вступ
Thank you for choosing the Scheppach HS254 Table Saw. This powerful and versatile tool is designed for precise cutting of various wood materials, including beams, profile boards, and planks, as well as for longitudinal and miter cuts. Equipped with a 2200 W motor, soft start, and overload protection, it ensures efficient and safe operation.
This manual provides essential information for the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your Scheppach HS254 Table Saw. Please read this manual thoroughly before initial use to ensure proper handling and to maximize the lifespan of your tool. Keep this manual for future reference.
Малюнок 1: Закінченоview of the Scheppach HS254 Table Saw with its robust stand and extended table surface.
Інструкції з техніки безпеки
Always observe the following safety precautions to prevent electric shock, fire, and serious injury. Familiarize yourself with all controls and proper use of the machine before operation.
- Особиста безпека: Always wear appropriate personal protective equipment (PPE), including safety glasses, hearing protection, and a dust mask. Do not wear loose clothing or jewelry that could get caught in moving parts.
- Безпека на робочому місці: Тримайте своє робоче місце чистим і добре освітленим. Захаращені або темні місця призводять до нещасних випадків. Не використовуйте електроінструменти у вибухонебезпечних середовищах, наприклад, у присутності легкозаймистих рідин, газів або пилу.
- Електрична безпека: Переконайтеся, що джерело живлення відповідає об’ємуtage specified on the tool. Avoid body contact with earthed or grounded surfaces. Do not abuse the cord; never use it for carrying, pulling, or unplugging the power tool.
- Використання та догляд за інструментом: Не застосовуйте силу до електроінструменту. Використовуйте правильний електроінструмент для вашого застосування. Від’єднайте штекер від джерела живлення, перш ніж виконувати будь-які налаштування, змінювати аксесуари або зберігати електроінструменти.
- Спеціальна безпека для роботи з циркулярною пилкою:
- Always use the blade guard and splitter.
- Використовуйте штовхальну палицю або штовхальний блок для виконання вузьких розрізів.
- Never reach over or behind the saw blade.
- Ensure the workpiece is firmly supported and guided.
- Do not remove cut-off pieces until the blade has stopped.
- Maintain a safe distance from the blade.
- Технічне обслуговування: Regularly inspect the saw blade for sharpness and damage. Keep all guards and safety devices in place and in working order.
Вміст упаковки
Upon unpacking, verify that all components are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact your dealer immediately.
- Scheppach HS254 Table Saw unit
- Saw blade (254 mm diameter, 24 teeth)
- Cross-cut gauge
- Longitudinal stop (rip fence)
- Натиснути палку
- Table extensions (left and right)
- Assembly hardware and tools (if applicable)
- Посібник користувача
Налаштування та збірка
The Scheppach HS254 Table Saw requires some assembly before first use. Follow these steps carefully to ensure proper and safe setup.
- Розпакування: Обережно вийміть усі компоненти з упаковки. Зберігайте пакувальні матеріали для можливого транспортування або зберігання в майбутньому.
- Стенд в зборі: Assemble the robust steel sheet base according to the provided diagrams. Ensure all bolts are securely tightened for stability.
- Mounting the Saw Unit: Securely attach the table saw unit to the assembled stand. Verify that it is stable and level.
- Installing Table Extensions: Attach the table extensions to both sides of the main table. These extensions are crucial for supporting larger workpieces.
- Встановлення леза: If the saw blade is not pre-installed, follow the instructions to securely mount the 254 mm saw blade. Ensure the blade's rotation direction matches the arrow on the saw.
- Guard and Fence Installation: Install the blade guard, splitter, and both the cross-cut gauge and longitudinal stop (rip fence). Ensure they move freely and lock securely.
- Підключення живлення: Connect the power cable to a suitable 230V AC power outlet. Ensure the power switch is in the "OFF" position before plugging in.
Figure 2: Table extensions installed, allowing for the processing of large workpieces.
Інструкція з експлуатації
This section details the operation of your Scheppach HS254 Table Saw for various cutting tasks.
1. Увімкнення/вимкнення живлення
- To turn on the saw, press the green "ON" button. The 2200W motor features a soft start function for smooth power-up.
- To turn off the saw, press the red "OFF" button.
- The saw is equipped with overload protection to prevent damage to the motor. If the motor stops due to overload, turn off the saw, allow it to cool, and reduce the cutting load.
Figure 3: Illustration of the soft start function and blade rotation speed (5300 rpm).
2. Adjusting Blade Height
Use the handwheel to comfortably and continuously adjust the saw blade's height. For optimal cutting, the blade should extend slightly above the workpiece.
- Maximum cutting height at 90° is 85 mm.
- Maximum cutting height at 45° is 63 mm.
3. Adjusting Blade Angle (Miter Cuts)
The saw blade can be continuously tilted from 0° to 45° for precise miter cuts.
- Loosen the locking mechanism for angle adjustment.
- Use the angle scale to set the desired angle.
- Tighten the locking mechanism securely before cutting.
Figure 4: Adjusting the saw blade for precise miter cuts (0-45°).
4. Using the Rip Fence (Longitudinal Cuts)
The longitudinal stop (rip fence) is used for making accurate parallel cuts along the length of the workpiece.
- Position the rip fence to the desired width using the scale on the table.
- Lock the rip fence firmly in place.
- Always use a push stick when feeding the workpiece, especially for narrow cuts.
Figure 5: Close-up of the rip fence and continuous scale for precise workpiece processing.
5. Using the Cross-Cut Gauge
The cross-cut gauge is adjustable from -60° to +60° and is ideal for precise cross-cuts and angled cuts across the width of the workpiece.
- Insert the cross-cut gauge into the miter slot on the table.
- Adjust the angle as required and lock it.
- Hold the workpiece firmly against the gauge and feed it smoothly through the blade.
Малюнок 6: Впрamples of cuts: beams, profile boards, longitudinal cuts, miter cuts, and general board cuts.
6. Видалення пилу
The Scheppach HS254 features an integrated connection for dust extraction. Connect a suitable dust extractor to keep your work area clean and reduce airborne dust.
Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та безпечну роботу вашої циркулярної пилки.
- Прибирання: After each use, disconnect the saw from power and clean off sawdust and debris from the table, blade guard, and motor housing. Use a brush or compressed air.
- Перевірка леза: Regularly check the saw blade for sharpness, missing teeth, or cracks. A dull or damaged blade can cause kickback and poor cut quality. Replace damaged blades immediately.
- Змащення: Periodically lubricate moving parts such as the blade height and angle adjustment mechanisms as recommended in the full service manual (if applicable).
- Перевірка кріплення: Періодично перевіряйте міцність затягування всіх гайок, болтів та гвинтів. Підтягуйте будь-які ослаблені кріплення.
- Зберігання: Store the table saw in a dry, secure location, out of reach of children and unauthorized users.
Усунення несправностей
У цьому розділі розглядаються поширені проблеми, з якими ви можете зіткнутися під час використання циркулярної пилки.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Пила не запускається | No power supply; Overload protection tripped; Faulty switch | Check power connection and circuit breaker; Allow motor to cool and reset; Contact qualified service personnel. |
| Мотор перегрівається | Overloading the motor; Dull blade; Insufficient ventilation | Reduce cutting load; Replace or sharpen blade; Ensure ventilation openings are clear. |
| Неточні розрізи | Blade not aligned; Fence not parallel; Loose components; Dull blade | Check blade alignment; Adjust fence parallelism; Tighten all fasteners; Replace or sharpen blade. |
| Надмірна вібрація | Loose blade; Damaged blade; Unstable stand; Loose motor mounts | Tighten blade arbor nut; Replace damaged blade; Ensure stand is stable and on a level surface; Check motor mounting bolts. |
Технічні характеристики
| Особливість | Значення |
|---|---|
| Номер моделі | 5901326901 |
| потужність | 2200 Вт |
| томtage | 230 вольт (перемінний струм) |
| Діаметр леза | 254 мм |
| Швидкість леза | 5300 об/хв |
| Макс. висота скошування (90°) | 85 мм |
| Макс. висота скошування (45°) | 63 мм |
| Діапазон нахилу леза | від 0° до 45° |
| Cross-Cut Gauge Adjustment | від -60° до +60° |
| Розміри столу (Д х Ш х В) | 93.5 x 93 x 100 cm (with extensions) |
| вага | 23 кілограма |
| Джерело живлення | Провідний електричний |
| Матеріал (ручка/важіль) | пластик |
Figure 7: Visual representation of maximum cutting heights at 90° and 45°, and blade tilt range.
Гарантія та підтримка
Scheppach products are manufactured to high quality standards. In the unlikely event of a defect, please refer to your purchase documentation for warranty details. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized Scheppach dealer or visit the official Scheppach webсайт для контактної інформації.
Please have your model number (HS254 / 5901326901) and purchase date available when contacting support.
