1. Вступ
The Cecotec Cecofry&Grill Smokin'Prime 11000 is a versatile kitchen appliance designed for air frying, grilling, and smoking. With an 11-liter capacity and 2800W power, it offers efficient cooking for various dishes. Its innovative design includes four heating elements for even heat distribution, a mobile dividing wall for flexible cooking zones, and integrated smoking functionality. This manual provides essential information for safe and effective use of your appliance.
Image: The Cecotec Cecofry&Grill Smokin'Prime 11000, a multi-functional kitchen appliance.
2. Техніка безпеки
Будь ласка, уважно прочитайте всі інструкції з безпеки перед використанням пристрою, щоб запобігти травмам або пошкодженням.
- Переконайтеся, що прилад встановлено на стійкій, термостійкій поверхні, подалі від стін та інших приладів, щоб забезпечити належну вентиляцію.
- Не занурюйте основний пристрій, шнур або вилку у воду або будь-яку іншу рідину.
- Тримайте дітей і домашніх тварин подалі від приладу під час роботи.
- Не торкайтеся гарячих поверхонь. Використовуйте кухонні рукавиці або ручки.
- Вимкніть прилад з розетки, коли він не використовується та перед чищенням.
- Do not operate the appliance if the cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions. Contact customer support.
- Використовуйте лише аксесуари, рекомендовані виробником.
- Будьте особливо обережні, переміщаючи прилад, що містить гаряче масло або інші гарячі рідини.
3. Продукт закінчивсяview
The Cecofry&Grill Smokin'Prime 11000 combines multiple cooking functions in one unit. Key components include:
- Основний блок: Містить нагрівальні елементи, вентилятор та панель керування.
- Кошики для приготування їжі: Two independent baskets, each with 5.5L capacity, totaling 11L.
- Мобільна перегородка: Allows conversion from two 5.5L baskets to a single 11L cooking zone.
- Grillin' Style Plate: A specialized plate for grilling meats and achieving perfect marks.
- Smoker Compartment: Integrated section for wood chips or pellets to add authentic smoky flavor.
- Цифрова сенсорна панель керування: For setting temperature, time, and selecting cooking programs.
Image: The appliance positioned in a kitchen, surrounded by various prepared dishes, showcasinг його універсальність.
4. Налаштування
Перед першим використанням виконайте такі дії:
- Розпакуйте прилад та всі аксесуари. Видаліть будь-які пакувальні матеріали, наклейки чи етикетки.
- Протріть зовнішню поверхню приладу рекламоюamp тканина.
- Wash the cooking baskets, Grillin' Style plate, and dividing wall with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Place the appliance on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure adequate space around the unit for air circulation.
- Вставте шнур живлення в заземлену електричну розетку.
- Perform an initial run: Operate the appliance for 10-15 minutes at 180°C (350°F) without food to burn off any manufacturing residues. A slight odor may be present; this is normal.
5. Інструкція з експлуатації
The Cecofry&Grill Smokin'Prime 11000 offers multiple cooking modes and flexible basket configurations.
5.1 Смаження на повітрі
- Place food in the cooking basket(s). For best results, do not overcrowd.
- Insert the basket(s) into the appliance.
- Select the desired temperature and cooking time using the digital touch panel. Pre-set programs are available for common foods.
- Press the start button. The appliance will begin cooking.
- Shake the basket(s) halfway through cooking for even crisping, if necessary.
5.2 Смаження на грилі
- Place the Grillin' Style plate in the basket.
- Preheat the appliance with the Grillin' Style plate inside.
- Carefully place food (e.g., steaks, vegetables) onto the hot Grillin' Style plate.
- Select the grill function or set the temperature and time manually.
5.3 Куріння
- Add a small amount of wood chips or pellets to the integrated smoker compartment. Do not overfill.
- Place food in the cooking basket(s) or on the Grillin' Style plate.
- Select the smoking function or combine with air frying/grilling as desired.
Зображення: Внутрішній view illustrating the smoking process with wood chips and the grilling plate.
Image: The interior of the appliance showing the top and bottom heating elements in operation.
5.4 Dual Zone Functions (Sync & Match)
The appliance features two independent cooking zones that can be used simultaneously.
- Функція синхронізації: Allows different foods to be cooked in each basket with different settings (temperature and time), ensuring both finish cooking at the same time.
- Функція відповідності: Applies the same temperature and time settings to both baskets, ideal for cooking larger quantities of the same food.
Image: The appliance demonstrating dual-zone cooking with vegetables in one basket and meat in the other.
Image: A hand selecting a cooking program on the appliance's digital touch screen.
6. Посібник з приготування їжі
Cooking times and temperatures are approximate and may vary based on food quantity, size, and desired crispness. Always ensure food is cooked to a safe internal temperature.
| Продукт харчування | Рекомендований режим | температура | час |
|---|---|---|---|
| Картопля фрі (заморожена) | Повітряна малька | 200°C (390°F) | 15-25 хв |
| Курячі крильця | Повітряна малька | 180°C (350°F) | 20-30 хв |
| стейк | Гриль | 200°C (390°F) | 8-15 хв |
| Vegetables (mixed) | Air Fry / Grill | 170°C (340°F) | 10-20 хв |
| піца | Air Fry / Bake | 180°C (350°F) | 10-18 хв |
Image: Visual guide for cooking steak at 200°C for 10 minutes and vegetables at 170°C for 20 minutes.
7. Технічне обслуговування та очищення
Регулярне чищення забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого приладу.
- Завжди відключайте прилад від мережі та дайте йому повністю охолонути перед чищенням.
- Wash the cooking baskets, Grillin' Style plate, and dividing wall with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. These parts are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended for longevity.
- Протріть зовнішню поверхню приладу рекламоюamp тканина. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні засоби для чищення.
- Clean the interior of the appliance, including the heating elements, with a damp тканиною. Для видалення стійких залишків використовуйте м’яку щітку.
- Перш ніж знову збирати та зберігати прилад, переконайтеся, що всі частини повністю сухі.
8. Вирішення проблем
Зверніться до цього розділу, щоб дізнатися про поширені проблеми та їх вирішення.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Прилад не вмикається. | Не підключено до мережі; несправність розетки; несправність приладу. | Check power cord connection; try a different outlet; contact customer support. |
| Їжа готується нерівномірно. | Basket overcrowded; food not shaken/turned. | Зменште кількість їжі; струсіть або переверніть страву посередині приготування. |
| Білий дим, що надходить від приладу. | Залишки жиру від попереднього використання; їжа з високим вмістом жиру. | Clean baskets and interior thoroughly; drain excess fat from food. |
| Smoker not producing enough smoke. | Insufficient wood chips; wood chips too wet. | Add more dry wood chips; ensure smoker compartment is clean. |
9. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Номер моделі | A01_EU01_101139 |
| Колір | негр (чорний) |
| Ємність | 10 літрів (загалом) |
| потужність | 2800 Вт |
| томtage | 2800 Volts (Note: This likely refers to power, not voltage. Standard voltage is typically 220-240V in Europe.) |
| матеріал | Нержавіюча сталь |
| Особливості | Dual Zone Functions (Sync & Match), Integrated Smoker |
| Вага продукту | 7.53 кг |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 31.5 х 40.5 х 43 см |
| Рекомендоване використання | Frying, Grilling, Baking, Dehydrating |
10. Гарантія та підтримка
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service requests, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec webсайт. Зберігайте чек про покупку для гарантійних претензій.
You can find more information and contact details on the official Cecotec store page: Офіційний магазин Cecotec
