1. Вступ
Thank you for choosing the HOMSURE 8000 BTU Portable Air Conditioner. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
This 3-in-1 unit offers cooling, dehumidifying, and fan modes, designed for rooms up to 350 square feet. It features a quiet operation, remote control, and a 24-hour timer for convenience and energy efficiency.
малюнок 1.1: The HOMSURE Portable Air Conditioner effectively cooling a living space, demonstrating its 8000 BTU capacity for areas up to 350 square feet. This image illustrates the unit's cooling reach within a typical room setting.
малюнок 1.2: The HOMSURE Portable Air Conditioner operating quietly, indicated by a noise level of 53dB, suitable for a peaceful sleeping environment. This image emphasizes the unit's low noise output, ideal for bedrooms.
2. Важлива інформація з безпеки
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання електроприладів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом та травмування людей.
- Прочитайте всі інструкції перед використанням цього приладу.
- Підключайте лише до правильно заземленої розетки.
- Не використовуйте пристрій з пошкодженим шнуром або вилкою.
- Не блокуйте отвори для входу або випуску повітря.
- Тримайте пристрій на рівній, стійкій поверхні.
- Від’єднайте пристрій від мережі перед чищенням або обслуговуванням.
- Не використовуйте у вологих місцях, таких як ванні кімнати.
3. Ідентифікація частин
Ознайомтеся з компонентами вашого портативного кондиціонера.
малюнок 3.1: Фронт view of the HOMSURE Portable Air Conditioner with a hand holding the remote control. This image shows the main unit, its air vents, and the included remote control, highlighting the compact design and ease of use.
малюнок 3.2: Детальний view of the control panel display on top of the HOMSURE Portable Air Conditioner. This image illustrates the various buttons and indicators, including Timer, Fan Speed, Swing, Sleep, Mode, and Power buttons, along with their functions.
The unit typically consists of the main air conditioner body, an exhaust hose, a window sealing kit, and a remote control. The control panel is located on the top of the unit for easy access.
4. Налаштування та встановлення
Proper installation is crucial for the efficient operation of your portable air conditioner. This unit is designed for easy setup with the included window kit.
4.1 Розпакування
- Обережно вийміть пристрій та всі аксесуари з упаковки.
- Перевірте наявність пошкоджень під час транспортування. У разі пошкодження не використовуйте пристрій та зверніться до служби підтримки клієнтів.
- Зберігайте оригінальну упаковку для подальшого зберігання або транспортування.
4.2 Вибір місця
- Place the unit on a flat, stable surface near a window.
- Переконайтеся, що навколо пристрою є щонайменше 20 дюймів (50 см) вільного простору для належної циркуляції повітря.
- The unit must be within reach of a grounded electrical outlet.
4.3 Встановлення віконного комплекту
The included window kit is designed for vertical or horizontal sliding windows with an opening range of 26.5 to 48.5 inches.
малюнок 4.1: Visual guide demonstrating the assembly of the exhaust hose and its connection to the window kit and the portable air conditioner unit. This image shows the process of attaching the hose to the unit and securing the window panel in place, ensuring proper ventilation.
- Assemble the exhaust hose by twisting it onto the hose adapter.
- Connect the hose adapter to the window slide kit.
- Open the window and place the window slide kit into the window opening. Extend the kit to fit the window width/height and secure it.
- Attach the other end of the exhaust hose to the exhaust port on the back of the air conditioner unit.
- Переконайтеся, що всі з'єднання надійно закріплені, щоб запобігти витоку повітря.
5. Інструкція з експлуатації
Your HOMSURE portable air conditioner can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
5.1 Панель керування надview
малюнок 5.1: An annotated image of the control panel, detailing the function of each button: Timer, Fan Speed, Swing Mode, Up/Down Arrows, Sleep Mode, Modes Button (Cool, Dry, Fan), and Power Button. This visual aid helps users understand the unit's interface.
| Кнопка | функція |
|---|---|
| ПОТУЖНІСТЬ | Вмикає або вимикає пристрій. |
| РЕЖИМ | Selects operating mode: Cool, Dehumidify (Dry), or Fan. |
| ШВИДКІСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА | Adjusts fan speed (Low, Medium, High) in Cool or Fan mode. |
| ТАЙМЕР | Встановлює таймер автоматичного ввімкнення або вимкнення (1-24 години). |
| СПАТИ | Активує режим сну для тихої та енергоефективної роботи під час сну. |
| SWING | Controls the automatic oscillation of the air louvers. |
| Стрілки ВВЕРХ/ВНИЗ | Регулює налаштування температури або тривалість таймера. |
5.2 Робота дистанційного керування
Пульт дистанційного керування забезпечує зручний доступ до всіх функцій на відстані.
малюнок 5.2: An image showing a person comfortably operating the HOMSURE Portable Air Conditioner with its remote control from a sofa. This highlights the convenience of remote operation in a typical home environment.
Ensure the remote control has working batteries. Point the remote control directly at the receiver on the unit. The buttons on the remote control correspond to the functions described for the control panel.
5.3 Режими роботи
- Режим охолодження: Provides cooling. Set desired temperature using the Up/Down arrows.
- Dehumidify (Dry) Mode: Removes moisture from the air. Fan speed is automatically controlled.
- Режим вентилятора: Циркулює повітря без охолодження. Відрегулюйте швидкість вентилятора за потреби.
6. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну роботу та подовжує термін служби вашого кондиціонера.
6.1 Очищення повітряного фільтра
Повітряний фільтр слід чистити кожні два тижні або частіше, залежно від використання та якості повітря.
- Від'єднайте пристрій від розетки.
- Знайдіть та зніміть повітряний фільтр із задньої або бічної частини пристрою.
- Помийте фільтр теплою мильною водою. Ретельно промийте.
- Allow the filter to air dry completely before reinserting it. Do not use hot water or harsh chemicals.
6.2 Злив води
The unit has an internal water collection tank. When the tank is full, the unit will stop operating and display an indicator. Drain the water as follows:
- Від’єднайте пристрій від мережі.
- Помістіть неглибоку каструлю або піддон під зливний отвір у нижній задній частині пристрою.
- Зніміть зливну пробку, щоб вода могла витекти.
- Після зливу щільно закрутіть зливну пробку.
For continuous drainage in high humidity environments, you can connect a drain hose (not included) to the continuous drain port.
6.3 Очищення зовнішньої частини пристрою
- Протріть зовнішню поверхню м’якою, damp тканина.
- Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
6.4 Сезонне зберігання
- Злийте всю воду з пристрою.
- Очистіть повітряний фільтр.
- Run the unit in Fan mode for a few hours to dry the interior.
- Від’єднайте шнур живлення та акуратно згорніть його.
- Зберігайте пристрій у прохолодному сухому місці, бажано в оригінальній упаковці.
7. Посібник з усунення несправностей
Перш ніж звертатися до служби підтримки клієнтів, будь ласка, ознайомтеся з наступною таблицею, щоб дізнатися про поширені проблеми та способи їх вирішення.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Пристрій не включається. | Немає живлення; Шнур живлення не підключений до розетки; Спрацював автоматичний вимикач; Бак для води повний. | Check power supply; Plug in cord; Reset breaker; Drain water tank. |
| Пристрій не охолоджується. | Air filter dirty; Exhaust hose blocked or disconnected; Room too large; Doors/windows open. | Clean filter; Check hose connections; Ensure room size is within capacity; Close doors/windows. |
| Пристрій шумить. | Пристрій не стоїть на рівній поверхні; повітряний фільтр забруднений; вентилятор заблокований. | Place on flat surface; Clean filter; Check for obstructions. |
| Витік води. | Drain plug loose; Unit tilted; Continuous drain hose not properly connected. | Secure drain plug; Ensure unit is level; Check continuous drain hose connection. |
| Не працює пульт дистанційного керування. | Batteries dead; Obstruction between remote and unit; Remote not pointed correctly. | Replace batteries; Remove obstructions; Point remote directly at unit. |
8. Технічні характеристики продукту
Detailed technical specifications for your HOMSURE Portable Air Conditioner.
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Номер моделі | ChaxianLY-AirConditioner80002Q |
| Потужність охолодження | 8000 BTU |
| Зона покриття | До 350 кв. футів. |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 11.3 x 11.8 x 27.4 дюймів |
| Вага товару | 50.7 фунта |
| Рівень шуму | ≤54 дБ |
| томtage | 115 В |
| Wattage | 699 Вт |
| Тип установки | Вікно (портативне) |
| Window Kit Compatibility | 26.5" - 48.5" |
| Включені компоненти | Air Conditioner, Remote Control, Window Kit, Exhaust Hose |
малюнок 8.1: A visual representation of the product dimensions, indicating the height (27.4 inches), width (11.8 inches), and depth (11.3 inches) of the HOMSURE Portable Air Conditioner. This helps users understand the physical size of the unit.
9. Гарантія та підтримка клієнтів
For warranty information or technical assistance, please contact HOMSURE customer support. Details regarding specific warranty periods and terms are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official HOMSURE webсайт.
If you encounter issues not covered in the troubleshooting guide, or require further assistance, please have your model number (ChaxianLY-AirConditioner80002Q) and purchase date ready when contacting support.
Контактна інформація: Please refer to the contact details provided in your product packaging or visit the official HOMSURE webсайт для отримання найактуальнішої інформації про підтримку.
