1. Важлива інформація з безпеки
Please read all instructions carefully before using the Inventum Mini Oven. Retain this manual for future reference.
- Завжди ставте прилад на стійку, термостійку поверхню, подалі від стін та інших приладів, щоб забезпечити належну вентиляцію.
- Do not touch hot surfaces. Use oven mitts or gloves when handling hot components or food.
- Переконайтеся, що шнур живлення не пошкоджений і знаходиться подалі від гарячих поверхонь.
- Не занурюйте прилад, шнур або вилку у воду чи інші рідини.
- Необхідний ретельний нагляд, коли будь-який прилад використовується дітьми або поблизу них.
- Від’єднуйте вилку від розетки, коли не використовуєте її та перед чищенням. Дайте охолонути, перш ніж надягати або знімати деталі.
- Не використовуйте будь-який прилад із пошкодженим шнуром чи вилкою, а також після того, як прилад вийшов з ладу чи був будь-яким чином пошкоджений.
- Не використовуйте аксесуари або насадки, не рекомендовані виробником, оскільки це може призвести до травм.
- Не кладіть у духовку жодних із наступних матеріалів: папір, картон, пластик або подібні легкозаймисті матеріали.
- Exercise extreme caution when removing trays or disposing of hot grease.
2. Продукт закінчивсяview і компоненти
The Inventum Mini Oven is designed for versatile cooking, including baking, frying, and roasting. Familiarize yourself with its components for optimal use.

малюнок 2.1: The Inventum Mini Oven with its door open, displaying chicken pieces, sliced vegetables, and french fries on its internal trays.

малюнок 2.2: Фронт view of the Inventum Mini Oven, showcasing its compact design and the food items arranged on the internal racks.
Включені компоненти:
- Основний блок: The primary oven body with a 12-liter capacity, touch control panel, and viewінше вікно.

малюнок 2.3: сторона view of the Inventum Mini Oven, highlighting its sleek black and stainless steel exterior.
- Панель керування: Touch-sensitive interface for setting temperature, time, and selecting cooking programs.

малюнок 2.4: Детальний view of the touch control panel with digital display and various function icons.
- Baking Shelves (Perforated Trays): Two perforated trays for air frying and baking, allowing for even heat circulation.

малюнок 2.5: Two perforated baking trays, ideal for air frying and ensuring crispy results.
- Crumb Tray (Solid Baking Tray): A solid tray designed to catch crumbs and drips, also suitable for baking.

малюнок 2.6: A solid baking tray, which also functions as a crumb tray to collect food debris.
- Кошик-гриль: A mesh basket for tumbling smaller items like fries or nuts during rotisserie cooking.

малюнок 2.7: The rotisserie mesh basket, designed for even cooking of smaller food items.
- Rotisserie Spit and Handle: Для запікання цілих курчат або великих шматків м'яса.

малюнок 2.8: The rotisserie spit with forks and the removal handle for safe handling.
- Керівництво користувача: Цей документ.
3. Налаштування та перше використання
3.1 Розпакування
- Зніміть із приладу всі пакувальні матеріали, наклейки та етикетки.
- Перевірте наявність та цілісність усіх перелічених компонентів.
3.2 Розміщення
- Place the mini oven on a flat, stable, and heat-resistant surface.
- Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space on all sides of the oven for proper ventilation.
- Не ставте духовку поблизу легкозаймистих матеріалів або під настінними шафами.
3.3 Очищення перед першим використанням
- Протріть зовнішню поверхню духовки рекламоюamp тканина.
- Wash all removable accessories (baking shelves, crumb tray, rotisserie basket, spit) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Insert the crumb tray at the very bottom of the oven.
3.4 Початкове вигорання
Before cooking food, it is recommended to run the oven empty for approximately 15 minutes to burn off any manufacturing residues.
- Вставте шнур живлення в заземлену електричну розетку.
- Встановіть температуру на 200°C (390°F) і таймер на 15 хвилин.
- A slight odor or smoke may be present during this initial use; this is normal. Ensure the area is well-ventilated.
- After 15 minutes, turn off the oven and unplug it. Allow it to cool completely before proceeding.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Панель керування надview
The Inventum Mini Oven features an intuitive touch control panel. Refer to Figure 2.4 for a visual guide.
- Кнопка живлення: Вмикає/вимикає духовку.
- Контроль температури (+/-): Регулює температуру приготування.
- Контроль часу (+/-): Adjusts the cooking duration.
- Вибір програми: Icons representing 8 pre-set cooking programs (e.g., fries, chicken, fish, steak, cake, pizza, toast, dehydrate).
- Світлова кнопка: Turns the internal oven light on/off.
- Convection Fan Button: Activates/deactivates the convection fan for even cooking.
- Кнопка гриля на вертелі: Активує/деактивує функцію гриля на вертелі.
4.2 Основна операція
- Приготувати їжу: Place your food on the appropriate accessory (baking shelf, crumb tray, rotisserie basket, or spit).
- Вставити аксесуар: Carefully slide the accessory with food into the desired rack position inside the oven. Ensure the crumb tray is always at the bottom.
- Закрити двері: Надійно закрийте дверцята духовки.
- Увімкнення: Натисніть кнопку живлення. Дисплей підсвітиться.
- Виберіть програму або ручні налаштування:
- Попередньо встановлена програма: Touch one of the 8 program icons. The oven will automatically set a recommended temperature and time.
- Ручне налаштування: Use the Temperature (+/-) buttons to set the desired temperature and the Time (+/-) buttons to set the cooking duration.
- Почати готувати: The oven will typically start automatically after a few seconds of setting the time/temperature or selecting a program. Some models may require pressing the Power button again to start.
- Монітор приготування їжі: Use the internal light button to check on your food without opening the door.
- Кінець приготування: The oven will beep when the timer expires and automatically turn off the heating elements.
- Видалити їжу: Carefully open the oven door. Using oven mitts, remove the cooked food and accessories. Be aware of hot steam.
- Вимкнення живлення: Press the Power button to turn off the oven completely, then unplug it from the wall outlet.
4.3 Використання функції гриля
The rotisserie function is ideal for even cooking of whole chickens or other roasts using the rotisserie spit, or for items like fries using the rotisserie basket.
- Приготувати їжу:
- For Spit: Skewer the food (e.g., whole chicken) onto the rotisserie spit, securing it with the forks. Ensure the food is centered and balanced.
- For Basket: Place smaller items like fries or vegetables into the rotisserie basket and secure the lid.
- Insert Rotisserie: Carefully insert the rotisserie spit or basket into the designated rotisserie slots inside the oven. Ensure it is properly seated and can rotate freely.
- Встановіть параметри приготування: Встановіть бажану температуру та час за допомогою панелі керування.
- Активуйте гриль: Press the Rotisserie button on the control panel. The rotisserie mechanism will begin to rotate.
- Почати готувати: Begin the cooking cycle as described in "4.2 Basic Operation".
- Видалити їжу: Once cooking is complete, use the rotisserie handle (Figure 2.8) to carefully lift and remove the hot rotisserie assembly from the oven. Place it on a heat-resistant surface before removing the food.
5. Технічне обслуговування та очищення
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Inventum Mini Oven.
5.1 Генеральне прибирання
- Завжди відключайте духовку від мережі та дайте їй повністю охолонути перед чищенням.
- Не використовуйте абразивні засоби для чищення, губки для чищення або агресивні хімікати, оскільки вони можуть пошкодити поверхні.
5.2 Очищення салону
- The oven features a stainless steel interior, which is durable and easy to clean.
- Remove the crumb tray and all other accessories. Wash them in warm, soapy water, rinse, and dry.
- Протріть внутрішні стіни рекламоюamp cloth and a mild detergent. For stubborn stains, a non-abrasive oven cleaner designed for stainless steel can be used, following the product instructions.
- Витріть насухо чистою тканиною.
5.3 Очищення зовнішньої частини
- Протріть зовнішні поверхні м’якою, damp тканина.
- For the control panel, use a slightly damp cloth and wipe gently. Do not spray water directly onto the control panel.
- Ретельно висушити.
5.4 Лоток для крихт
- Піддон для крихт слід регулярно спорожняти та чистити, щоб запобігти накопиченню жиру та потенційній небезпеці пожежі.
- Slide out the crumb tray from the bottom of the oven, discard crumbs, and wash as described above.
6. Вирішення проблем
If you encounter issues with your Inventum Mini Oven, consult the following table before contacting customer support.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Піч не включається. | Не підключено; живлення відключеноtagе; несправна розетка. | Переконайтеся, що шнур живлення надійно підключено до справної розетки. Перевірте автоматичний вимикач. |
| Їжа готується нерівномірно. | Overcrowding; incorrect temperature/time; convection fan off. | Do not overcrowd the oven. Adjust temperature and time as needed. Ensure the convection fan is active for even cooking. Rotate food halfway through cooking. |
| Запах диму або горілого під час роботи. | Food residue on heating elements; crumb tray not cleaned; excessive grease. | Unplug and allow to cool. Clean the interior and crumb tray thoroughly. Ensure food is not touching heating elements. |
| Функція гриля на вертелі не працює. | Rotisserie not properly seated; function not activated. | Ensure the rotisserie spit/basket is correctly inserted into the drive slots. Press the Rotisserie button on the control panel to activate. |
| Панель керування не реагує. | Тимчасовий електронний збій; проблеми з живленням. | Unplug the oven for 5 minutes, then plug it back in. If the issue persists, contact customer support. |
7. Технічні характеристики продукту
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Inventum |
| Назва моделі | GF1200HLD |
| Особливість | компактний розмір |
| Тип управління | Сенсорне керування |
| Включені компоненти | Baking shelves, crumb tray, user manual |
| Джерело живлення | Електричний |
| Вихідна потужність | 1500 Вт |
| Ємність | 12 літра |
| Матеріал інтер'єру | Нержавіюча сталь |
| Вага товару | 2.2 фунта |
| GTIN | 08712876094305 |
8. Гарантія та підтримка клієнтів
8.1 Інформація про гарантію
Inventum products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details regarding your Inventum Mini Oven (Model GF1200HLD), please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Inventum webсайт. Зберігайте чек про покупку для гарантійних претензій.
8.2 Підтримка клієнтів
If you have any questions, require technical assistance, or need to report a problem with your appliance, please contact Inventum customer support. Contact information can typically be found on the official Inventum webсайті або на упаковці продукту.
When contacting support, please have your product model number (GF1200HLD) and purchase date available.