1. Вступ
Цей посібник містить вичерпні інструкції щодо безпечного та ефективного використання ваших бездротових навушників beyerdynamic Verio 200 Open True Wireless. Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник перед використанням пристрою та збережіть його для подальшого використання.
Навушники beyerdynamic Verio 200 розроблені для відкритого звучання, поєднуючи ергономічний комфорт із передовими аудіотехнологіями для універсального прослуховування та спілкування.
2. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів в упаковці вашого продукту:
- Бездротові навушники beyerdynamic Verio 200 Open True Wireless (ліві та праві)
- Чохол для бездротової зарядки
- Зарядний кабель USB-C

Зображення: навушники beyerdynamic Verio 200 та їхній зарядний футляр, у кремовому варіанті.
3. Інформація про безпеку
- Не піддавайте навушники або зарядний футляр впливу екстремальних температур.
- Уникайте тривалого прослуховування на високій гучності, щоб запобігти пошкодженню слуху.
- Тримайте пристрій подалі від води та вологи, хоча він має сертифікат IP54 на захист від бризок та поту.
- Не намагайтеся розібрати чи модифікувати пристрій.
- Утилізуйте батарейки та електронні компоненти відповідально згідно з місцевими правилами.
4. Налаштування
4.1 Початкове заряджання
Перед першим використанням повністю зарядіть навушники та зарядний футляр.
- Помістіть навушники в зарядний футляр.
- Підключіть зарядний кабель USB-C до зарядного порту на корпусі та до відповідного джерела живлення USB.
- Індикатори на кейсі показуватимуть стан заряджання. Повна зарядка забезпечує до 8 годин відтворення навушників та додаткові 27 годин із зарядним кейсом.

Зображення: Навушники beyerdynamic Verio 200 у зарядному футлярі, що ілюструє час роботи від акумулятора та можливості заряджання.
4.2 Сполучення з пристроєм
Навушники використовують Bluetooth 5.3 для бездротового з'єднання.
- Відкрийте зарядний футляр. Навушники автоматично перейдуть у режим сполучення (індикатори блиматимуть).
- На вашому пристрої (смартфоні, ноутбуці, планшеті) перейдіть до налаштувань Bluetooth та увімкніть Bluetooth.
- Виберіть «beyerdynamic Verio 200» зі списку доступних пристроїв.
- Після підключення індикатори на навушниках перестануть блимати.

Зображення: Чоловік у навушниках beyerdynamic Verio 200 демонструє взаємодію зі смартфоном, виділяючи підключення Bluetooth та керування застосунком.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Носіння навушників
Навушники Verio 200 мають відкриту конструкцію для ергономічного комфорту та ситуаційної обізнаності.
- Обережно прикладіть навушники до вуха, переконавшись, що динамік зручно розташований біля слухового проходу, не входячи в нього.
- Відрегулюйте вушний гачок для надійної та стабільної фіксації.

Зображення: Жінка в навушниках beyerdynamic Verio 200, що ілюструє ергономічну відкриту посадку.
5.2 Сенсорне керування
Навушники оснащені сенсорним керуванням для різних функцій:
| Дія | функція |
|---|---|
| Один дотик | Відтворити/призупинити музику, відповісти/завершити дзвінок |
| Подвійне натискання (правий навушник) | Наступний трек |
| Подвійне натискання (лівий навушник) | Попередній трек |
| Потрійний дотик | Активуйте голосовий помічник |
| Тривале натискання (правий навушник) | Збільшення гучності |
| Тривале натискання (лівий навушник) | Зменшення гучності |
| Довге натискання (вхідний виклик) | Відхилити виклик |
Примітка: Певні функції сенсорного керування можна налаштувати через застосунок beyerdynamic.
5.3 Здійснення дзвінків
Verio 200 оснащений двома мікрофонами з технологією Qualcomm aptX Voice для чіткого відтворення мовлення.
- Відповідь на дзвінок: Одне торкнення будь-якого навушника.
- Завершення дзвінка: Одне торкнення будь-якого навушника.
- Відхилення дзвінка: Тривале натискання будь-якого навушника.
6. Технічне обслуговування та догляд
- Регулярно очищуйте навушники та зарядний футляр м’якою сухою тканиною.
- Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
- Переконайтеся, що зарядні контакти чисті та не мають сміття.
- Зберігайте навушники в зарядному футлярі, коли вони не використовуються, щоб захистити їх та продовжити термін служби батареї.

Зображення: Крупний план view навушників beyerdynamic Verio 200, що демонструють їхню конструкцію та матеріали, важливі для правильного очищення та догляду.
7. Вирішення проблем
| проблема | Можливе рішення |
|---|---|
| Навушники не сполучаються | Переконайтеся, що навушники заряджені. Вимкніть і ввімкніть Bluetooth на своєму пристрої. Забудьте про пристрій у налаштуваннях Bluetooth і повторіть сполучення. |
| Ні звуку | Перевірте рівні гучності на обох навушниках та підключеному пристрої. Переконайтеся, що навушники правильно підключені. |
| Погана якість зв'язку | Переконайтеся, що мікрофони не заблоковані. Підійдіть ближче до підключеного пристрою. |
| Навушники не заряджаються | Перевірте кабель USB-C та джерело живлення. Переконайтеся, що зарядні контакти на навушниках та чохлі чисті. |
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Назва моделі | Beyerdynamic Verio 200 Open True Wireless Earphones |
| Підключення | Bluetooth 5.3 |
| Аудіокодеки | Qualcomm aptX Adaptive, aptX Lossless, AAC |
| мікрофони | Два, з Qualcomm aptX Voice |
| Термін служби батареї (навушники) | До 8 годин (одного заряду) |
| Термін служби батареї (із зарядним футляром) | Додаткові 27 годин |
| Порт зарядки | USB-C |
| Водонепроникність | Сертифіковано IP54 (захист від бризок та поту) |
| Розміри (продукт) | 5.75 x 4.96 x 1.89 дюймів |
| Вага (продукт) | 11.3 унцій (0.32 кілограма) |
| Розташування вуха | На вухах (відкритий дизайн для вух) |
| Виробник | бейердинамічна |
9. Гарантія та підтримка
Щоб отримати інформацію про гарантію та технічну підтримку, зверніться до офіційного веб-сайту beyerdynamic. webсайт або зверніться безпосередньо до служби підтримки клієнтів. Зберігайте чек про покупку для гарантійних випадків.
Онлайн-ресурси можуть містити поширені запитання, завантаження драйверів та додаткову документацію щодо продукту.
10. Офіційне відео продукту
Відео: Офіційна відеопрезентація продуктуasing бездротові навушники beyerdynamic Verio 200 Open, підкреслюючи їхні характеристики та дизайн. Це відео надано Amazon Videos (продавець).





