вступ
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your VOLANTEXRC BF109 3-Channel Remote Control Airplane. Please read it thoroughly before assembly and flight to ensure optimal performance and safety. This model is designed for beginners and experienced pilots alike, featuring a 6-axis gyro stabilization system for easy control.
Інформація про безпеку
- Always operate the aircraft in open areas, away from people, buildings, and obstacles.
- Уникайте польотів за сильного вітру або несприятливих погодних умов.
- Ensure all batteries are fully charged and correctly installed before each flight.
- Keep hands and face clear of propellers when the aircraft is powered on.
- Для молодших користувачів рекомендується нагляд дорослих.
Вміст коробки
Your VOLANTEXRC BF109 package includes the following items:
- VOLANTEXRC BF109 RC Plane (Pre-assembled)
- 2.4GHz Remote Control Transmitter
- Rechargeable Lithium Batteries (x2)
- USB-кабель для зарядки
- Додаткові пропелери
- Комплект шасі
- Інструкція з експлуатації
Image: Contents of the VOLANTEXRC BF109 package.
Налаштування
1. Landing Gear Installation
Carefully attach the landing gear to the designated slots on the underside of the aircraft. Ensure they are securely fastened for ground take-offs and landings.
Image: Attaching the landing gear to the aircraft.
2. Propeller Attachment
The main propeller is typically pre-installed. If replacement is needed, carefully align the new propeller with the motor shaft and press firmly. Ensure the small side propellers are also securely in place.
Image: Detail of the propeller assembly.
3. Встановлення батареї
- Акумулятор літака: Open the battery hatch on the bottom of the airplane. Connect the flight battery and carefully place it inside the compartment. Close the hatch.
- Акумулятор пульта дистанційного керування: Insert 4 AA batteries (not included) into the remote control's battery compartment.
Image: Battery compartment on the underside of the plane.
4. Калібрування гіроскопа
Place the airplane on a horizontal surface before powering it on. This allows the 6-axis gyro system to calibrate correctly, ensuring stable flight. The key is to keep it left-and-right balanced.
Image: Visual representation of the 6-axis gyro stabilizer.
Операційна
1. Функції дистанційного керування
The 2.4GHz remote control provides precise 3-channel control:
- Left Stick (Throttle): Controls the speed of the propellers for ascent and descent.
- Right Stick (Elevator/Yaw): Controls pitch (up/down) and yaw (left/right turns).
- Тримери: Used to fine-tune the aircraft's flight path if it drifts.
2. Take-off Procedures
The BF109 offers two methods for take-off:
- Кидок руки: Hold the aircraft firmly, apply full throttle, and gently throw it forward into the wind.
- Зліт з землі: Place the aircraft on a smooth, flat surface. Apply full throttle, and the aircraft will accelerate and lift off.
Image: Hand throw and ground take-off methods.
3. Середовище польоту
For optimal flight experience, choose a large, open outdoor area free from trees, power lines, and other obstructions. The 2.4GHz radio system allows multiple aircraft to fly simultaneously without interference.
4. Low Battery Alarm
The transmitter will beep and its light will flash when the aircraft's battery is low, indicating it's time to land and recharge.
Image: Low battery alarm indication on the transmitter.
5. Офіційне відео продукту
Video: An official VOLANTEXRC video demonstrating the BF109 3-Channel RC Airplane in flight, showcasing its stability and maneuverability.
Технічне обслуговування
1. EPP Foam Durability
The aircraft is constructed from durable EPP foam, which is resilient to minor impacts. In case of damage, suitable foam-safe adhesive can be used for repairs.
2. Заміна пропелера
If a propeller is damaged, carefully pull it from the motor shaft. Replace it with an extra propeller, ensuring it's correctly oriented and securely attached.
3. Зарядка акумулятора
Use the provided USB charging cable to recharge the flight batteries. Connect the battery to the charger and plug the USB end into a suitable power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). The charging indicator will show the charging status.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Літак не реагує на пульт дистанційного керування. | Low battery in aircraft or remote; improper binding; power switch off. | Charge aircraft battery; replace remote batteries; re-bind remote and aircraft; ensure aircraft power switch is on. |
| Aircraft drifts during flight. | Improper gyro calibration; wind interference; trim settings incorrect. | Recalibrate gyro on a horizontal surface; fly in calmer conditions; use digital trim buttons on the remote to adjust. |
| Пропелери не обертаються або обертаються нерівномірно. | Damaged propeller; motor issue; loose connection. | Replace damaged propellers; check motor connections; contact support if motor issue persists. |
Технічні характеристики
- модель: EXA76206 (BF109)
- Канали: 3-Канал
- Стабілізація: 6-осьовий гіроскопічний стабілізатор
- матеріал: Пінопласт EPP
- Час польоту: Up to 40 minutes (with two included batteries)
- Радіосистема: 2.4 ГГц
- Розміри продукту: 13 x 13 x 5 дюймів
- Вага товару: 1.08 фунта
- Рекомендований вік: 14 років і старше
Гарантія та підтримка
For warranty information or technical support, please contact VOLANTEXRC customer service. Refer to the contact details provided on the product packaging or the official VOLANTEXRC webсайт.
