1. Вступ
The ETON MA 4 is a high-performance 4-channel Class D compact amplifier designed for automotive and recreational vehicle audio systems. This amplifier combines advanced technology with a compact design, offering premium sound quality and high output performance. It is engineered for optimal compatibility and flexible installation in various vehicle types.
2. Ключові характеристики
- Передова технологія класу D: Utilizes high-quality electronic components and multi-layer boards for high efficiency and superior sound reproduction with minimal distortion.
- Compact Aluminum Housing: Features a one-piece die-cast aluminum housing with a matte anodized finish, ensuring durability and efficient heat dissipation.
- Flexible Top Plate: The ETON logo top plate is removable and can be rotated 180° for flexible mounting options and optimal aesthetic integration.
- Comprehensive Adjustment Options: Hidden beneath the top plate are controls for 12 dB/octave high-pass and low-pass filters, high-level input voltage control, high-level input resistance (input load), and gain settings.
- Інтегрований інструмент регулювання: A specialized tool is integrated into the heatsink for convenient adjustment of filter functions and gain.
- LED Status Bar: An indirect LED light bar assists in setting controls accurately.
- Знімні роз'єми: Features detachable connectors for power and audio signals, simplifying installation and maintenance.
- Variable Mounting Feet: Adjustable mounting feet allow for versatile installation, including hidden setups.
- Дизайн, який можна стекувати: Серія МА amplifiers are stackable, enabling compact, multi-ampустановки lifier.
- Німецька інженерія: Designed in Germany, ensuring high standards of quality and performance.
3. Налаштування та встановлення
Правильне встановлення є вирішальним для оптимальної продуктивності та безпеки. Рекомендується, щоб встановлення виконував кваліфікований фахівець.
3.1 Розпакування та перевірка
Обережно вийміть amplifier from its packaging. Inspect for any signs of damage during transit. Ensure all components listed in the package contents are present.
- ETON MA 4 Ampлібератор
- 1 Вилка живлення
- 3 Роз'єми динаміків
- 3 High-Level Cables
- Дистанційне керування рівнем
- 4 Монтажні ніжки
- Монтажні гвинти
3.2 Монтаж Ampлібератор
The MA 4's compact size and variable mounting feet allow for flexible installation. Consider a location that provides adequate ventilation and is protected from moisture and excessive heat.
Figure 3.2.1: ETON MA 4 Amplifier, showing its compact design and connection ports.
Малюнок 3.2.2: Розібраний view illustrating the stackable design and mounting points for multiple MA series ampліферів.
Figure 3.2.3: Detail of the variable mounting feet, allowing for flexible installation options.
- Виберіть відповідне місце для монтажу.
- Use the provided mounting feet and screws to secure the ampліфірник.
- For stacked installations, utilize the additional mounting points and blind holes.
3.3 Підключення проводів
Перед виконанням будь-яких електричних підключень переконайтеся, що акумулятор автомобіля відключено.
Figure 3.3.1: Rear panel showing power, speaker, and RCA input/output connections.
- Підключення живлення: Connect the power plug to the amplifier. Ensure proper polarity (+12V, GND, Remote). Use appropriate gauge wiring for power and ground.
- Підключення динаміків: Use the provided speaker connectors to connect your speakers to the amplifier's output terminals (CH1-CH4). Observe correct polarity.
- Аудіо вхід:
- Вхід високого рівня: If your head unit does not have RCA outputs, use the high-level input cables provided. Connect them to the speaker outputs of your head unit.
- Low-Level (RCA) Input: Connect RCA cables from your head unit's pre-out to the amplifier's RCA input jacks (CH1/2, CH3/4).
- Пульт дистанційного керування: Connect the level remote control if desired for convenient volume adjustment.
4. Експлуатація та регулювання
The ETON MA 4 offers various controls to fine-tune your audio system. These controls are located under the removable top plate.
малюнок 4.1.1: Amplifier with top cover removed, revealing the adjustment controls for filters, gain, and input settings.
Figure 4.1.2: Detail of the orange adjustment tool integrated into the heatsink for precise control adjustments.
4.1 Початкове ввімкнення
- Після виконання всіх підключень знову підключіть акумулятор автомобіля.
- Увімкніть головний пристрій. amplifier should power on, indicated by the LED status bar.
4.2 Налаштування елементів керування
Use the integrated adjustment tool to set the following parameters:
- Gain Control: Adjust the gain for each channel (CH1/2, CH3/4) to match the output level of your head unit. Start with the gain at minimum and slowly increase until desired volume is achieved without distortion. The LED status bar can assist in this process.
- Filter Settings (HPF/LPF):
- HPF (фільтр високих частот): Allows frequencies above the set point to pass. Useful for protecting smaller speakers from low bass frequencies.
- ФНЧ (фільтр низьких частот): Allows frequencies below the set point to pass. Typically used for subwoofers.
- Вхідний об'ємtage Контроль: Adjust this setting based on whether you are using high-level or low-level inputs to ensure proper signal matching.
- Input Resistance (Input Load): For high-level inputs, adjust the input resistance to optimize signal transfer from the head unit.
5. Технічне обслуговування
The ETON MA 4 amplifier is designed for durability and requires minimal maintenance.
- Прибирання: Для очищення використовуйте м’яку суху тканину ampзовнішню частину рятувальника. Уникайте абразивних засобів для чищення або розчинників.
- Вентиляція: Переконайтеся, що amplifier's heatsink fins are free from dust and debris to maintain proper cooling. Do not obstruct airflow around the ampліфірник.
- Підключення: Періодично перевіряйте всі з'єднання проводів, щоб переконатися в їх надійності та відсутності корозії.
6. Вирішення проблем
If you experience issues with your ETON MA 4 ampрятувальник, зверніться до наступних поширених проблем та рішень:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає живлення / Ampліфтер не включається |
|
|
| Немає виходу звуку |
|
|
| Спотворений звук |
|
|
| AmpПерегрів ліфіера |
|
|
7. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Номер моделі | MA 4 |
| Вихідна потужність (RMS) |
|
| Співвідношення сигнал-шум | 83 дБ |
| DampКоефіцієнт напруги при 4 Ом | > 165 |
| Розміри (Д x Ш x В) | 184 x 160 x 51 мм |
| Кількість каналів | 4 |
| матеріал | Литий алюміній |
| Тип монтажу | Through-hole mounting |
| Відповідність | TÜV |
8. Інформація про гарантію
Specific warranty details are typically provided with the product packaging or available on the manufacturer's official website. Please refer to the documentation included with your purchase or visit the ETON webсайт для ознайомлення з найактуальнішими гарантійними умовами.
9. Підтримка клієнтів
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact ETON customer support. Contact information can usually be found on the manufacturer's webсайту або в документації продукту.
Manufacturer: ETON
For more information, you may visit the official ETON webсайт: www.eton-gmbh.com
