Ла Павоні LPSCB01US

Інструкція з експлуатації напівпрофесійної кавомашини La Pavoni LPSCCB01US CELLINI CLASSIC

1. Вступ

Цей посібник містить вичерпні інструкції щодо безпечної та ефективної експлуатації, налаштування та обслуговування вашої напівпрофесійної еспресо-машини La Pavoni LPSCCB01US CELLINI CLASSIC. Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник перед використанням приладу та збережіть його для подальшого використання.

Кавоварка La Pavoni CELLINI CLASSIC розроблена для напівпрофесійного використання та має традиційний дизайн з поворотними клапанами, термостатуючими трубками та міцним корпусом з нержавіючої сталі AISI 304. Вона оснащена електронною системою автоматичного контролю рівня води, антивакуумним клапаном, знімним резервуаром для води та манометром бойлера для точного керування та зручності використання.

2. Важливі інструкції з техніки безпеки

Під час користування електричними приладами завжди слід дотримуватися основних заходів безпеки, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом та/або травмування людей, зокрема:

  • Перед використанням еспресо-машини прочитайте всі інструкції.
  • Не торкайтеся гарячих поверхонь. Використовуйте ручки або ручки.
  • Щоб запобігти пожежі, ураженню електричним струмом та травмам, не занурюйте шнур, вилки або прилад у воду чи іншу рідину.
  • Необхідний ретельний нагляд, коли будь-який прилад використовується дітьми або поблизу них.
  • Від’єднуйте вилку від розетки, коли не використовуєте її та перед чищенням. Дайте охолонути, перш ніж надягати або знімати частини, а також перед чищенням приладу.
  • Не використовуйте будь-який прилад із пошкодженим шнуром чи вилкою, а також після того, як прилад не працює чи був пошкоджений будь-яким чином.
  • Використання аксесуарів, не рекомендованих виробником приладу, може призвести до пожежі, ураження електричним струмом або травмування людей.
  • Не використовуйте на вулиці.
  • Не дозволяйте шнуру звисати з краю столу чи прилавка та не торкатися гарячих поверхонь.
  • Не ставте на гарячу газову чи електричну конфорку або поблизу неї, а також у розігріту духовку.
  • Завжди спочатку підключайте вилку до приладу, а потім вставляйте шнур у розетку. Щоб від’єднати, переведіть будь-який елемент керування в положення «вимкнено», а потім вийміть вилку з розетки.
  • Не використовуйте прилад не за призначенням.
  • Якщо кришку резервуара для води зняти під час циклу заварювання, можна отримати опік.

3. Продукт закінчивсяview

Еспресо-машина La Pavoni CELLINI CLASSIC розроблена для оптимальної продуктивності та довговічності. Нижче наведено її ключові компоненти та характеристики:

Передня частина еспресо-машини La Pavoni CELLINI CLASSIC view

Малюнок 1: Спереду view кавоварка La Pavoni CELLINI CLASSIC Espresso Machine, showcasing головка групи, трубки пари та гарячої води, манометр та ручки керування.

Ключові характеристики:

  • Електронний автоматичний рівень води: Забезпечує автоматичну підтримку котлом потрібного об'єму води.
  • Антивакуумний клапан: Запобігає утворенню вакууму всередині котла під час охолодження.
  • Знімний резервуар для води: Сприяє легкому наповненню та очищенню, місткість 2.9 літра.
  • Манометр котла: Відображає тиск котла для контролю стану системи.
  • Індикатор температури: Світиться, щоб показати, коли машина досягла оптимальної температури заварювання.
  • Палички Cool Touch: Як трубки пари, так і трубки подачі гарячої води виготовлені з нержавіючої сталі та розроблені таким чином, щоб залишатися прохолодними на дотик під час роботи, що підвищує безпеку.
  • Заварювальна група E61: Класична, міцна латунна варильна група, відома своєю температурною стабільністю та можливостями попереднього настоювання.
  • Мідний та латунний котел: Міцний бойлер об'ємом 1.8 літра, виготовлений з міді та латуні для чудового збереження тепла.
  • Вібраційний насос: Забезпечує тиск 15 бар для оптимального екстрагування еспресо.
  • Пасивний підігрівач чашок: Розташований зверху машини, він використовує залишкове тепло для підігріву чашок еспресо.

4. Налаштування

4.1 Розпакування

Обережно вийміть еспресо-машину та всі аксесуари з упаковки. Зберігайте пакувальні матеріали для подальшого транспортування або зберігання.

4.2 Розміщення

Розмістіть машину на стійкій, рівній та термостійкій поверхні. Забезпечте достатній простір навколо машини для вентиляції та доступу до резервуара для води та шнура живлення. Уникайте розміщення її поблизу джерел тепла або під прямими сонячними променями.

4.3 Наповнення резервуара для води

  1. Зніміть резервуар для води із задньої частини машини.
  2. Наповніть резервуар свіжою, холодною, фільтрованою водою до максимальної позначки. Місткість резервуара становить 2.9 літра.
  3. Обережно вставте резервуар для води на місце, переконавшись, що він правильно встановлений.

4.4 Підключення живлення

Переконайтеся, що вимикач живлення пристрою знаходиться у положенні ВИМКНЕНО. Підключіть шнур живлення (довжиною 1.8 м) до заземленої електричної розетки 120 В, 60 Гц. Пристрій працює на потужності 1400 Вт.

4.5 Початковий запуск та заливка

  1. Увімкніть головний вимикач живлення. Засвітиться індикатор температури.
  2. Насос ненадовго увімкнеться, щоб наповнити котел. Це нормально.
  3. Відкрийте паровий клапан на кілька секунд, поки не почне витікати вода, потім закрийте його. Це видалить повітря з парової трубки.
  4. Відкрийте клапан гарячої води на кілька секунд, доки не почне витікати вода, потім закрийте його. Це видалить повітря з трубки гарячої води.
  5. Дайте машині нагрітися. Манометр котла показуватиме збільшенняasinтиск g. Індикатор температури вимкнеться після досягнення оптимальної температури, зазвичай протягом 15-20 хвилин.

5. Інструкція з експлуатації

Передня частина еспресо-машини La Pavoni CELLINI CLASSIC view з елементами керування

Малюнок 2: Спереду view виділення ручок керування парою та гарячою водою, а також важеля заварювання.

5.1 Приготування еспресо

  1. Переконайтеся, що машина повністю прогрілася, а індикатор температури не світиться.
  2. Змеліть свіжі кавові зерна до консистенції еспресо.
  3. Дозуйте портафільтр потрібною кількістю меленої кави таamp рівномірно.
  4. Вставте портафільтр у заварювальний блок E61 та зафіксуйте його.
  5. Поставте чашку(и) для еспресо під носики портафільтра.
  6. Повністю підніміть важіль заварювання, щоб розпочати процес заварювання. Насос активується.
  7. Слідкуйте за процесом екстракції еспресо. Як тільки буде досягнуто бажаного об’єму (зазвичай 25-30 секунд для подвійної порції), опустіть важіль заварювання, щоб зупинити потік.
  8. Вийміть портафільтр, викиньте кавову гущу та промийте портафільтр.

5.2 Використання парової трубки

Парова трубка з нержавіючої сталі з охолодженням використовується для спінювання молока для лате та капучино.

  1. Переконайтеся, що машина досягла температури приготування пари (манометр бойлера показуватиме вищий тиск, ніж тиск заварювання).
  2. Випустіть конденсовану воду з парової трубки, короткочасно відкривши та закривши поворотну ручку пари.
  3. Занурте кінчик парової трубки трохи нижче поверхні холодного молока в глечик для спінювання.
  4. Повільно відкрийте поворотну ручку пари, щоб випустити пару.
  5. Як тільки молоко досягне потрібної температури та текстури, закрийте поворотну ручку пари.
  6. Негайно протріть парову трубкуamp тканиною, щоб запобігти висиханню залишків молока.

5.3 Використання трубки гарячої води

Трубка подачі гарячої води з нержавіючої сталі з холодним покриттям забезпечує гарячу воду для американо, чаю або попереднього підігріву чашок.

  1. Поставте чашку під трубку гарячої води.
  2. Відкрийте поворотну ручку гарячої води, щоб подати гарячу воду.
  3. Закрийте ручку, як тільки буде подано потрібну кількість гарячої води.

6. Технічне обслуговування

Бічна частина еспресо-машини La Pavoni CELLINI CLASSIC view

Малюнок 3: Сторона view еспресо-машини, що показує доступ до знімного резервуара для води.

6.1 Щоденне прибирання

  • Лоток для крапель: Щодня спорожняйте та очищуйте піддон для крапель. Помийте теплою водою з милом та ретельно промийте.
  • Парові та гарячі водопровідні трубки: Після кожного використання протирайте палички рекламноюamp тканиною. Періодично знімайте наконечник і очищайте його від засохлого молока або мінеральних відкладень.
  • Портафільтр та кошики: Промивайте портафільтр та фільтрувальні кошики після кожного використання.
  • Голова групи: Виконайте швидке зворотне промивання за допомогою сліпого фільтра (без кави), щоб промити головку групи.

6.2 Щотижневе прибирання

  • Зворотне промивання головки групи: Виконайте ретельне промивання засобом для чищення еспресо-машин. Дотримуйтесь інструкцій виробника миючого засобу.
  • Бак для води: Вийміть та помийте резервуар для води теплою мильною водою. Ретельно промийте, щоб запобігти утворенню цвілі або накопиченню мінералів.

6.3 Видалення накипу

Частота видалення накипу залежить від жорсткості вашої води. Рекомендується видаляти накип кожні 2-3 місяці або за потреби. Використовуйте розчин для видалення накипу, спеціально розроблений для еспресо-машин, і уважно дотримуйтесь інструкцій до продукту. Регулярне видалення накипу запобігає накопиченню мінералів і забезпечує оптимальну роботу машини.

7. Вирішення проблем

У цьому розділі розглядаються поширені проблеми, з якими ви можете зіткнутися під час використання еспресо-кавомашини. Якщо у вас проблеми, не перелічені тут, зверніться до служби підтримки клієнтів.

проблемаМожлива причинаРішення
Машина не вмикаєтьсяНемає живлення, несправна розетка, шнур живлення не підключенийПеревірте підключення шнура живлення, спробуйте іншу розетку та переконайтеся, що вимикач живлення увімкнено.
Немає потоку води з головки групиБак для води порожній, насос не заправлений, засміченняЗаповніть резервуар для води, заправте насос (див. Налаштування), перевірте наявність засмічень у портафільтрі або груповій головці.
Слабка пара з паличкиКінчик палички засмічений, машина не досягла температури відпарюванняОчистіть кінчик парової трубки, дайте машині повністю нагрітися до температури відпарювання.
Еспресо виходить занадто швидко/повільноЗанадто грубий/дрібний помел кави, неправильна температураampінжВідрегулюйте розмір помелу (дрібніший для повільного, грубіший для швидкого), забезпечте рівномірний помел.ampтиск.
Активується сигналізація порожнього резервуара для водиРівень води низькийЗаповніть резервуар для води.

8. Технічні характеристики

Детальні технічні характеристики еспресо-машини La Pavoni LPSCCB01US CELLINI CLASSIC:

ОсобливістьСпецифікація
Назва моделіLPSCCB01US ЧЕЛЛІНІ КЛАСИЧНИЙ
БрендLa Pavoni
КолірМатовий чорний
потужність1400 Вт
томtage120 В
Частота60 Гц
Тип котлаОдинарний котел з теплообмінником
Матеріал котлаМідь і латунь
Ємність котла1.8 літра
Ємність резервуара для води2.9 літра
Тип насосавібрація
Тиск насоса15 бар
Пивоварна групаE61 (Латунь, Хромований)
Матеріал парової трубкиНержавіюча сталь - холодний на дотик
Матеріал водяної паличкиНержавіюча сталь - холодний на дотик
Розміри (ДхШхВ)430 x 295 x 365 мм
Вага нетто23 кг (50.7 фунта)
Довжина шнура живлення1.8 м
ОсобливостіЕлектронний автоматичний рівень води, антивакуумний клапан, знімний резервуар для води, манометр бойлера, індикатор температури
Режим роботиІнструкція
Зроблено вІталія

9. Гарантія та підтримка

Щоб отримати інформацію про гарантію та підтримку клієнтів, зверніться до документації, що додається до вашої покупки, або зверніться до продавця. Зберігайте чек про покупку для будь-яких гарантійних претензій.

Пов'язані документи - LPSCB01US

попередньоview Manuale d'Uso La Pavoni: Guida Completa per Macchine da Caffè Espresso
Scopri come utilizzare, pulire e mantenere al meglio le macchine da caffè La Pavoni Europiccola, Professional e Stradivari con questa guida completa. Включити istruzioni dettagliate, consigli di sicurezza e soluzioni ai problemi più comuni.
попередньоview Посібник користувача La Pavoni Professional Espresso Machine
Вичерпні інструкції з експлуатації, обслуговування та усунення несправностей професійної еспресо-машини La Pavoni, включаючи першу експлуатацію, приготування кави, подачу пари та технічні характеристики.
попередньоview Посібник професійної кавомолки La Pavoni
Вичерпний посібник із професійної кавомолки La Pavoni, що охоплює її функції, налаштування та оптимальне використання для ідеального еспресо.
попередньоview Manuale d'Uso La Pavoni CASABAR PID: Guida Completa e Sicurezza
Scopri come utilizzare al meglio la tua macchina da caffè La Pavoni CASABAR PID con questo manuale d'uso completo. Troverai istruzioni dettagliate, consigli sulla sicurezza e manutenzione per un caffè perfetto.
попередньоview La Pavoni Baretto: Manuale d'Uso
Manuale di istruzioni completo per la macchina da caffè La Pavoni Baretto, che copre la sicurezza, l'uso, la pulizia e la risoluzione dei problemi.
попередньоview Manuale d'Uso Macchina da Caffè La Pavoni - LPSCCS01, LPSCCB01, LPSCVS01, LPSCVB01
Questo manuale d'uso fornisce istruzioni complete per l'uso, la pulizia e la manutenzione delle macchine da caffè espresso La Pavoni, inclusi i modelli LPSCCS01, LPSCCB01, LPSCVS01 і LPSCVB01. Copre linee guida di sicurezza, descrizione del prodotto, configurazione iniziale, utilizzo e risoluzione dei problemi.