1. Вступ
Thank you for choosing the Cecotec Conga 2000 Carpet&Spot Clean Compact. This appliance is designed for effective cleaning of carpets, upholstery, and other fabric surfaces by spraying cleaning solution and simultaneously vacuuming up dirt and liquid. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation, maintenance, and safety.
2. Техніка безпеки
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання електроприладів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом або травмування.
- Перед використанням приладу прочитайте всі інструкції.
- Не занурюйте прилад у воду чи інші рідини.
- Тримайте шнур живлення подалі від нагрітих поверхонь.
- Не використовуйте прилад, якщо шнур або вилка пошкоджені.
- Переконайтеся, що обtagВказане на приладі значення e відповідає вашій місцевій електромережі.
- Завжди вимикайте прилад перед чищенням або обслуговуванням.
- Do not use the appliance to pick up flammable or combustible liquids, or anything that is burning or smoking.
- Цей прилад призначений лише для домашнього використання.
- Тримайте дітей і домашніх тварин подалі від приладу під час роботи.
3. Компоненти продукту
Familiarize yourself with the parts of your Cecotec Conga 2000 Carpet&Spot Clean Compact.
- Основний блок: Містить двигун, бак для чистої води та бак для брудної води.
- Бак для чистої води: 800 ml capacity for water and cleaning solution.
- Бак для брудної води: 500 ml capacity for collected dirty water.
- Гнучкий шланг: Підключає основний блок до очищувальної насадки.
- Насадка для очищення: Features a spray function and suction opening for cleaning surfaces.
- Кабель живлення: Для підключення приладу до електричної розетки.
4. Налаштування
Follow these steps to prepare your cleaner for operation:
- Розташування пристрою: Place the main unit on a stable, flat surface near the area to be cleaned.
- Наповніть бак чистою водою: Open the clean water tank (800 ml capacity) and fill it with clean water. You may add a suitable carpet or upholstery cleaning solution as per the solution manufacturer's instructions. Do not overfill.
- Переконайтеся, що резервуар для брудної води порожній: Verify that the dirty water tank (500 ml capacity) is empty and properly secured.
- Підключіть живлення: Unwind the power cable and plug it into a suitable electrical outlet.
5. Інструкція з експлуатації
The Cecotec Conga 2000 Carpet&Spot Clean Compact is designed for deep cleaning with 330 W power and 9 kPa suction pressure.
- Увімкнення: Натисніть кнопку живлення, розташовану на головному блоці, щоб увімкнути прилад.
- Розчин для чищення спреєм: Hold the cleaning nozzle over the area to be cleaned. Press the trigger on the nozzle handle to spray the cleaning solution onto the surface.
- Vacuum and Clean: While spraying, move the nozzle slowly over the soiled area. The appliance will simultaneously spray, scrub (if using a brush attachment), and vacuum up the dirty solution.
- Повторіть за потреби: For heavily soiled areas, you may need to repeat the process. Ensure the surface is not oversaturated.
- Моніторні танки: Pay attention to the clean water tank level and the dirty water tank level. The appliance has a float mechanism in the dirty water tank that will stop operation when full to prevent overflow.
- Вимкнення живлення: Once cleaning is complete, press the power button to turn off the appliance and unplug it from the electrical outlet.
6. Технічне обслуговування та очищення
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого приладу.
- Спорожніть бак для брудної води: After each use, carefully remove the dirty water tank and empty its contents. Rinse the tank thoroughly with clean water.
- Чистий резервуар для чистої води: If cleaning solution was used, rinse the clean water tank to prevent residue buildup.
- Clean Nozzle and Hose: Detach the cleaning nozzle and rinse it under running water. Ensure any debris is removed from the suction opening. Flush the hose with clean water if necessary.
- Протирання пристрою: Використовуйте рекламуamp cloth to wipe the exterior of the main unit. Do not use abrasive cleaners.
- Зберігання: Store the appliance in a dry, cool place, away from direct sunlight. Ensure all tanks are empty and dry before storage.
7. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з вашим приладом, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Прилад не вмикається | Not plugged in; Power outlet fault; Power button not pressed | Check power cord connection; Test outlet with another device; Press power button firmly. |
| Немає розпилення з сопла | Clean water tank empty; Nozzle clogged; Pump issue | Refill clean water tank; Clean nozzle thoroughly; Contact customer support if pump is suspected. |
| Погане всмоктування | Dirty water tank full; Hose or nozzle clogged; Tank not properly sealed | Empty dirty water tank; Clear any blockages in hose/nozzle; Ensure tanks are securely latched. |
| Витік води | Tanks not properly seated; Seals damaged | Re-seat tanks firmly; Inspect seals for damage and contact support if necessary. |
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Назва моделі | Conga 2000 Carpet&Spot Clean Compact |
| Номер моделі товару | A01_EU01_100073 |
| потужність | 330 Вт |
| Ємність резервуара для чистої води | 800 мл |
| Ємність резервуара для брудної води | 500 мл |
| Тиск всмоктування | 9 кПа |
| Вага товару | 4 кілограма |
| Розміри виробу (ДхШхВ) | 35 х 19 х 32.5 сантиметрів |
| колір | чорний |
9. Гарантія та підтримка
This product comes with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Cecotec website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Cecotec customer service directly.
Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки для гарантійних претензій.
