вступ
Thank you for choosing the GKUTW HX100M4 Magnetic Portable Charger. This 4-in-1 power bank is designed to provide convenient and efficient charging for your Apple devices and other gadgets. It features a 10800mAh capacity, magnetic wireless charging for iPhone and Apple Watch, and both USB-C and USB-A ports for wired charging. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your device.
Вміст упаковки
- Magnetic Portable Charger Power Bank x 1
- Зарядний кабель USB x 1
- Посібник користувача x 1
Продукт закінченийview
The GKUTW HX100M4 is a versatile charging solution. It integrates multiple charging methods into a compact design.
Ключові характеристики:
- Зарядка 4-в-1: Simultaneously charge up to four devices: MagSafe-compatible iPhone, Apple Watch, and two additional devices via USB-C and USB-A ports.
- Висока місткість: Акумулятор ємністю 10 000 мАг забезпечує тривалу роботу ваших пристроїв.
- Швидка зарядка: 25W Power Delivery (PD) and QC4.0 technology for rapid charging.
- РК-дисплей: Intuitive screen for monitoring battery level.
- Сильне магнітне кріплення: Dual-side magnetism ensures secure connection for wireless charging.
- Засоби безпеки: Built-in systems protect against overheating, overcharging, overcurrent, and short circuits.

Image: The GKUTW HX100M4 charger demonstrating its ability to charge four devices concurrently: an iPhone, an Apple Watch, an iPad via USB-C, and AirPods via USB-A.
Налаштування
Початкова зарядка портативного зарядного пристрою:
- Connect the provided USB-C charging cable to the USB-C port on the power bank.
- Plug the other end of the USB-C cable into a compatible USB wall adapter (not included).
- The LCD display on the power bank will show the charging progress. Charge the power bank fully before first use.

Image: The power bank connected to a wall adapter via its USB-C port for recharging. This image also illustrates pass-through charging and fast charging for an iPhone.
Інструкція з експлуатації
1. Wireless Charging for iPhone (MagSafe Compatible):
- Ensure your iPhone is MagSafe compatible (iPhone 12 series or newer) or is using a MagSafe-compatible case.
- Align the back of your iPhone with the magnetic charging pad on the power bank. The magnets will securely attach the phone.
- Charging will begin automatically. The LCD display will show the power bank's remaining charge.

Image: The GKUTW HX100M4 power bank securely attached to the back of an iPhone via its magnetic charging surface. This image emphasizes the strong magnetic connection.
Important Note for Wireless Charging: For optimal magnetic wireless charging, please use a MagSafe-compatible case or no case at all. Non-magnetic or thick cases may hinder the magnetic connection and charging efficiency.

Image: A visual guide illustrating the difference between magnetic cases (compatible with wireless charging) and non-magnetic cases (not compatible with wireless charging).
2. Wireless Charging for Apple Watch:
- Place your Apple Watch onto the dedicated Apple Watch charging module on the power bank.
- Ensure the watch is properly aligned for charging to initiate.
- Дисплей годинника показуватиме стан заряджання.
3. Wired Charging (USB-C and USB-A):
- Connect your device's charging cable to either the USB-C output port or the USB-A output port on the power bank.
- Підключіть інший кінець кабелю до свого пристрою.
- Charging will commence automatically. The USB-C port supports 25W Power Delivery (PD) for fast charging compatible devices.
Примітка: The power bank supports pass-through charging, allowing it to be recharged while simultaneously charging other devices.
Технічне обслуговування
- Тримайте портативний зарядний пристрій подалі від води, вологи та екстремальних температур.
- Протирайте пристрій м’якою сухою тканиною. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні матеріали.
- Зберігайте павербанк у прохолодному сухому місці, коли він не використовується.
- Уникайте падіння та сильних ударів на павербанк.
- For optimal battery life, fully charge the power bank at least once every three months if not used regularly.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Зовнішній зарядний пристрій не заряджається. | Charging cable or adapter faulty; power bank fully charged; connection issue. | Check cable and adapter; ensure secure connection; try a different cable/adapter. |
| Пристрій не заряджається бездротовим способом. | Misalignment; non-MagSafe device/case; foreign object; device already fully charged. | Realign device; ensure MagSafe compatibility; remove obstructions; check device's charge level. |
| Повільна зарядка. | Якість кабелю; пристрій не підтримує швидку зарядку; одночасно заряджається кілька пристроїв. | Use a high-quality cable; ensure device supports fast charging; try charging fewer devices. |
| Магнітний зв'язок слабкий. | Non-MagSafe case; thick case; foreign objects. | Use a MagSafe-compatible case or no case; remove any metal objects between charger and phone. |
Технічні характеристики
| Номер моделі | HX100M4 |
| Ємність акумулятора | 10800 мАг |
| Розміри продукту | 4.4 x 2.8 x 1 дюймів |
| Вага товару | 7.8 унції |
| Вхід/вихід USB-C | 25 Вт PD (живлення) |
| Вихід USB-A | QC4.0 18 Вт |
| Бездротовий вихід (iPhone) | 7.5 Вт (магнітний) |
| Бездротовий вихід (Apple Watch) | 3W |
| Виробник | Dongguan Yuanhaoxun Technology Co., Ltd |
Гарантія та підтримка
The GKUTW HX100M4 Magnetic Portable Charger comes with a Гарантія 24 місяців з дати покупки. Ця гарантія покриває виробничі дефекти та гарантує надійну роботу вашого пристрою.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact GKUTW customer service. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official GKUTW webсайт для допомоги.
