вступ
Цей посібник містить вичерпні інструкції щодо механічної клавіатури 8BitDo Retro 87, Xbox Edition. Розроблена за мотивами оригінальної консолі Xbox, ця клавіатура пропонує поєднання ретро-естетики та сучасної функціональності, сумісна з пристроями Windows та Android. Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник, щоб забезпечити правильне налаштування, експлуатацію та обслуговування вашої клавіатури.

Рисунок 1: Механічна клавіатура 8BitDo Retro 87 та подвійні суперкнопки в комплекті.
Ключові характеристики
- Дизайн, натхненний Xbox: Має прозорий зелений casing та інтегрована кнопка Xbox, що нагадує оригінальну консоль Xbox.
- Мультиплатформна сумісність: Сумісний з Windows 10 (1903) або вище, а також Android 9.0 або вище. (Примітка: Не для консолей Xbox).
- RGB-підсвічування: Пропонує 8 різних режимів освітлення для налаштування візуальних ефектів.
- Розташування 87 клавіш: Компактний дизайн з функціональними клавішами швидкого доступу та блокуванням Fn.
- Перемикачі Kailh Jellyfish X: Забезпечує тактильний досвід друку.
- Гаряча заміна друкованої плати: Дозволяє легко замінювати та налаштовувати перемикач.
- Підтримка N-Key Rollover: Забезпечує точну реєстрацію всіх натискань клавіш, навіть під час швидкого набору тексту або гри.
- Двошарові ковпачки клавіш з ABS-пластику: Міцні ковпачки клавіш з матовим УФ-покриттям та висотою, як у MDA.
- Стиль верхнього кріплення: Міцна конструкція клавіатури.
- Подвійні суперкнопки: Великі програмовані клавіші для швидкого налаштування карт без програмного забезпечення. Можна підключити до 4 комплектів.
- Кілька режимів підключення: Підтримує Bluetooth, бездротове з'єднання 2.4G та дротове з'єднання USB-C.
- Програмне забезпечення 8BitDo Ultimate V2: Програмне забезпечення для розширеного налаштування призначення клавіш, макросів та RGB-підсвічування.

Рисунок 2: Дизайн клавіатури натхненний культовою прозорою зеленою консоллю Xbox.
Налаштування
1. Розпакування та первинна перевірка
Обережно вийміть усі компоненти з упаковки. Коробка має містити механічну клавіатуру 8BitDo Retro 87, адаптер 2.4G, кнопки Dual Super Buttons, кабель USB-C та цю інструкцію з експлуатації.

Рисунок 3: Упаковка та вміст продукту.
2. Параметри підключення
Клавіатура підтримує три режими підключення: Bluetooth, бездротове 2.4G та дротове USB-C.
- Бездротовий зв'язок 2.4G: Знайдіть адаптер (донгл) 2.4G, який зберігається в магнітному відсіку на нижній стороні клавіатури. Підключіть адаптер до вільного USB-порту на вашому ПК з Windows або пристрої Android. Перемкніть диск режимів клавіатури в положення «2.4G».
- Bluetooth: Перемкніть диск режимів клавіатури в положення «BT». На своєму пристрої знайдіть пристрої Bluetooth і виберіть «8BitDo Retro 87 Keyboard» для сполучення.
- Дротовий USB-C: Підключіть наданий кабель USB-C від клавіатури до USB-порту на вашому пристрої. Клавіатура автоматично перейде в дротовий режим.

Рисунок 4: Відсік для магнітного адаптера на нижній панелі клавіатури.

Рисунок 5: Деталі друкованої плати з можливістю гарячої заміни, магнітного адаптера та двошарових ковпачків клавіш.
3. Встановлення програмного забезпечення (необов'язково, але рекомендовано)
Для повного налаштування призначення клавіш, макросів та RGB-підсвічування завантажте та встановіть програмне забезпечення 8BitDo Ultimate Software V2 з офіційного сайту 8BitDo. webсайт. Переконайтеся, що ваша система відповідає мінімальним вимогам (Windows 10 (1903) або вище, Android 9.0 або вище).

Рисунок 6: Інтерфейс 8BitDo Ultimate Software V2 для призначення клавіш та налаштування макросів.
Інструкція з експлуатації
1. Базове використання клавіатури
87-клавішна розкладка забезпечує всі стандартні функції клавіатури. Використовуйте клавішу Fn у поєднанні з іншими клавішами для різних комбінацій клавіш, як зазначено у додаткових підписах на клавішах.
2. Підсвічування RGB
Клавіатура оснащена RGB-підсвічуванням з 8 різними режимами освітлення. Перемикайтеся між цими режимами за допомогою спеціальних клавіш керування підсвічуванням (часто поєднаних із клавішею Fn або доступних через програмне забезпечення). Прозорі ковпачки клавіш дозволяють яскравому підсвічуванню просвічувати, покращуючи візуальне враження.

Рисунок 7: RGB-підсвічування клавіатури освітлює прозорі ковпачки клавіш.
Відео 1: Офіційне відеопрезентація продуктуasing функції механічної клавіатури 8BitDo Retro 87, включаючи RGB-підсвічування та суперкнопки.
3. Вбудована кнопка Xbox
Спеціальна кнопка Xbox на клавіатурі дозволяє швидко активувати ігрову панель Windows, оптимізуючи ваші ігрові сеанси на ПК.

Рисунок 8: Вбудована кнопка Xbox для швидкого доступу до ігрової панелі Windows.
4. Подвійні суперкнопки
Подвійні суперкнопки, що входять до комплекту, — це великі програмовані клавіші, яким можна призначити макроси або інші функції без необхідності встановлення програмного забезпечення. Просто підключіть їх до клавіатури. Для розширення функціональності можна одночасно підключити до 4 наборів суперкнопок.

Рисунок 9: Подвійні суперкнопки пропонують додаткові програмовані входи.
5. Незалежна панель керування
Клавіатура має окрему панель керування з інтуїтивно зрозумілими циферблатами та кнопками для керування підключеннями, регулювання гучності та функцій відображення. Це дозволяє швидко налаштовувати параметри, не перериваючи робочий процес чи гру.

Рисунок 10: Незалежна панель керування для легкого налаштування.
Технічне обслуговування
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для протирання клавіатури. Для ретельнішого очищення, особливо між клавішами, використовуйте стиснене повітря. Уникайте потрапляння рідких засобів для чищення безпосередньо на клавіатуру.
- Зняття ковпачка клавіш: Двошарові ковпачки клавіш з ABS-пластику можна обережно зняти для очищення або заміни перемикачів за допомогою знімача (не входить до комплекту).
- Заміна перемикача: Друкована плата з можливістю гарячої заміни дозволяє легко замінювати перемикачі Kailh Jellyfish X. Використовуйте знімач для перемикачів (не входить до комплекту). Переконайтеся, що замінені перемикачі сумісні.
- Зберігання: Коли клавіатура не використовується, зберігайте її в чистому, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Клавіатура не підключається через 2.4G/Bluetooth. | Неправильно вибраний режим, низький заряд батареї, перешкоди, проблеми зі сполученням. | Переконайтеся, що диск перемикання режимів встановлено правильно. Зарядіть клавіатуру. Підійдіть ближче до приймача/пристрою. Відновіть з’єднання Bluetooth. Спробуйте підключити адаптер 2.4G до іншого USB-порту. |
| RGB-підсвічування не працює або відображається неправильно. | Проблема з програмним забезпеченням, застаріла прошивка, неправильні налаштування. | Переконайтеся, що встановлено та оновлено програмне забезпечення 8BitDo Ultimate Software V2. Перевірте налаштування підсвічування в програмному забезпеченні. Оновіть прошивку клавіатури з офіційного 8BitDo. webсайт. |
| Клавіші важко читати з увімкненим підсвічуванням. | Дизайн, характерний для прозорих ковпачків клавіш. | Це відома характеристика. Налаштуйте яскравість або режим підсвічування для кращої видимості або покладайтеся на сенсорний ввід. |
| Програмне забезпечення не запускається або має збої. | Застаріла версія програмного забезпечення, несумісність системи. | Завантажте останню версію програмного забезпечення 8BitDo Ultimate V2. Переконайтеся, що ваша операційна система (Windows 10 (1903)+ або Android 9.0+) підтримується. Перезавантажте комп’ютер/пристрій. |
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | 6922621506591 |
| Підключення | Bluetooth 5.0, бездротовий зв'язок 2.4G, дротовий USB-C |
| Сумісність | Windows 10 (1903) або вище, Android 9.0 або вище |
| Ключі | 87 клавіш, N-клавішне перемикання |
| Перемикачі | Перемикачі Kailh Jellyfish X, друкована плата з можливістю гарячої заміни |
| Клавіатури | Двошаровий ABS з матовим УФ-покриттям, висота як у MDA |
| Підсвічування | RGB-підсвічування з 8 режимами світла |
| Особливості | Інтегрована кнопка Xbox, швидке відображення на суперкнопках (програмне забезпечення не потрібне), підтримка 8BitDo Ultimate Software V2 |
| Розміри продукту | 14.83 x 6.68 x 1.84 дюймів |
| Вага товару | 4.29 фунта |
| Акумулятори | 1 батарея AAA (в комплекті) |
| Дата випуску | 16 січня 2025 р |
Гарантія та підтримка
Щоб отримати інформацію про гарантію та технічну підтримку, зверніться до офіційного веб-сайту 8BitDo. webсайт або зверніться безпосередньо до служби підтримки клієнтів. Зберігайте чек про покупку для будь-яких гарантійних претензій.
Офіційний 8BitDo Webсайт: www.8bitdo.com





