1. Вступ
The Dynascan EU-85 is a robust, license-free PMR-446 walkie-talkie designed for professional users requiring clear and powerful audio communication. This portable transceiver offers a reliable solution for various environments, featuring a durable metal casing and IP55 protection against dust and water splashes. It provides flexible channel selection and extensive privacy code options to ensure optimal signal clarity and minimize interference.
2. Інформація про безпеку
Please read and understand all safety precautions before operating your Dynascan EU-85. Failure to do so may result in injury or damage to the device.
- Безпека батареї: Use only the specified battery and charging accessories. Do not disassemble, puncture, or expose the battery to extreme temperatures or fire.
- Зарядка: Заряджайте пристрій у добре провітрюваному приміщенні. Не заряджайте поблизу легкозаймистих матеріалів.
- Стійкість до води та пилу: The device is IP55 rated, meaning it is protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction. It is not designed for submersion. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water or dust.
- Антена: Do not touch the antenna during transmission.
- Перешкоди: Вимикайте радіо в місцях, де заборонено використання двостороннього радіозв'язку, наприклад, у лікарнях, літаках або поблизу місць вибухових робіт.
- Прибирання: Використовуйте м'який, damp cloth for cleaning. Do not use harsh chemicals or solvents.
3. Налаштування
3.1. Розпакування та вміст упаковки
Carefully unpack your Dynascan EU-85 and verify that all components are present:
- Dynascan EU-85 Walkie-talkie
- Літій-іонний акумулятор (2200 мАг)
- Кліпса для пояса
- Зарядна база
- Адаптер живлення
- Посібник користувача (цей документ)
3.2. Встановлення та зарядка акумулятора
The Dynascan EU-85 comes with a 2200 mAh Lithium-Ion battery. For optimal performance, fully charge the battery before first use.
- Вирівняйте батарею з батарейним відсіком на задній панелі рації.
- Обережно вставте батарею на місце, доки вона надійно не клацне.
- Підключіть адаптер живлення до зарядної бази.
- Place the walkie-talkie into the charging base, ensuring proper contact with the charging terminals.
- The charging indicator light on the base will illuminate (typically red) during charging and change color (typically green) when fully charged.
3.3. Прикріплення затискача для ременя
Attach the belt clip to the back of the walkie-talkie using the provided screws for convenient carrying.
3.4. Підключення аксесуарів
The Dynascan EU-85 is compatible with Motorola 2-pin type accessories, such as earpieces or speaker-microphones.
- Open the accessory port cover on the side of the radio.
- Insert the 2-pin connector of your accessory firmly into the port.
- Ensure a secure connection for proper audio transmission and reception.
4. Інструкція з експлуатації
4.1. Увімкнення/вимкнення живлення та регулювання гучності
To power on the device, rotate the top-left knob clockwise. Continue rotating to increase the volume. Rotate counter-clockwise to decrease volume and power off.
4.2. Вибір каналу
The Dynascan EU-85 supports 16 channels. Use the channel selector knob (top-right) to choose your desired channel. The device can be programmed to select between 8 automatic search channels and 16 manual search channels.
4.3. Коди конфіденційності (CTCSS/DCS)
To minimize interference and ensure clear communication, the EU-85 can be programmed with 50 CTCSS tones and 214 DCS privacy codes. These codes filter out unwanted transmissions from other radios not using the same code.
4.4. Передача та отримання
To transmit, press and hold the Push-To-Talk (PTT) button on the side of the radio. Speak clearly into the microphone. Release the PTT button to receive. Ensure you are on the same channel and privacy code as the party you wish to communicate with.
4.5. Програмовані функції
The Dynascan EU-85 features 2 programmable function keys for quick access to frequently used features. These can be configured for functions such as:
- VOX (голосове керування передачею): Дозволяє передавати голосові повідомлення в режимі hands-free, коли розпізнається ваш голос.
- Monitor Function (Squelch): Temporarily disables the squelch to listen for weak signals or monitor a channel without a privacy code.
- Пріоритетне сканування: Scans through programmed channels to detect activity.
Refer to the programming software (not included) for detailed configuration of these keys.
5. Технічне обслуговування
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Dynascan EU-85.
- Прибирання: Протріть радіо м’якою, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the accessory port cover is closed when not in use to prevent dust and moisture ingress.
- Догляд за акумулятором: To maximize battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the battery when the low battery indicator appears. If storing the radio for an extended period, charge the battery to about 50% and remove it from the radio.
- Зберігання: Зберігайте радіоприймач у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- Рейтинг IP55: While resistant to dust and splashes, avoid intentionally exposing the radio to heavy rain or submerging it in water. Always ensure the battery cover and accessory port cover are properly sealed.
6. Вирішення проблем
If you encounter issues with your Dynascan EU-85, try the following troubleshooting steps:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Радіо не вмикається. | Батарея розряджена або неправильно встановлена. | Зарядіть акумулятор. Переконайтеся, що акумулятор надійно встановлений. |
| Неможливо передавати або приймати. | Incorrect channel or privacy code. Out of range. | Verify channel and privacy code match other radios. Move closer to the other radio. |
| Погана якість звуку або шум. | Weak signal, interference, or squelch setting too high. | Move to an open area. Check for sources of interference. Temporarily disable squelch using the monitor function. |
| Programmable button not working. | Button not programmed or incorrect function assigned. | Refer to programming instructions (if available) to configure the button. |
7. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Номер моделі | 8435550818102 |
| Вага продукту | 250 г |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 3.5 х 5.7 х 13 см |
| Тип батареї | 1 літій-іонний (в комплекті) |
| Ємність акумулятора | 2200 мАг |
| Колір | чорний |
| Кількість каналів | 16 |
| Діапазон частот | 446 MHz (PMR-446) |
| Максимальна дальність розмови | До 10 кілометрів (залежно від навколишнього середовища) |
| Технологія тюнера | УВЧ |
| Рівень водонепроникності | IP55 (захист від пилу та бризок) |
| Особливості | Noise reduction, Long range, Weather resistant, Automatic squelch, Voice operated transmission (VOX) |
| Виробник | Pihernz Comunicaciones S.A. |
| Країна походження | Китай |
8. Гарантія та підтримка
8.1. Інформація про гарантію
Warranty terms and conditions for the Dynascan EU-85 are typically provided at the point of purchase or within the product packaging. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. For specific warranty details, contact your retailer or the manufacturer.
8.2. Підтримка клієнтів
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Dynascan EU-85, please visit the official Dynascan brand store or contact their customer service department.
Dynascan Brand Store: https://www.amazon.es/stores/DYNASCAN/page/26E8188E-BCEC-4457-9B39-898CF5FD03EC
