Інструкція користувача бездротових Bluetooth-навушники RadioShack Model 3304276 із шумопоглинанням

1. Вступ

Thank you for choosing the RadioShack Model 3304276 Noise-Cancelling Wireless Bluetooth Over-Ear Headphones. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience with the convenience of wireless connectivity and active noise cancellation. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new headphones.

Зображення: спереду view of the RadioShack Noise-Cancelling Wireless Bluetooth Over-Ear Headphones.

2. Вміст упаковки

Будь ласка, перевірте наявність усіх предметів у вашій упаковці:

• RadioShack Noise-Cancelling Wireless Bluetooth Over-Ear Headphones
• USB-A to Micro USB Charging Cable (50cm)
• Auxiliary Audio Cable (100cm)

3. Особливості продукту

• Wireless Bluetooth V5.0 Connectivity: Ensures stable and efficient connection with compatible devices.
• Активне шумозаглушення (ANC): Зменшує навколишній шум для захопливого прослуховування.
• Тривалий термін служби батареї: До 9 годин безперервного відтворення на одному заряді.
• Зручний дизайн: Features soft ear cushions and an adjustable headband for extended wear.
• Складана конструкція: Забезпечує компактне зберігання та портативність.
• Дротовий варіант: Includes an auxiliary audio cable for wired connection when wireless is not preferred or battery is low.

Image: Key features of the headphones, including battery life, Bluetooth version, noise cancellation, charging time, and wireless range.

4. Елементи керування та індикатори

The controls are located on the right earcup for easy access:

Зображення: Збоку view of the headphones highlighting the control buttons.

• Кнопка живлення: Натисніть і утримуйте, щоб увімкнути/вимкнути живлення.
• Збільшення гучності (+): Коротке натискання для збільшення гучності. Довге натискання для наступного треку.
• Зменшення гучності (-): Коротке натискання для зменшення гучності. Довге натискання для попереднього треку.
• Багатофункціональна кнопка (МФК): Play/Pause, Answer/End Call, Activate Voice Assistant.
• Кнопка ANC: Вмикає/вимикає активне шумозаглушення.
• Світлодіодний індикатор: Відображає стан живлення, режим сполучення та стан заряджання.
• Порт Micro USB: Для зарядки навушників.
• 3.5 мм аудіороз’єм: For wired connection using the auxiliary cable.

5. Налаштування

5.1. Зарядка навушників

1. Connect the Micro USB end of the charging cable to the Micro USB port on the headphones.
2. Connect the USB-A end of the charging cable to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
3. Світлодіодний індикатор світитиметься під час заряджання та змінюватиме колір або вимкнеться після повного заряджання.
4. Повна зарядка займає приблизно 2 години.

5.2. Увімкнення/вимкнення живлення

• Щоб увімкнути: Press and hold the Power Button until the LED indicator flashes.
• Щоб вимкнути: Натисніть і утримуйте кнопку живлення, доки світлодіодний індикатор не згасне.

5.3. Підключення Bluetooth

1. Переконайтеся, що навушники вимкнено.
2. Натисніть і утримуйте кнопку живлення приблизно 5-7 секунд, доки світлодіодний індикатор не почне швидко блимати (зазвичай синім і червоним), що вказує на режим сполучення.
3. На вашому пристрої (смартфоні, планшеті, комп’ютері) увімкніть Bluetooth та знайдіть доступні пристрої.
4. Select "RadioShack 3304276" (or similar name) from the list of found devices.
5. Once paired, the LED indicator will flash slowly or remain solid blue.

6. Інструкція з експлуатації

6.1. Відтворення музики

• Відтворення/пауза: Натисніть MFB один раз.
• Наступний трек: Тривале натискання кнопки збільшення гучності (+).
• Попередній трек: Тривало натисніть кнопку зменшення гучності (-).
• Регулювання гучності: Коротко натисніть кнопку збільшення гучності (+) або зменшення гучності (-).

6.2. Керування викликами

• Відповісти/закінчити виклик: Натисніть MFB один раз.
• Відхилити виклик: Натисніть і утримуйте MFB протягом 2 секунд.

6.3. Активне шумозаглушення (ANC)

• Press the ANC Button to activate or deactivate the noise cancellation feature.
• The LED indicator may change to confirm ANC status.

Image: Headphones positioned to highlight the noise cancellation feature.

6.4. Провідне підключення

Щоб використовувати навушники з дротовим підключенням:

1. Plug one end of the auxiliary audio cable into the 3.5mm audio jack on the headphones.
2. Підключіть інший кінець до аудіовиходу вашого пристрою.
3. The headphones will function as passive headphones in wired mode, even if the battery is depleted.

7. Технічне обслуговування

• Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення навушників. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
• Зберігання: Коли навушники не використовуються, зберігайте їх у прохолодному сухому місці. Складана конструкція забезпечує компактне зберігання.
• Догляд за акумулятором: Щоб продовжити термін служби акумулятора, уникайте частого повного розряджання навушників. Регулярно заряджайте їх, навіть якщо вони не використовуються постійно.

Image: Headphones folded, demonstrating their compact storage capability.

8. Вирішення проблем

• Немає живлення: Ensure the headphones are fully charged. Connect to a power source using the Micro USB cable.
• Не вдається створити пару: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the headphones are in pairing mode (rapidly flashing LED). Move the headphones closer to your device. Try restarting both the headphones and your device.
• Немає звуку: Check the volume levels on both the headphones and your connected device. Ensure the headphones are properly paired or the auxiliary cable is securely connected.
• Bluetooth Re-engages After Power Off: If the Bluetooth indicator briefly reactivates after powering off, it may be searching for a connection due to residual battery power. To ensure complete disconnection, power off the headphones and then disable Bluetooth on your connected device.
• Погана якість звуку: Ensure there are no obstructions between the headphones and your device. Move away from sources of interference (e.g., Wi-Fi routers, other Bluetooth devices).

9. Технічні характеристики

10. Інформація про безпеку

• Do not use the headphones at high volume levels for extended periods to prevent hearing damage.
• Do not use the headphones while driving, cycling, or operating machinery where the inability to hear ambient sounds may pose a danger.
• Тримайте навушники подалі від води, вологи та екстремальних температур.
• Не намагайтеся розбирати або модифікувати навушники. Це може призвести до анулювання гарантії та пошкодження.
• Утилізуйте батарею відповідно до місцевих правил. Не викидайте у вогонь.

11. Гарантія та підтримка

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official RadioShack webсайт. Зберігайте чек про покупку для гарантійних претензій.