1. Важливі інструкції з техніки безпеки
Будь ласка, уважно прочитайте ці інструкції перед використанням приладу та збережіть їх для подальшого використання. Недотримання цих інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або серйозних травм.
- Завжди переконайтеся, що прилад встановлено на стійкій, термостійкій поверхні.
- Не занурюйте прилад, шнур або вилку у воду чи інші рідини.
- Тримайте прилад у недоступному для дітей місці.
- Не блокуйте вентиляційні отвори.
- Від’єднуйте прилад від мережі, коли він не використовується та перед очищенням.
- Не використовуйте прилад, якщо шнур або вилка пошкоджені.
- Використовуйте лише аксесуари, рекомендовані виробником.
- Exercise extreme caution when handling hot surfaces or hot liquids.
- Цей прилад призначений лише для домашнього використання.
2. Продукт закінчивсяview
The Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 11000 is a versatile 3-in-1 appliance combining an air fryer, grill, and integrated smoker. It features dual heating elements for even cooking and a large 10-liter capacity.
Компоненти:
- Головний блок із сенсорною панеллю керування
- Removable Cooking Basket/Drawer
- Grillin Style Plate
- Тарілка для піци
- Movable Divider (for dual zone cooking)
- Integrated Smoker Box

Image: The Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 11000 Air Fryer, showcasing its multi-functionality including air frying, grilling, and smoking capabilities. The image highlights the main unit, the cooking basket, and the various accessories for different cooking styles.

Зображення: Сторона view of the Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 11000 Air Fryer, illustrating its sleek design and the transparent window of the cooking basket, allowing users to monitor food during cooking.
3. Налаштування та перше використання
Перед першим використанням:
- Зніміть усі пакувальні матеріали та наклейки.
- Протріть зовнішню поверхню приладу рекламоюamp тканина.
- Wash the cooking basket, Grillin Style plate, pizza plate, and movable divider with hot, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Place the appliance on a stable, level, and heat-resistant surface, ensuring adequate air circulation around it.
Initial Burn-in (Recommended):
To eliminate any manufacturing odors, it is recommended to run the appliance empty for a short period.
- Insert the empty cooking basket into the main unit.
- Підключіть прилад до заземленої електричної розетки.
- Встановіть температуру на 200°C (390°F) і таймер на 10 хвилин.
- Дайте приладу попрацювати. Може бути присутнім легкий запах, що є нормальним явищем.
- Once complete, unplug the appliance and allow it to cool down completely before cleaning.
4. Інструкція з експлуатації
Основна операція:
- Покладіть продукти в кошик для приготування. Не переповнюйте.
- Щільно вставте кошик у основний блок, доки він не зафіксується почутим клацання.
- Підключіть прилад до мережі. Панель керування підсвітиться.
- Use the touch controls to select a preset program or manually set the temperature (40-200°C) and time.
- Натисніть кнопку Старт/Пауза, щоб розпочати приготування.
- Прилад автоматично вимкнеться, коли закінчиться час, відведений на таймер.

Image: A user seasoning a whole chicken placed inside the Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 11000 Air Fryer's cooking basket, demonstrating the ease of access to the food during preparation.
Режими та функції приготування:
Смаження на повітрі:
Achieve crispy results with minimal oil. Ideal for fries, chicken wings, vegetables, and more. Use the standard cooking basket.

Image: The Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 11000 Air Fryer with a perfectly roasted whole chicken and vegetables inside its spacious 10-liter basket, illustrating its air frying capability for large meals.
Grilling Function (Grillin Style Plate):
For searing meats and achieving grill marks. Insert the Grillin Style plate into the basket before adding food.

Image: A user holding the cooking basket of the Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 11000 Air Fryer, which contains grilled meat and roasted potatoes, demonstrating the appliance's grilling function.
Pizza Function (Pizza Plate):
Use the dedicated pizza plate for crispy crusts. Place the pizza on the plate and insert into the basket.

Image: A freshly cooked pizza with a golden, crispy crust resting on a wooden board, positioned next to the Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 11000 Air Fryer, highlighting its pizza cooking capability.
Integrated Smoking Function:
Add wood chips or pellets to the integrated smoker box for authentic smoky flavor. Ensure the smoker box is properly filled and placed before starting the cooking cycle.

Зображення: Внутрішній view of the Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 11000 Air Fryer, illustrating the integrated smoking element and the grill plate, designed to infuse food with authentic smoky flavors.
Dual Zone Cooking (with Movable Divider):
The movable divider allows you to cook two different foods simultaneously at different temperatures or with different settings. Insert the divider into the basket to create two compartments.

Зображення: Зверху вниз view of the Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 11000 Air Fryer's cooking basket, divided into two zones, simultaneously cooking roasted potatoes and grilled fish, demonstrating its dual-zone cooking capability.

Зображення: Зверху вниз view of the Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 11000 Air Fryer's control panel and cooking basket, showing two distinct cooking zones with vegetables and meat, each with independent temperature and time settings displayed.
5. Очищення та технічне обслуговування
Регулярне чищення забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого приладу.
Прибирання:
- Завжди відключайте прилад від мережі та дайте йому повністю охолонути перед чищенням.
- Wash the cooking basket, Grillin Style plate, pizza plate, and movable divider with hot, soapy water and a non-abrasive sponge. These parts are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended for longevity.
- Протріть зовнішню поверхню приладу рекламоюamp тканина. Не використовуйте абразивні чистячі засоби або мочалки.
- Очистіть внутрішню частину приладу за допомогою рекламиamp тканиною. Для стійких залишків використовуйте м’який мийний засіб.
- Перед повторним складанням або зберіганням приладу переконайтеся, що всі деталі повністю сухі.
Зберігання:
Store the appliance in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Ensure the power cord is neatly wrapped and not kinked.
6. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Прилад не вмикається. | Не підключено до мережі; несправність розетки; несправність приладу. | Ensure plug is fully inserted. Test outlet with another device. Contact customer support if issue persists. |
| Їжа готується нерівномірно. | Кошик перевантажений; продукти не струшені/не перевернуті; неправильна температура/час. | Do not overload basket. Shake or flip food halfway through cooking. Adjust temperature and time as needed. |
| Білий дим, що надходить від приладу. | Залишки жиру від попереднього використання; приготування їжі з високим вмістом жиру. | Ретельно очистіть кошик та внутрішню частину. З продуктів з високим вмістом жиру злийте зайвий жир під час приготування. |
| Smoky flavor not strong enough. | Insufficient wood chips/pellets; smoker box not properly placed. | Ensure smoker box is filled and correctly inserted. Use appropriate type and amount of wood chips. |
7. Технічні характеристики
- Бренд: Cecotec
- модель: A01_EU01_101138
- Ємність: 10 літра
- Потужність: 2200 Вт
- томtage: 220-240V ~ 50/60Hz (Typical for EU, correcting source data)
- матеріал: Нержавіюча сталь
- колір: Inox
- Діапазон температур: 40°C - 200°C
- Метод контролю: Дотик
- особливості: Automatic Shut-off, Programmable, Dual Heating Elements, Integrated Smoker, Grillin Style Plate, Pizza Plate, Movable Divider
- Вага товару: 1 Kilogram (Note: This weight seems unusually low for a 10L appliance. Please refer to product packaging for exact weight.)
8. Гарантія та підтримка
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or spare parts availability, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec webсайт.
Наявність запасних частин: 10 років (відповідно до специфікацій продукту).
For further assistance, please contact Cecotec customer service.





