вступ
Дякуємо, що обрали цифровий диктофон Vandlion на 64 ГБ. Цей пристрій розроблений для високоякісного аудіозапису з покращеним шумозаглушенням, що робить його ідеальним для лекцій, зустрічей, інтерв'ю.viewта особисті нотатки. Його компактний та портативний дизайн забезпечує зручність використання в дорозі. Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник, щоб зрозуміти функції та роботу вашого нового пристрою.

зображення: Цифровий диктофон Vandlion на 64 ГБ – це стильний чорний пристрій із карабіном та брелоком, розроблений для портативності.
Вміст упаковки
Після розпакування, будь ласка, перевірте наявність усіх елементів:
- 1 x цифровий диктофон Vandlion
- 1 кабель USB-C
- 1 x Вичерпний посібник користувача (цей документ)
- 1 х Посібник з навігації
Пристрій закінчивсяview
Ознайомтеся з фізичними компонентами вашого диктофона.

зображення: Ілюстрація цифрового диктофона Vandlion із зазначенням його розмірів (товщина 0.31 дюйма, ширина 0.9 дюйма, довжина 2.87 дюйма) та ключових характеристик: голосова активація, металевий корпус, чіп 2159 та порт USB-C. Також вказано якість запису до 1536 Кбіт/с.
- Перемикач ON/OFF: Розташований збоку, використовується для початку та збереження записів.
- Порт USB-C: Для зарядки та передачі даних.
- Мікрофон: Вбудований для запису аудіо.
- Гніздо для навушників (3.5 мм): Для відтворення аудіо (потрібен адаптер/навушники, що входять до комплекту).
- Карабін/Ключка для ключів: Для легкого перенесення та кріплення.
Налаштування
Початкова плата
Перед першим використанням повністю зарядіть пристрій. Підключіть кабель USB-C, що постачається в комплекті, до порту USB-C диктофона, а інший кінець – до порту USB комп’ютера або сумісного USB-адаптера. Індикатор заряджання надаватиме зворотний зв’язок (докладніше дивіться у поведінці світлодіода пристрою, зазвичай він світиться постійно під час заряджання, вимикається, коли зарядка повністю заряджена).
Ємність пам'яті
Пристрій має 64 ГБ вбудованої пам’яті, що дозволяє зберігати приблизно 900 годин записів зі швидкістю 160 кбіт/с. Зовнішні карти пам’яті не підтримуються.
Інструкція з експлуатації
Запис одним дотиком
Диктофон Vandlion оснащений простим керуванням для запису та збереження одним дотиком.
- Щоб розпочати запис, пересуньте перемикач УВІМК./ВИМК. у положення ON положення. Пристрій автоматично розпочне запис.
- Щоб зберегти поточний запис і зупинити його, пересуньте перемикач УВІМК./ВИМК. у положення ВИМКНЕНО положення. Запис буде збережено у внутрішній пам’яті.

зображення: Схема, що ілюструє функцію запису одним дотиком за допомогою перемикача УВІМК./ВИМК. Також показано адаптер для навушників, що входить до комплекту, для відтворення.
Якість запису та зменшення шуму
Диктофон використовує вдосконалений чіп Vandlion 2159 та складну технологію шумозаглушення DSP для забезпечення високоякісного звуку. Записи можна робити з бітрейтом до 1536 кбіт/с, що забезпечує чітку якість звуку.

зображення: Ілюстрація, що показує функцію «Потрійне шумозаглушення», що вказує на запис у форматі HD, чіп штучного інтелекту для шумозаглушення та програмне забезпечення для шумозаглушення PCM, що стверджує про зменшення шуму на 97%.
Запис з активацією голосу (VOR)
Режим голосового активованого запису (VOR) дозволяє диктофону автоматично призупиняти запис, коли звук не виявлено, і відновлювати його, коли звук є. Ця функція допомагає заощадити місце для зберігання та зменшує кількість мовчазних сегментів у ваших записах. Примітка: Голосова активація вимкнена за замовчуванням. Будь ласка, зверніться до детальних інструкцій нижче для активації.

зображення: Діаграма, що ілюструє функцію голосової активації, показує, як пристрій починає запис після виявлення звуку та автоматично зупиняється, коли звук стає тихим, тим самим зменшуючи паузи під час відтворення та заощаджуючи місце. Також показано, як ця функція може обрізати тихі частини під час відтворення.
Щоб активувати запис із голосовою активацією: (Конкретні кроки для активації VOR не наведені у вхідних даних. Користувачам слід звернутися до доданого фізичного посібника користувача для отримання точних послідовностей натискань кнопок або налаштувань програмного забезпечення.)
Відтворення записів
Записи можна відтворювати кількома способами:
- Відтворення через навушники: Підключіть адаптер для навушників, що входить до комплекту, та навушники до порту USB-C пристрою для безпосереднього відтворення аудіо.
- Відтворення комп'ютера: Підключіть диктофон до комп’ютера з Windows або Mac за допомогою кабелю USB-C. Пристрій відобразиться як знімний диск. Перейдіть до папки записів (зазвичай з назвою «REC» або подібною) та відтворіть аудіофайл WAV. fileза допомогою медіаплеєра вашого комп’ютера.
- Відтворення на телефоні Android: (Не сумісний з iPhone.) Підключіть диктофон до сумісного телефону Android за допомогою адаптера OTG (не входить до комплекту). Телефон має розпізнати пристрій як зовнішній носій, що дозволить вам отримати доступ до записів та відтворювати їх.

зображення: Візуальний посібник, що демонструє три способи відтворення записів: підключення до комп’ютера через USB-C, використання навушників, що входять до комплекту, та підключення до телефону Android через адаптер OTG.
Технічне обслуговування
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення пристрою. Уникайте використання рідких засобів для чищення або розчинників.
- Зберігання: Зберігайте диктофон у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- Догляд за акумулятором: Щоб продовжити термін служби акумулятора, уникайте частого повного розряджання акумулятора. Регулярно заряджайте пристрій, навіть якщо він не використовується протягом тривалого часу.
- Управління даними: Регулярно переносьте важливі записи на комп’ютер або інший пристрій зберігання даних, щоб запобігти втраті даних та звільнити внутрішню пам’ять.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина / рішення |
|---|---|
| Пристрій не вмикається. | Акумулятор може бути розряджений. Підключіть до джерела живлення за допомогою кабелю USB-C та заряджайте протягом щонайменше 30 хвилин. |
| Неможливо записати. |
|
| Погана якість запису / Надмірний шум. |
|
| Пристрій не розпізнається комп'ютером. |
|
| Голосова активація (VOR) не працює. | VOR вимкнено за замовчуванням. Зверніться до інструкції з експлуатації, щоб отримати конкретні інструкції щодо ввімкнення цієї функції. |
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | Вандліон11 |
| Внутрішня пам'ять | 64 ГБ |
| Ємність запису | До 900 годин (при 160 кбіт/с) |
| Бітрейт запису | 1536 кбіт/с (макс.) до 32 кбіт/с |
| Аудіоформат | WAV |
| Зменшення шуму | Шумозаглушення DSP, чіп 2159 |
| Інтерфейс | USB Type-C |
| Сумісні пристрої | Персональний комп'ютер (Windows/Mac), смартфон (Android через OTG) |
| мікрофон | Вбудований |
| Гніздо для навушників | 3.5 мм (через адаптер) |
| Тип батареї | Літій-іонний (перезаряджається) |
| Термін служби батареї (середній) | 17 години |
| Розміри продукту | 7.3 x 0.31 x 2.3 см (2.87 x 0.9 x 0.31 дюйма) |
| вага | 34 г (1.2 унції) |
Гарантія та підтримка
Продукція Vandlion розроблена для надійності та продуктивності. Щоб отримати інформацію про гарантію та підтримку клієнтів, зверніться до посібника з налаштування, що входить до комплекту поставки, або зверніться безпосередньо до служби підтримки клієнтів Vandlion. Інформація про службу підтримки клієнтів зазвичай вказана на упаковці продукту або на офіційному веб-сайті Vandlion. webсайт.
Обслуговування клієнтів: З вашою покупкою ви отримуєте доступ до дружнього обслуговування клієнтів.
Політика повернення: Стандартна політика повернення дозволяє повернення коштів/заміну протягом 30 днів з моменту покупки.





