1. Вступ
Thank you for choosing the HAUSHOF Portable Carpet Spot and Upholstery Cleaner Machine. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.
2. Важлива інформація з безпеки
Щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом або травмування, завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання електроприладів. Це включає:
- Перед використанням приладу прочитайте всі інструкції.
- Use only as described in this manual. Use only HAUSHOF recommended attachments.
- Не занурюйте прилад у воду чи інші рідини.
- Не тримайтеся за вилку або прилад мокрими руками.
- Тримайте волосся, вільний одяг, пальці та всі частини тіла подалі від отворів і рухомих частин.
- Від’єднуйте вилку від розетки, коли вона не використовується, а також перед очищенням або обслуговуванням.
- Не дозволяйте використовувати як іграшку. Необхідна пильна увага при використанні дітьми або поблизу них.
- Use only cleaning products intended for this machine.
3. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:
- HAUSHOF Portable Carpet Spot and Upholstery Cleaner Main Unit
- Cleaning Hose with Brush Attachment
- HAUSHOF Spot & Stain Cleaner Solution
- Мірний стакан
- Hose and Power Cord Storage Clips
- Посібник користувача
4. Продукт закінчивсяview
Familiarize yourself with the components of your HAUSHOF cleaner:

The HAUSHOF Portable Carpet Spot and Upholstery Cleaner Machine, shown with its hose, brush attachment, and cleaning solution bottle.

Key components include the sewage cover, 1300ml sewage tank, 1050ml clean water tank, power cord storage rack, power cord, big brush, 1.5m hose, hose bracket, measuring cup, and carpet cleaner solution.
5. Налаштування
- Розпакуйте блок: Акуратно вийміть усі компоненти з упаковки.
- Attach the Hose and Brush: Connect the cleaning hose to the main unit and securely attach the brush attachment to the end of the hose.
- Prepare the Water Tanks:
- Remove the 2-in-1 water tank from the main unit.
- Open the clean water tank compartment.
- Fill the clean water tank (1050ml capacity) with warm water.
- Using the provided measuring cup, add the HAUSHOF Spot & Stain Cleaner Solution. The recommended ratio is 1 part solution to 33 parts water.
- Securely close the clean water tank and reattach the 2-in-1 tank to the main unit.

The cleaner features a dual-tank system with a 1050ml clean water tank and a 1300ml dirty water tank, designed for efficient operation.

For optimal results, use the provided concentrated cleaning solution mixed with warm water in a 1:33 ratio.
- Підключіть живлення: Підключіть шнур живлення до відповідної електричної розетки.
6. Інструкція з експлуатації
Follow these steps for effective spot and upholstery cleaning:
- Попередня обробка (необов'язково): For tough stains, you may pre-treat the area with a small amount of cleaning solution and let it sit for a few minutes before proceeding.
- Увімкнення: Press the power button located on the top of the unit to turn on the cleaner.
- Розчин для розпилення: Hold the brush attachment over the stained area and press the spray trigger to apply cleaning solution.
- Потріть пляму: Gently scrub the stained area with the brush attachment to agitate the dirt and allow the solution to penetrate.
- Всмоктування: Release the spray trigger and press the brush attachment firmly against the surface. Slowly pull the attachment across the wet area to suction up the dirty water. Repeat this step until the water being extracted appears clean and the area is as dry as possible.

This diagram illustrates the three core functions of the cleaner: spraying cleaning solution, brushing the surface, and powerful suction to remove dirt and liquid.

The machine utilizes an upgraded motor providing 13Kpa suction power for deep cleaning and effective stain removal.
- Optimal Cleaning Angle: For best results, hold the cleaning nozzle at a 15-20 degree angle to the surface during suction. This ensures maximum water extraction.

Achieve the best cleaning performance by holding the nozzle at a 15-20 degree angle to the surface during suction.
- Універсальне застосування: The cleaner is suitable for various fabric surfaces including carpets, sofas, mattresses, and car seats.

The HAUSHOF cleaner is versatile, suitable for various fabric surfaces including carpets, sofas, mattresses, and car seats.
7. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та довговічність вашого пилососа:
- Спорожніть бак для брудної води: After each use, remove the 2-in-1 water tank and empty the dirty water from the designated compartment (1300ml capacity).
- Rinse Tanks and Brush: Rinse both the clean and dirty water tanks thoroughly with clean water. Detach the brush attachment and rinse it under running water to remove any debris or residue. Allow all parts to air dry completely before reassembling.

The brush attachment can be easily removed for thorough cleaning after use.
- Store the Unit: Wrap the hose and power cord around the designated storage clips on the unit. Store the cleaner in a cool, dry place.

The compact design allows for easy storage in small spaces, and the slim handle makes it portable.
8. Вирішення проблем
If you encounter issues with your HAUSHOF cleaner, refer to the following common problems and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає живлення | Не підключено до мережі; несправність розетки; не натиснута кнопка живлення. | Ensure unit is securely plugged in; Test outlet with another device; Press power button firmly. |
| Без спрею | Clean water tank empty; Spray nozzle clogged; Tank not properly seated. | Refill clean water tank; Clean spray nozzle; Ensure tank is securely in place. |
| Низьке всмоктування | Dirty water tank full; Hose or nozzle clogged; Tank not properly seated; Incorrect cleaning angle. | Empty dirty water tank; Clear any clogs in hose/nozzle; Ensure tank is securely in place; Adjust cleaning angle to 15-20 degrees. |
| Протікає | Tanks not properly sealed; Hose not securely attached. | Check tank seals and ensure they are correctly closed; Reattach hose securely. |
9. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | ХАУСХОФ |
| Назва моделі | HAUSHOF Portable Carpet and Upholstery Cleaner with Integrated Water Tank |
| Номер моделі товару | HH24105 |
| Потужність всмоктування | 13000 Па |
| Ємність резервуара для чистої води | 35oz (approx. 1050ml) |
| Ємність резервуара для брудної води | 44oz (approx. 1300ml) |
| Довжина шланга | 5.2ft (approx. 1.5m) |
| Довжина шнура живлення | 13.1 футів |
| Вага товару | 12.08 фунта |
| Джерело живлення | Провідний електричний |
| UPC | 820909615323 |
10. Гарантія та підтримка
For warranty information, technical support, or any questions regarding your HAUSHOF Portable Carpet Spot and Upholstery Cleaner, please refer to the warranty card included in your package or contact HAUSHOF customer service directly. Contact details can typically be found on the official HAUSHOF webсайті або на упаковці продукту.





