1. Вступ
Цей посібник містить важливу інформацію щодо правильного налаштування, експлуатації та обслуговування вашого мобільного телефону NUU N30 та навушників NUU Buds A. Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник перед використанням пристроїв, щоб забезпечити оптимальну продуктивність та довговічність. Зберігайте цей посібник для подальшого використання.
2. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів у вашій упаковці:
- Мобільний телефон NUU N30
- Навушники NUU Buds A із зарядним футляром
- Зарядний кабель USB-C
- Інструмент для витягування SIM-карти
- Короткий посібник
- Інформація про безпеку та гарантію

малюнок 2.1: Мобільний телефон NUU N30 та навушники Buds A, що входять до комплекту. Телефон фіолетового кольору з великим дисплеєм, а білі навушники зображені в зарядному футлярі.
3. Продукт закінчивсяview
3.1 Мобільний телефон NUU N30
NUU N30 — це розблокований смартфон Android, розроблений для надійного зв'язку та використання мультимедіа.
- Дисплей: 6.7-дюймовий дисплей з роздільною здатністю 1600 x 720 та частотою оновлення 90 Гц для плавного відтворення зображень.
- Система камери: Оснащений 50-мегапіксельною основною камерою з автофокусом, 8-мегапіксельною фронтальною селфі-камерою та 2-мегапіксельною макрокамерою, а також камерою з ефектом боке (VGA) та світлодіодним спалахом.
- Продуктивність: Працює на процесорі MediaTek Helio G81, має 6 ГБ оперативної пам'яті та 128 ГБ вбудованої пам'яті.
- Батарея: Акумулятор ємністю 5000 мАг підтримує швидку зарядку 18 Вт для тривалого використання.
- Підключення: Підтримує 4G LTE та Bluetooth. Має 3.5-мм аудіороз'єм.
- Безпека: Оснащений бічним датчиком ідентифікації відбитків пальців для безпечного доступу.
- Сумісність з оператором: Сумісний з T-Mobile, Mint Mobile, Metro, Q Link Wireless, Google Fi, Hello Mobile, Tello Mobile, Lycamobile, Patriot Mobile, Republic Wireless, Simple Mobile, StandUp Wireless, SpeedTalk та Telcel America. Примітка: Цей пристрій не сумісний з Verizon, AT&T або Cricket Wireless.
- Батьківський контроль: Підтримує різні програми батьківського контролю, такі як Google Family Link, Bark, Qustodio та Norton Family.

малюнок 3.1: Задня view телефону NUU N30, що виділяє модуль камери. Технічні характеристики вказують на 50-мегапіксельну основну камеру з автофокусом, 2-мегапіксельну макрокамеру, VGA-камеру з ефектом боке, світлодіодний спалах та 8-мегапіксельну фронтальну камеру для селфі.

малюнок 3.2: Внутрішній view компонентів телефону NUU N30, включаючи процесор MediaTek Helio G81, 128 ГБ пам'яті та 6 ГБ оперативної пам'яті.

малюнок 3.3: Телефон NUU N30 з текстом, що вказує на акумулятор ємністю 5000 мАг та можливість швидкої зарядки 18 Вт.

малюнок 3.4: Крупний план телефону NUU N30, на якому видно потрійний слот для SIM-карт та microSD, а також 3.5-мм аудіороз'єм.

малюнок 3.5: Візуальне зображення датчика ідентифікації відбитків пальців, розташованого на бічній стороні телефону NUU N30.

малюнок 3.6: Діаграма, що ілюструє сумісність телефону NUU N30 з операторами США, на якій показано підтримуваних операторів, таких як T-Mobile, Mint Mobile та Metro, а також непідтримуваних операторів, таких як Verizon, AT&T та Cricket.
3.2 Навушники NUU Buds A
NUU Buds A – це бездротові навушники, розроблені для чіткого звуку та зв'язку.
- Аудіотехнології: Оснащені системою активного шумозаглушення Feedforward (ANC) та 10-міліметровими неодимовими магнітними динаміками для ефективної фільтрації навколишнього шуму.
- Якість виклику: Оснащений подвійним мікрофоном ENC (шумоподавлення навколишнього середовища) для чіткого голосового зв'язку.
- Термін служби батареї: Забезпечує до 8 годин відтворення на одному заряді, а зарядний футляр збільшує загальний час відтворення до 30 годин.
- Зарядка: Зарядний кейс живиться через USB-C.

малюнок 3.7: Навушники NUU Buds A у зарядному футлярі. Футляр сприяє загальному тривалості роботи акумулятора, забезпечуючи багаторазову зарядку навушників.

малюнок 3.8: Зображення людини в навушниках NUU Buds A, що ілюструє функцію шумозаглушення ENC Dual Mic для покращення чіткості дзвінків.
4. Інструкції з налаштування
4.1 Налаштування мобільного телефону NUU N30
- Вставте SIM-картку(и) та картку MicroSD: Знайдіть потрійний слот для карток на бічній панелі телефону. Використовуйте наданий інструмент для вилучення SIM-картки, щоб відкрити лоток. Обережно вставте картку(и) Nano-SIM та додаткову картку microSD (для розширення пам’яті) у відповідні слоти. Переконайтеся, що картки правильно орієнтовані, перш ніж знову вставляти лоток.
- Зарядити телефон: Підключіть зарядний кабель USB-C до зарядного порту телефону, а інший кінець – до сумісного адаптера живлення. Перед першим використанням дайте телефону повністю зарядитися.
- Увімкнення: Натисніть і утримуйте кнопку живлення, розташовану на бічній стороні телефону, доки не з’явиться логотип NUU.
- Майстер початкового налаштування: Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб вибрати мову, підключитися до мережі Wi-Fi, увійти до свого облікового запису Google і налаштувати основні функції безпеки.
- Налаштування ідентифікатора відбитка пальця: Під час початкового налаштування або пізніше через Налаштування > Безпека зареєструйте свій(і) відбиток(ки) пальця(ів) для швидкого та безпечного розблокування.
4.2 Налаштування навушників NUU Buds A
- Зарядіть навушники та кейс: Помістіть навушники в зарядний футляр. Підключіть кабель USB-C до зарядного футляра та джерела живлення. Індикатор на футлярі показуватиме стан заряджання. Перед першим використанням переконайтеся, що навушники та футляр повністю заряджені.
- Сполучення з телефоном NUU N30 (або іншим пристроєм Bluetooth):
- Відкрийте зарядний футляр. Навушники автоматично перейдуть у режим сполучення.
- На вашому телефоні NUU N30 перейдіть до Налаштування > Підключені пристрої > Bluetooth.
- Переконайтеся, що Bluetooth увімкнено.
- Виберіть «NUU Buds A» зі списку доступних пристроїв для підключення.
- Після підключення на вашому телефоні з’явиться повідомлення з підтвердженням.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Робота мобільного телефону NUU N30
- Базова навігація: Використовуйте сенсорні жести для навігації інтерфейсом Android. Проведіть пальцем вгору знизу, щоб перейти до панелі програм, проведіть пальцем зверху вниз, щоб переглянути сповіщення та швидкі налаштування.
- Дзвінки та надсилання повідомлень: Використовуйте додаток «Телефон» для набору номерів або вибору контактів. Використовуйте додаток «Повідомлення» для SMS/MMS-повідомлень.
- Використання камери: Відкрийте програму «Камера». Торкніться для фокусування, розведіть пальці для масштабування. Виберіть між режимами «Основний», «Селфі» та «Макро». Торкніться кнопки спуску затвора, щоб знімати фотографії або відео.
- Програми батьківського контролю: Щоб скористатися функціями батьківського контролю, завантажте та встановіть сумісний додаток (наприклад, Google Family Link, Bark, Qustodio, Norton Family) з Google Play Store та дотримуйтесь інструкцій із налаштування цього додатка.
5.2 Експлуатація навушників NUU Buds A
- Носіння навушників: Обережно вставте навушники у вуха, забезпечуючи комфортну та надійну посадку для оптимального звуку та роботи ANC.
- Відтворення музики: Після сполучення аудіо з вашого телефону автоматично відтворюватиметься через навушники. Використовуйте сенсорне керування на навушниках (див. короткий посібник користувача для отримання інформації про конкретні жести), щоб відтворювати/призупиняти відтворення, перемикати треки або регулювати гучність.
- Керування дзвінками: Під час вхідного дзвінка використовуйте сенсорне керування, щоб відповісти на дзвінок або завершити його. Система ENC Dual Mic покращить чіткість вашого голосу під час розмов.
- Активне шумозаглушення (ANC): Активуйте або деактивуйте ANC за допомогою сенсорних елементів керування на навушниках, щоб відфільтрувати навколишній шум.
6. Технічне обслуговування
6.1 Технічне обслуговування мобільного телефону NUU N30
- Прибирання: Використовуйте м’яку тканину без ворсу для очищення екрана та корпусу телефону. Уникайте абразивних матеріалів або агресивних хімікатів.
- Догляд за акумулятором: Щоб подовжити термін служби акумулятора, уникайте екстремальних температур. Не залишайте телефон повністю зарядженим або розрядженим на тривалий час.
- Оновлення програмного забезпечення: Регулярно перевіряйте наявність та встановлюйте оновлення системи, щоб забезпечити наявність найновіших функцій та виправлень безпеки на вашому телефоні. Перейдіть у Налаштування > Система > Оновлення системи.
6.2 Технічне обслуговування навушників NUU Buds A
- Прибирання: Обережно протріть навушники та зарядний футляр сухою м’якою тканиною. Видаліть будь-які накопичення вушної сірки з наконечників навушників за допомогою невеликої щіточки або ватного тампона.
- Догляд за зарядним футляром: Тримайте зарядні контакти як на навушниках, так і на футлярі чистими та сухими, щоб забезпечити належне заряджання.
- Зберігання: Коли навушники не використовуються, зберігайте їх у зарядному футлярі, щоб захистити їх та підтримувати зарядженими.
7. Вирішення проблем
7.1 Усунення несправностей мобільного телефону NUU N30
- Телефон не вмикається: Переконайтеся, що акумулятор заряджений. Підключіть телефон до зарядного пристрою щонайменше на 15 хвилин, а потім спробуйте знову ввімкнути його.
- Немає сигналу мережі: Перевірте, чи правильно вставлено вашу SIM-картку. Перевірте, чи ваш оператор підтримується NUU N30 (див. розділ 3.1). Переконайтеся, що режим польоту вимкнено.
- Камера не працює: Перезавантажте телефон. Очистіть кеш і дані програми «Камера» через Налаштування > Програми > Камера > Пам’ять.
- Сканер відбитків пальців не реагує: Переконайтеся, що ваш палець чистий і сухий. Зареєструйте відбиток пальця повторно, якщо проблема не зникне.
7.2 Усунення несправностей навушників NUU Buds A
- Навушники не сполучаються: Переконайтеся, що на вашому телефоні ввімкнено Bluetooth. Покладіть навушники назад у чохол, закрийте його, а потім знову відкрийте, щоб знову увійти в режим сполучення. Забудьте про пристрій у налаштуваннях Bluetooth вашого телефону та спробуйте сполучити його ще раз.
- Немає звуку з навушників: Перевірте рівень гучності на телефоні та навушниках. Переконайтеся, що навушники заряджені та правильно підключені.
- Проблеми із зарядкою: Очистіть зарядні контакти як на навушниках, так і на кейсі. Переконайтеся, що кабель USB-C та адаптер живлення працюють належним чином.
8. Технічні характеристики
8.1 Технічні характеристики мобільного телефону NUU N30
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Номер моделі | НУУ N30 |
| Операційна система | Android |
| Дисплей | 6.7 дюймів, роздільна здатність 1600 x 720, частота оновлення 90 Гц |
| Процесор | MediaTek Helio G81 |
| ОЗУ | 6 ГБ |
| Внутрішня пам'ять | 128 ГБ |
| Основна камера | 50 Мп |
| Камера для селфі | 8 Мп |
| Макро камера | 2 Мп |
| Ємність акумулятора | 5000 мАг (швидка зарядка 18 Вт) |
| Підключення | 4G LTE, Bluetooth |
| Аудіороз'єм | 3.5 мм |
| Безпека | Ідентифікатор відбитків пальців |
8.2 Технічні характеристики навушників NUU Buds A
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Аудіотехнології | Активне шумозаглушення з прямою зворотною лінією (ANC) |
| Драйвери динаміків | 10 мм неодимовий магніт |
| мікрофон | Подвійний мікрофон ENC (шумозаглушення голосових дзвінків) |
| Час відтворення навушників | До 8 годин заряду |
| Загальний час відтворення (з кейсом) | До 30 годин |
| Порт зарядки | USB-C |
9. Гарантія та підтримка
На ваш мобільний телефон NUU N30 та навушники NUU Buds A поширюється обмежена гарантія виробника. Докладні умови гарантії дивіться в гарантійному талоні, що додається до комплекту, або на офіційному веб-сайті NUU Mobile. webсайт. Щодо технічної підтримки, реєстрації продукту або запитів щодо обслуговування, зверніться до служби підтримки клієнтів NUU Mobile через їхні офіційні канали.





