes.

Усунення несправностей

Немає звуку

• Check if the power is on and all cables are securely connected.
• Ensure the master volume knob is turned up.
• Переконайтеся, що ваш amplifier or monitoring system is powered on and its volume is adjusted.
• Check the selected program/combination on the TouchView дисплей.

Дисплей не відповідає

• Спробуйте перезавантажити пристрій.
• Переконайтеся, що екран чистий і не містить сміття.
• If the issue persists, contact KORG support.

Несподівана поведінка

• Perform a factory reset (refer to the full manual for instructions, as this will erase user data).
• Перевірте наявність останніх оновлень прошивки.

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

Для отримання детальної інформації про гарантію, будь ласка, зверніться до гарантійного талона, що додається до вашого продукту, або відвідайте офіційний веб-сайт KORG. website. KORG offers technical support and customer service for its products.

Інтернет-ресурси:

• Офіційний KORG Webсайт: www.korg.com
• Product Support Page: Refer to the KORG website for specific support pages for the KRONOS3-61 model.

For service or technical assistance, please contact your local KORG distributor or authorized service center.