1. Вступ
Thank you for choosing Alpine E-Series EL-E65C 6.5-inch 2-Way Component Speakers. These speakers are designed to deliver high-quality audio reproduction in your vehicle. This manual provides essential information for proper installation, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your product.

Image 1.1: Alpine EL-E65C Component Speaker System Overview
2. Інформація про безпеку
Будь ласка, уважно прочитайте всі інструкції з техніки безпеки перед встановленням та експлуатацією. Недотримання цих правил може призвести до травмування або пошкодження виробу чи транспортного засобу.
- Рекомендовано професійне встановлення: Через складність автомобільних аудіосистем наполегливо рекомендується професійне встановлення.
- Електрична безпека: Перед початком будь-яких електромонтажних робіт від’єднайте негативну клему акумулятора автомобіля, щоб запобігти короткому замиканню.
- Електропроводка: Ensure all wiring is correctly routed and secured to prevent pinching, chafing, or interference with vehicle operations. Use appropriate gauge wire for connections.
- Рівні гучності: Тривалий вплив високої гучності може спричинити пошкодження слуху. Відрегулюйте гучність до безпечного та комфортного рівня.
- Вентиляція: Ensure speakers are installed in locations that allow for proper ventilation to prevent overheating.
3. Вміст упаковки
Перш ніж продовжувати встановлення, переконайтеся, що всі елементи присутні в упаковці:
- 6.5-inch Woofers (2 units)
- Tweeters (2 units)
- External Crossovers (2 units)
- Mounting Hardware (screws, clips, grilles)
- Інструкція з експлуатації (цей документ)

Image 3.1: EL-E65C Woofer and Tweeter Components
4. Налаштування та встановлення
Proper installation is crucial for optimal sound performance. If you are unsure about any step, consult a professional car audio installer.
4.1. Планування встановлення
- Розташування: Identify suitable mounting locations for the 6.5-inch woofers (typically door panels) and tweeters (dash, A-pillars, or door panels).
- оформлення: Ensure sufficient mounting depth and clearance for both the woofers and tweeters.
- Шлях проводки: Plan the routing of speaker wires from the amplifier/head unit to the crossover, and then to the woofers and tweeters, avoiding sharp edges and moving parts.

Зображення 4.1: Наприкладample Woofer Installation in a Car Door
4.2. Підключення проводів
The EL-E65C is a 2-way component system, requiring external crossovers to separate audio frequencies for the woofer and tweeter.
- Вхід кросовера: Підключіть вихід динаміка від вашого amplifier or head unit to the INPUT terminals of the passive crossover. Observe correct polarity (+ to + and - to -).
- Підключення низькочастотного динаміка: Connect the WOOFER output terminals of the crossover to the corresponding terminals on the 6.5-inch woofer.
- Підключення твітера: Connect the TWEETER output terminals of the crossover to the corresponding terminals on the tweeter.
- Безпечні з'єднання: Ensure all connections are tight and insulated to prevent short circuits and signal loss.
Refer to the specific wiring diagram provided with your product packaging for detailed connection points and polarity markings.

Image 4.2: Alpine EL-E65C Woofer Front View
5. Інструкція з експлуатації
Once installed, the Alpine EL-E65C speakers operate as part of your vehicle's audio system. Their performance is directly influenced by the quality of the audio source and the settings of your head unit or ampліфірник.
- Початкове включення: After installation, reconnect the vehicle battery. Turn on your head unit at a low volume.
- Перевірка звуку: Gradually increase the volume and check for clear audio from all speakers. Listen for any distortion or unusual noises.
- Параметри звуку: Adjust the equalizer, balance, and fader settings on your head unit or ampліфтер для досягнення бажаного професійного звукуfileУникайте надмірного підсилення басів або високих частот, яке може призвести до спотворень.
- Період обкатки: Allow a break-in period of several hours of normal listening for the speaker components to fully settle and achieve their optimal sound characteristics.
6. Технічне обслуговування
The Alpine EL-E65C speakers require minimal maintenance to ensure long-term performance.
- Прибирання: Обережно протріть решітки та рамку динаміків м’якою сухою тканиною. Уникайте використання агресивних хімікатів або абразивних засобів для чищення.
- Огляд: Періодично перевіряйте міцність з'єднань динаміків та переконайтеся, що дроти не зношені та не оголені.
- Екологічні фактори: Захищайте динаміки від надмірної вологи, прямих сонячних променів та екстремальних температур, які з часом можуть погіршити якість матеріалів.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your Alpine EL-E65C speakers, refer to the following common problems and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає звуку з динаміків | Нещільне або неправильне підключення проводки; amplifier/head unit off; blown fuse; speaker damage. | Check all wiring connections and polarity. Ensure head unit/amplifier is powered on. Inspect fuses. If speakers are damaged, replacement may be necessary. |
| Спотворений або нечіткий звук | Volume too high; incorrect audio settings; loose speaker cone; ampобрізка ліфіера. | Reduce volume. Adjust equalizer settings. Inspect speaker cones for damage. Check ampналаштування підсилення lifier. |
| Один динамік не працює | Loose connection to that specific speaker or crossover; faulty speaker wire; damaged speaker. | Verify connections at the crossover and speaker terminals. Test speaker wire continuity. Swap speakers (if possible) to isolate the issue. |
| Дзижчання або дзижчання | Ground loop issue; interference from power cables; faulty audio cable. | Ensure proper grounding. Reroute power and audio cables separately. Check audio cables for damage. |
If these steps do not resolve the issue, contact Alpine customer support or a qualified service technician.
8. Технічні характеристики
Key technical specifications for the Alpine EL-E65C E-Series Component Speakers:
- Тип динаміка: Двостороння компонентна система
- Розмір динаміка: 6.5 дюймів (низькочастотний динамік)
- Максимальна потужність: 160 Вт на динамік
- Потужність RMS: 40 Вт на динамік
- Номінальний опір: 4 Ом
- АЧХ: 65 Гц – 20 кГц
- Чутливість: 90 дБ
- Тип монтажу: Flush Mount (Tweeter)
- Розміри продукту: 8.27"D x 4.72"W x 18.11"H (Packaging)
- Вага товару: 5.2 фунта
9. Гарантія та підтримка
The Alpine EL-E65C E-Series Component Speakers are covered by a Гарантія від виробника 1 рік з дати покупки. Ця гарантія поширюється на дефекти матеріалів і виготовлення за нормального використання.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Alpine customer service or visit the official Alpine webсайт. Зберігайте підтвердження покупки для підтвердження гарантії.
Виробник: АЛЬПІЙСЬКИЙ





