SCHWAIGER RAFM0100 Bathroom Radio Plug User Manual

1. Вступ

Thank you for choosing the SCHWAIGER RAFM0100 Bathroom Radio Plug. This device combines an FM radio, Bluetooth speaker, alarm clock, and an integrated light sensor into a compact plug-in unit. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

2. Техніка безпеки

• Переконайтеся, що пристрій підключено до належним чином заземленої розетки.
• Не піддавайте пристрій впливу екстремальних температур, прямих сонячних променів або високої вологості.
• Avoid placing the device near water sources or in areas where it may be splashed.
• Не намагайтеся самостійно відкривати або ремонтувати пристрій. Звертайтеся до кваліфікованого персоналу для проведення будь-яких робіт з обслуговування.
• Зберігати в недоступному для дітей місці.
• Перед чищенням вимкніть пристрій з розетки.

3. Вміст упаковки

• 1x SCHWAIGER RAFM0100 Bathroom Radio Plug
• 1x Посібник користувача

4. Продукт закінчивсяview

The SCHWAIGER RAFM0100 is designed for convenience and functionality, featuring an integrated plug for direct power connection. It includes an LED display, control buttons, a rotary volume knob, a speaker, and a light sensor.

SCHWAIGER RAFM0100 Bathroom Radio Plug, front view showing the LED display and control buttons, with a German flag ribbon indicating 'Deutsche Marke'.

Detailed diagram of the SCHWAIGER RAFM0100 controls, showing buttons for volume, track navigation, power/mode, and alarm.

Елементи керування та індикатори:

• Світлодіодний дисплей: Shows time, FM frequency, and mode indicators.
• Регулятор гучності: Rotary control for adjusting audio volume. Press to Power On/Off or Play/Pause.
• Previous Button (<<): Skips to the previous track in Bluetooth mode or tunes down in FM mode.
• Next Button (>>): Skips to the next track in Bluetooth mode or tunes up in FM mode.
• Mode/Alarm Button (⏰/M): Switches between FM, Bluetooth, and AUX modes. Long press to enter alarm setting.
• Датчик світла: Automatically activates LED lighting in dark environments when noise is detected.

5. Налаштування

1. Підключення живлення: Plug the device directly into a standard wall power outlet. The LED display will illuminate.
2. Початкове ввімкнення: Press the Volume knob (Power/Play/Pause button) to turn on the device.

6. Інструкція з експлуатації

6.1 Увімкнення/вимкнення живлення

• Щоб увімкнути: Натисніть ручку гучності.
• Щоб вимкнути: Press and hold the Volume knob for a few seconds.

6.2 Робота FM-радіо

The SCHWAIGER RAFM0100 radio plug highlighting its FM radio functionality, with a graphic representation of radio waves.

1. Виберіть режим FM: Press the Mode/Alarm button (⏰/M) until 'FM' is displayed.
2. Автоматичний пошук станції: Press and hold the Play/Pause button (Volume knob) in FM mode to initiate an automatic scan for available stations. The radio will save found stations.
3. Ручна настройка: Briefly press the Previous (<<) or Next (>>) buttons to manually tune to the next available station.

6.3 Створення пари Bluetooth

The SCHWAIGER RAFM0100 radio plug in a bathroom setting, connected via Bluetooth to a smartphone playing music.

1. Виберіть режим Bluetooth: Press the Mode/Alarm button (⏰/M) until 'BT' is displayed on the screen. The device will enter pairing mode.
2. Увімкніть Bluetooth на своєму пристрої: На смартфоні, планшеті або іншому пристрої з підтримкою Bluetooth перейдіть до налаштувань Bluetooth і ввімкніть Bluetooth.
3. Підключити: шукати 'SCHWAIGER RAFM0100' in the list of available devices and select it to pair. A confirmation sound will indicate successful pairing.
4. Відтворення музики: Once paired, you can play audio from your connected device through the radio's speaker. Use the Previous (<<), Next (>>), and Play/Pause (Volume knob) buttons to control playback.

6.4 Регулювання гучності

• Поверніть ручку гучності за годинниковою стрілкою, щоб збільшити гучність.
• Щоб зменшити гучність, поверніть ручку гучності проти годинникової стрілки.

6.5 Функція будильника

• Установити будильник: Press and hold the Mode/Alarm button (⏰/M) to enter alarm setting mode. Use the Previous (<<) and Next (>>) buttons to adjust the hour and minute, and press the Mode/Alarm button to confirm each setting.
• Увімкнути/вимкнути будильник: Briefly press the Mode/Alarm button to toggle the alarm on or off. An alarm icon will appear on the display when active.
• Відкладення: When the alarm sounds, press any button to activate snooze.
• Сигнал зупинки: To stop the alarm completely, press and hold the Volume knob.

6.6 Integrated Light Sensor

сторона view of the SCHWAIGER RAFM0100 radio plug, showing the speaker grille and the integrated light sensor at the bottom.

The device features an integrated light sensor that, in dark environments, will automatically activate the LED display and ambient lighting when it detects noise. This provides a convenient night light function.

7. Технічне обслуговування

• Прибирання: Disconnect the device from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surface. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Зберігання: If not in use for an extended period, unplug the device and store it in a cool, dry place.

8. Вирішення проблем

9. Технічні характеристики

• Бренд: ШВАЙГЕР
• Номер моделі: RAFM0100
• колір: Білий
• Технологія підключення: Bluetooth
• Особливості: Bluetooth, Integrated Clock, Compact Size, Night Light (Light Sensor)
• Сумісні пристрої: Smartphone, Tablet, MP3 Player, Laptop, Headphones
• Розміри продукту: 8.6 Д x 11.4 Ш x 9.7 В сантиметрів
• Технологія налаштування: FM
• Стиль: Сучасний
• Джерело живлення: Провідний електричний
• Підтримувані радіодіапазони: FM
• Включені компоненти: Інструкція з експлуатації

10. Гарантія та підтримка

SCHWAIGER products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty, returns, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SCHWAIGER website. Please have your model number (RAFM0100) and purchase details ready when contacting support.