Комплект PTZ-камери Tenveo та посібник користувача

1. Вступ

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Tenveo PTZ Camera Bundle, which includes the VHD630A AI Auto Tracking PTZ Camera and the KB200PRO PTZ Joystick Controller. This system is designed for professional video production, live streaming, and conferencing applications, offering high-quality video capture and precise control.

1.1 Вміст упаковки

Tenveo VHD630A AI Auto Tracking PTZ Camera (3 units)
Tenveo KB200PRO PTZ Joystick Controller (1 unit)
Power Adapters for Camera and Controller
USB кабель
Мережевий кабель
ІЧ-пульт дистанційного керування
Wall Mount Brackets and Screws
Посібник користувача (цей документ)

Tenveo PTZ Camera Bundle with three cameras and one controller

Image 1.1: Complete Tenveo PTZ Camera Bundle including three VHD630A cameras and one KB200PRO controller.

2. Інформація про безпеку

Please read all safety instructions carefully before using the product. Improper use may result in damage to the product or personal injury.

Do not expose the devices to rain or moisture.
Do not disassemble the product. Refer all servicing to qualified personnel.
Використовуйте лише надані адаптери живлення.
Ensure proper ventilation around the devices to prevent overheating.
Avoid placing the devices in direct sunlight or near heat sources.

3. Продукт закінчивсяview

3.1 Tenveo VHD630A PTZ Camera

The VHD630A is an AI-powered PTZ camera featuring 30X optical zoom and 8X digital zoom. It delivers 1080P at 60 frames per second (FPS) video quality and supports multiple output interfaces including SDI, HDMI, USB3.0, and LAN (PoE). Its AI auto-tracking and auto-framing capabilities ensure subjects remain in view.

Фронт view of a single Tenveo VHD630A PTZ Camera

Зображення 3.1: спереду view of the Tenveo VHD630A PTZ Camera, showing the lens and base with power and standby indicators.

3.1.1 Функції камери

30X Optical Zoom + 8X Digital Zoom: Captures clear details from various distances.
AI Auto Tracking & Auto Framing: Automatically follows and frames subjects.
1080P 60FPS Video: High-definition video output for smooth motion.
Кілька відеовиходів: SDI, HDMI, USB3.0, and LAN for versatile connectivity.
Живлення через Ethernet (PoE): Simplifies installation by providing power and data over a single cable.
Широке Поле View: 69.5° for comprehensive coverage.
Аудіо вхід/вихід: LINE IN and LINE OUT interfaces for external audio devices (audio device not included).
Мережні протоколи: Supports SRT, TCP/IP, HTTP, RTSP, RTMP, Onvif, DHCP, Multicast.

Diagram showing key features of the Tenveo PTZ camera including 30X Optical Zoom, 69.5 degree FOV, PoE support, IR Remote, OSD Menu, Auto/Manual Focus, Live Streaming, AI Tracking & Auto Framing, 1080P 60FPS, and various video outputs.

Image 3.2: Visual representation of the VHD630A camera's key features.

3.2 Tenveo KB200PRO PTZ Joystick Controller

The KB200PRO is a professional PTZ camera joystick controller designed for precise camera movement and control. It features a 5-inch LCD screen for real-time preview and supports various control protocols including NDI, PoE, VISCA, Pelco-D/P, RS422/RS485, RS232, and RJ45.

Зверху і ззаду view of the Tenveo KB200PRO PTZ Joystick Controller

Зображення 3.3: Верх view of the KB200PRO controller with its 5-inch LCD screen and joystick, and a rear view showing its various ports.

3.2.1 Функції контролера

5-дюймовий РК-екран: Provides real-time video preview для точного контролю.
4D-джойстик: Enables smooth and accurate pan, tilt, and zoom adjustments.
Керування кількома камерами: Easily switch and control multiple cameras.
Підтримка PoE: Power and data transmission over a single Ethernet cable.
Universal Protocol Support: Compatible with VISCA, Pelco-D/P, NDI, and more.
Кнопки швидкого доступу: Dedicated buttons for focus, backlight, presets, and PTZ speed.

Detailed diagram of the Tenveo KB200PRO PTZ Joystick Controller's rear ports and their functions

Image 3.4: Labeled ports on the KB200PRO controller, including RS232, RS422, Ethernet, USB, DC12V, and Power switch.

4. Налаштування

4.1 Встановлення камери

The VHD630A camera supports desktop, monitor, wall, or ceiling mounting. Wall mount brackets and screws are included.

Виберіть місце розташування: Select a stable location that provides the desired viewing angle and is within reach of power and network connections.
Монтаж (опціонально): If wall or ceiling mounting, use the provided brackets and hardware to securely attach the camera. Ensure the camera is oriented correctly. The built-in gravity sensor will automatically flip the image vertically if mounted upside down.
Підключіть живлення: Connect the camera to its power adapter and plug it into an electrical outlet. Alternatively, if using PoE, connect the camera to a PoE-enabled network switch or injector.
Connect Video/Data: Connect the appropriate video output cable (SDI, HDMI, or USB3.0) to your display or capture device. For IP control and streaming, connect an Ethernet cable to a network switch or router.

4.2 Встановлення контролера

Підключіть живлення: Connect the KB200PRO controller to its power adapter and plug it into an electrical outlet. If using PoE, connect the controller to a PoE-enabled network switch.
Підключення до мережі: Connect an Ethernet cable from the controller to the same network as your PTZ cameras. This enables IP control.
Connect to Cameras (Alternative): For direct serial control, connect the controller to the camera(s) using RS232 or RS422 cables (not included).

4.3 Конфігурація мережі

For IP control and streaming, ensure both cameras and the controller are on the same network. The cameras can be automatically searched or manually added via the controller's interface.

Access Camera IP: Refer to the camera's documentation or use a network scanner to find the camera's IP address. You can access the camera's web інтерфейс через a web browser for advanced settings.
Controller Camera Setup: On the KB200PRO controller, navigate to the camera setup menu. Use the auto-search function to detect cameras on the network or manually input camera IP addresses and protocols.
Assign Camera IDs: Assign unique IDs to each camera for easy selection on the controller.

Diagram illustrating four different ways to connect Tenveo PTZ cameras for live streaming: USB, Ethernet, HDMI, and SDI.

Image 4.1: Connection diagrams for USB, Ethernet, HDMI, and SDI PTZ camera setups.

Diagram showing easy connection for most PTZ cameras using a PoE switch, router, and the PTZ controller.

Image 4.2: Simplified connection diagram for multiple PTZ cameras with a PoE switch and controller.

5. Операція

5.1 Базове керування камерою

Use the KB200PRO joystick and buttons to control the connected PTZ cameras.

Вибір камери: Press the corresponding CAM button (CAM 1-10) to select the camera you wish to control. The selected camera's feed will appear on the 5-inch LCD screen.
Панорамування/нахил: Move the 4D joystick left, right, up, or down to pan and tilt the camera.
Масштаб: Rotate the joystick or use the dedicated zoom rocker switch (if available) to zoom in (T) or out (W).
Фокус: Use the AUTO FOCUS button for automatic focus. For manual focus, adjust the NEAR/FAR buttons.
Exposure/Brightness: Adjust the BRIGHT+ / BRIGHT- buttons or AUTO EXP for automatic exposure.
Підсвічування: Use the BACKLIGHT ON/OFF button to enable or disable backlight compensation.

5.2 AI Auto Tracking and Auto Framing

The VHD630A camera features built-in AI technology for automatic subject tracking and framing.

Enable AI Tracking: Refer to the camera's web interface or OSD menu to enable AI auto-tracking.
Операція: Once enabled, the camera will automatically recognize and track a presenter or speaker, adjusting its pan, tilt, and zoom to keep the subject centered and optimally framed.

A person standing in front of a whiteboard, with a green rectangle indicating AI tracking and auto framing in action.

Image 5.1: Demonstration of AI Tracking and Auto Framing keeping a subject in frame.

5.3 Керування попередньо встановленими налаштуваннями

Presets allow you to save and recall specific camera positions (pan, tilt, zoom, focus) quickly.

Встановити попередні налаштування: Розташуйте камеру в потрібному положенні view. Press the PRESET button, then a number button (0-9) to save the preset.
Попередні налаштування виклику: Press the CALL button, then the corresponding number button (0-9) to recall a saved preset.
The camera supports up to 255 presets via IR remote control.

5.4 Інтеграція з прямими трансляціями

The Tenveo PTZ camera bundle is compatible with popular live streaming software and platforms.

Сумісність програмного забезпечення: Works with Blackmagic Design ATEM, Zoom, Teams, vMix, OBS, and other live video streaming software.
Платформи: Stream directly to YouTube, Facebook, Twitch, and other platforms.
налаштування: Connect the camera's video output (HDMI, SDI, or USB) to your computer or video switcher. Configure your streaming software to recognize the camera as a video source.

Tenveo PTZ camera and controller set up in a church setting, focusing on a wedding ceremony.

Зображення 5.2: Наприкладample setup for live streaming a church worship service or event.

6. Технічне обслуговування

6.1 Очищення

Об'єктив камери: Use a soft, dry cloth specifically designed for optical lenses to clean the camera lens. Avoid abrasive materials or harsh chemicals.
Device Surfaces: Wipe the camera body and controller surfaces with a soft, slightly damp cloth. Do not use liquid cleaners directly on the devices.

6.2 оновлень мікропрограми

Періодично перевіряйте офіційну інформацію Tenveo website for firmware updates. Firmware updates can improve performance, add new features, or fix bugs. Follow the instructions provided with the firmware update package carefully.

7. Вирішення проблем

проблема	Можлива причина	Рішення
No video output from camera	Loose cable connection; Incorrect input selection on display; Camera not powered on.	Check all video cables (HDMI, SDI, USB). Ensure the display is on the correct input. Verify camera power indicator is lit.
Camera not responding to controller	Incorrect network configuration; Wrong camera ID selected; Protocol mismatch; Loose control cable.	Ensure camera and controller are on the same network. Select the correct camera ID on the controller. Verify control protocol settings (VISCA, Pelco-D/P). Check RS232/RS422/Ethernet cable connections.
Зображення розмите або не у фокусі	Auto-focus issue; Manual focus adjustment needed.	Press the AUTO FOCUS button on the controller. If still blurry, use NEAR/FAR buttons for manual adjustment.
Відстеження зі штучним інтелектом не працює	Feature not enabled; Subject too far or obscured; Poor lighting conditions.	Ensure AI tracking is enabled in the camera's settings. Verify the subject is clearly visible and within the camera's optimal tracking range. Improve lighting if necessary.
Немає живлення на контролер	Power adapter not connected; Outlet issue; PoE not active.	Check power adapter connection and ensure the outlet is functional. If using PoE, verify the network switch port is PoE-enabled.

8. Технічні характеристики

8.1 Tenveo VHD630A PTZ Camera

модель: VHD630A
Оптичний зум: 30x
Цифрове збільшення: 8x
Роздільна здатність захоплення відео: 1080p (повна HD)
Частота кадрів: 60 FPS
Технологія фотосенсора: КМОП (1/2.8 дюйма)
Технологія підключення: HDMI, USB, SDI, LAN (PoE)
Підтримуваний формат аудіо: AAC, MP3 (via external audio device)
Мережні протоколи: SRT, TCP/IP, HTTP, RTSP, RTMP, Onvif, DHCP, Multicast
Особливості ШІ: Auto Tracking, Auto Framing

8.2 Tenveo KB200PRO PTZ Joystick Controller

модель: KB200PRO
Розмір екрана: 5 Inches (LCD Real-time Preview)
джойстик: 4D Variable Speed
Інтерфейси керування: RS232, RS422, RS485, RJ45 (Ethernet), USB
Протоколи контролю: VISCA, VISCA over IP, Pelco-D, Pelco-P, NDI, ONVIF
Потужність: DC12V or Power over Ethernet (PoE)

9. Гарантія та підтримка

Tenveo offers a 3-year warranty for this product. Additionally, lifetime technical support service, including firmware upgrades, is provided.

For any questions or technical assistance, please contact Tenveo customer support. We aim to respond within 12 hours and provide a satisfactory solution.

Контактна інформація: Refer to the Tenveo official website or your purchase documentation for the most current support contact details.

	Інструкція користувача клавіатури керування конференціями Tenveo KB200PRO Посібник користувача для клавіатури керування конференціями Tenveo KB200PRO, у якому детально описано її функції, підключення, функції кнопок, встановлення, налаштування мережі та усунення несправностей для керування PTZ-камерою.
	Посібник користувача конференц-камери Tenveo з автоматичним відстеженням AI Інструкція користувача для конференц-камери Tenveo з автоматичним відстеженням за допомогою штучного інтелекту, у якій детально описано її функції, технічні характеристики, налаштування та роботу. Містить інформацію про налаштування відео та аудіо, елементи керування PTZ, відстеження за допомогою штучного інтелекту та конфігурацію мережі.
	Інструкція користувача UHD-камери для відеоконференцій Цей посібник користувача містить вичерпну інформацію про UHD-камеру для відеоконференцій, включаючи опис продукту, характеристики продуктивності, короткий посібник користувача, функції дистанційного керування, поширені операції, усунення несправностей та послуги з технічного обслуговування. У ньому детально описано технічні характеристики камери, процедури підключення та встановлення, а також визначення інтерфейсів.
	Tenveo TEVO-VL12U 4K PTZ камера Посібник користувача Вичерпний посібник користувача для 4K PTZ-камери Tenveo TEVO-VL12U, що охоплює опис продукту, технічні характеристики, роботу з дистанційним керуванням, налаштування меню, конфігурацію мережі, усунення несправностей та технічне обслуговування.
	Посібник користувача Tenveo Assistant: Функції програмного забезпечення, встановлення та експлуатація камер для відеоконференцій Вичерпний посібник користувача для програмного забезпечення Tenveo Assistant, що детально описує такі функції, як підключення пристроїв, оновлення прошивки OTA, керування PTZ та попередження відео в реальному часіviewМістить кроки встановлення та інструкції з експлуатації камер Tenveo, таких як камери для конференц-залів та системи відеоконференцзв'язку.
	Посібник користувача PTZ-камери Tenveo 4K Інструкція користувача для 4K PTZ-камери Tenveo (модель TEVO-VL12U), що містить опис продукту, комплект поставки, характеристики продуктивності, роботу з дистанційним керуванням, налаштування меню камери, загальні операції, мережеві функції, усунення несправностей та послуги з технічного обслуговування.

Tenveo VHD630A