1. Важливі інструкції з техніки безпеки
Будь ласка, уважно прочитайте цю інструкцію з експлуатації перед використанням пристрою та збережіть її для подальшого використання. Недотримання цих інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або серйозних травм.
- Do not immerse the appliance, its cord, or plug in water or any other liquid.
- Цей прилад призначений лише для побутового використання. Не використовуйте його на вулиці або в комерційних цілях.
- Тримайте прилад у недоступному для дітей та домашніх тварин місці.
- Не використовуйте пилосос з пошкодженим шнуром або вилкою.
- Ensure the dust tank and filters are correctly installed before use.
- Do not vacuum liquids, hot ashes, sharp objects, or flammable materials.
- Використовуйте лише оригінальний зарядний пристрій та акумулятор, що постачаються з пристроєм.
- Не намагайтеся самостійно ремонтувати або модифікувати прилад. Зверніться до кваліфікованого сервісного персоналу.
2. Продукт закінчивсяview
2.1 Компоненти
The Taurus Homeland Ultimate Digital vacuum cleaner comes with several components designed for versatile cleaning.

Figure 2.1: Main unit, extension tube, motorized brush, and various accessories.
- Main Unit (with Digital Brushless Motor and Dust Tank)
- Подовжувальна трубка
- Motorized Brush Head (with Optic LED)
- ALL ROAD Brush Roller (pre-installed in brush head)
- FUZZY Brush Roller (for delicate surfaces)
- Щілинний інструмент 2-в-1
- Комбінована кисть
- Настінний кронштейн
- Адаптер живлення/зарядний пристрій
2.2 Основні характеристики
- Digital Brushless Motor: Powerful 400W motor reaching 90,000 RPM for efficient cleaning.
- Висока сила всмоктування: Delivers 21,000 Pa for deep cleaning on various surfaces.
- Знімний літій-іонний акумулятор: 29.6V battery offering up to 55 minutes of autonomy in ECO mode.
- Advanced Triple Filtration System: Cyclonic, HEPA, and Mesh filters capture fine dust and purify air.
- РК-екран: Displays battery level (25% to 100%) and alerts for filter/brush blockages.
- Optic LED Lighting: Integrated into the motorized brush head for improved visibility in dark areas.
- Легкий дизайн: Weighs approximately 2 kg for comfortable handling and extended reach.

Figure 2.2: Powerful motor and suction capabilities.

Figure 2.3: Lightweight design for easy maneuverability.
3. Налаштування та складання
3.1 Збірка
- Insert the extension tube into the main unit until it clicks into place.
- Attach the motorized brush head to the other end of the extension tube, ensuring it clicks securely.
- Alternatively, attach accessories like the 2-in-1 crevice tool or combined brush directly to the main unit for handheld use.

Figure 3.1: One Touch System for easy accessory attachment.
3.2 Заряджання батареї
Before first use, fully charge the battery. The battery is removable for convenient charging.
- Вийміть акумулятор з основного пристрою, натиснувши кнопку фіксатора.
- Connect the power adapter to the charging port on the battery.
- Plug the adapter into a power outlet. The LCD screen will indicate charging status.
- Повна зарядка займає приблизно 4 години.

Figure 3.2: Battery charging and autonomy details.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Powering On/Off and Speed Modes
- Press the power button to turn the vacuum cleaner on. It will start in ECO mode.
- Press the mode button to switch between ECO and TURBO modes.
- Знову натисніть кнопку живлення, щоб вимкнути прилад.
4.2 Using the Motorized Brush Head
The motorized brush head is equipped with Optic LED lighting for enhanced visibility.
- ALL ROAD Brush: Suitable for all floor types, including carpets and hard floors.
- FUZZY Brush: Ideal for delicate surfaces like parquet and hardwood floors. To change brush rollers, refer to the maintenance section.

Figure 4.1: ALL ROAD motorized brush in action.

Figure 4.2: Optic LED and interchangeable brush rollers.
4.3 Використання аксесуарів
- Щілинний інструмент 2-в-1: Ідеально підходить для вузьких щілин, кутів та важкодоступних місць.
- Combined Brush: Підходить для оббивки, штор та делікатних поверхонь.
5. Технічне обслуговування та очищення
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого пилососа.
5.1 Спорожнення пилозбірника
The 600 ml dust tank features a hygienic TOUCH & CLEAN emptying system.
- Hold the main unit over a waste bin.
- Press the dust tank release button to open the bottom flap and empty the contents.
- Щільно закрийте клапан після спорожнення.

Figure 5.1: Hygienic dust tank emptying.
5.2 Очищення фільтрів
The Triple Filtration System (Cyclonic, HEPA, and Mesh filters) is washable.
- Twist and pull to remove the dust tank from the main unit.
- Separate the cyclonic, HEPA, and mesh filters from the dust tank.
- Rinse all filter components under running water until clean. Do not use detergents.
- Дайте всім деталям повністю висохнути на повітрі протягом щонайменше 24 годин перед повторним складанням.
- Reassemble the filters and dust tank, then reattach to the main unit.

Figure 5.2: Triple Filtration System components.

Figure 5.3: Washable filters for easy maintenance.
5.3 Cleaning Brush Rollers
Periodically check and clean the brush rollers to remove tangled hair or debris.
- Turn off the vacuum cleaner and detach the motorized brush head.
- Locate the brush roller release tab/lock on the side of the brush head.
- Remove the brush roller and use scissors or a brush to remove any tangled hair or fibers.
- Reinsert the clean brush roller and secure it in place.
6. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з пилососом, зверніться до таблиці нижче, щоб знайти поширені проблеми та способи їх вирішення.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Пилосос не включається. | Акумулятор не заряджений або неправильно встановлений. | Повністю зарядіть акумулятор. Переконайтеся, що акумулятор надійно закріплений. |
| Низька потужність всмоктування. | Dust tank is full, filters are clogged, or brush roller is blocked. | Empty the dust tank. Clean or replace filters. Remove any obstructions from the brush roller. |
| Brush roller stops spinning. | Hair or debris tangled around the brush roller. | Turn off the vacuum, remove the brush roller, and clear any obstructions. |
| LCD screen shows an error/alert. | Indicates filter blockage or brush blockage. | Refer to the maintenance section to clean filters or brush roller. |
7. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | HVCA7300B |
| Потужність двигуна | 400W Digital Brushless |
| Потужність всмоктування | 21,000 Па |
| Тип батареї | 29.6V Lithium-Ion (Removable) |
| Максимальна автономія | До 55 хвилин (економний режим) |
| Час зарядки | прибл. 4 години |
| Місткість пилозбірника | 600 мл |
| Система фільтрації | Triple Advanced Filtration (Cyclonic, HEPA, Mesh) |
| вага | прибл. 2 кг |
| Розміри (Д x Ш x В) | 12 x 23 x 120 см (у зібраному вигляді) |
8. Гарантія та підтримка клієнтів
Taurus products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or spare parts, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Taurus website. You may also contact customer service through the retailer where you purchased the product.
Зберігайте чек про покупку для будь-яких гарантійних претензій.





