1. Вступ
Thank you for choosing the Care Bears Cheer Bear Wireless Earbuds. These Bluetooth-enabled earbuds are designed for convenient audio playback and hands-free communication. This manual provides instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте наявність усіх предметів у вашій упаковці:
- Care Bears Cheer Bear Wireless Earbuds (Left and Right)
- Care Bears Cheer Bear Charging Case
- USB-кабель для заряджання (Type-C)
- Посібник користувача

Зображення: спереду view of the Care Bears Cheer Bear Wireless Earbuds packaging, showing the earbuds and charging case.
3. Продукт закінчивсяview
3.1 навушники
- Область сенсорного керування: Для відтворення, керування дзвінками та активації голосового помічника.
- Мікрофон: Для дзвінків у режимі hands-free.
- Світлодіодний індикатор: Відображає стан сполучення та рівень заряду батареї.
- Контакти для зарядки: Підключається до зарядного футляра.
3.2 Зарядний чохол
- Порт зарядки: Порт USB-C для заряджання кейса.
- Світлодіодний індикатор корпусу: Shows charging status of the case and earbuds.
- Слоти для навушників: Надійно тримає та заряджає навушники.

Image: The Care Bears Cheer Bear wireless earbuds removed from their charging case, showcasinдизайн.

Image: The Care Bears Cheer Bear charging case open, with one earbud placed inside and the other outside, illustrating how they fit.
4. Налаштування
4.1 Заряджання зарядного футляра
- Підключіть наданий USB-кабель для зарядки до порту зарядки на корпусі.
- Підключіть інший кінець кабелю до USB-адаптера живлення (не входить до комплекту) або USB-порту комп’ютера.
- The case LED indicator will show charging progress. A full charge is indicated when the LED remains solid or turns off, depending on the model.
4.2 Зарядка навушників
- Вставте навушники у відповідні гнізда в зарядному футлярі. Переконайтеся, що зарядні контакти вирівняні.
- Закрийте зарядний футляр. Навушники почнуть заряджатися автоматично.
- The earbud LED indicators will show charging status (e.g., red while charging, off when fully charged).
Примітка: For first-time use, it is recommended to fully charge both the charging case and earbuds.
4.3 Створення пари Bluetooth
- Переконайтеся, що навушники заряджені.
- Відкрийте зарядний футляр. Навушники автоматично увімкнуться та перейдуть у режим сполучення. Світлодіодний індикатор на одному навушнику блиматиме, що вказує на готовність до сполучення.
- На вашому пристрої (смартфоні, планшеті тощо) увімкніть Bluetooth.
- шукати available Bluetooth devices and select "Care Bears Earbuds" from the list.
- Once connected, the earbud LED indicators will stop flashing. You will hear an audible confirmation.
Примітка: Навушники автоматично підключаться до останнього сполученого пристрою після виймання з кейса, якщо на пристрої ввімкнено Bluetooth.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Увімкнення/вимкнення живлення
- Увімкнення: Відкрийте зарядний футляр або довго натисніть на сенсорну область керування на обох навушниках протягом 3 секунд.
- Вимкнення живлення: Помістіть навушники назад у зарядний футляр і закрийте кришку або натисніть і утримуйте сенсорну панель керування на обох навушниках протягом 5 секунд.
5.2 Відтворення музики
- Відтворення/пауза: Один раз торкніться області сенсорного керування на будь-якому навушнику.
- Наступний трек: Двічі торкніться області сенсорного керування на правильно навушник.
- Попередній трек: Двічі торкніться області сенсорного керування на зліва навушник.
- Збільшення гучності: Тричі торкніться області сенсорного керування на правильно навушник.
- Зменшення гучності: Тричі торкніться області сенсорного керування на зліва навушник.
5.3 Керування викликами
- Відповісти/закінчити виклик: Один раз торкніться області сенсорного керування на будь-якому навушнику.
- Відхилити виклик: Довго натискайте на сенсорну область керування на будь-якому навушнику протягом 2 секунд.
5.4 Голосовий помічник
- Активувати голосового помічника: Тривале натискання на сенсорну область керування на будь-якому навушнику тривало 2 секунди (коли ви не розмовляєте).
6. Технічне обслуговування
6.1 Очищення
- Обережно протріть навушники та зарядний футляр м’якою, сухою тканиною без ворсу.
- Не використовуйте абразивні засоби для чищення, спирт або хімічні розчинники.
- Ensure charging contacts are clean and free of debris for proper charging.
6.2 Зберігання
- Коли навушники не використовуються, зберігайте їх у зарядному футлярі, щоб захистити їх та підтримувати зарядженими.
- Зберігати в прохолодному, сухому місці, подалі від екстремальних температур та прямих сонячних променів.
7. Вирішення проблем
| проблема | Рішення |
|---|---|
| Навушники не сполучаються з пристроєм. |
|
| Аудіо відтворюється лише з одного навушника. |
|
| Навушники не заряджаються. |
|
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Назва моделі | Care Bears Wireless Earbuds |
| Номер моделі | UB-CBWEA/RI |
| Технологія підключення | Bluetooth |
| Технологія бездротового зв'язку | Bluetooth |
| Розташування вуха | Вухо |
| Форм-фактор | Вухо |
| Імпеданс | 32 Ом |
| матеріал | Copper, Plastic, Rubber |
| Розміри продукту | 0.8 x 0.8 x 2 дюймів |
| Вага товару | 4.8 унції |
| UPC | 680079024871 |
9. Гарантія та підтримка
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer. For technical support or further assistance, please reach out to the customer service department of your point of purchase.
For more information about Care Bears products, visit the official Care Bears Store on Amazon.





