1. Важлива інформація з безпеки
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate, or install the product. Failure to do so could lead to electric shock, fire, or other injuries.
- Завжди відключайте живлення за допомогою головного автоматичного вимикача перед встановленням або обслуговуванням.
- Переконайтеся, що всі електричні з'єднання відповідають місцевим нормам та постановам.
- Якщо ви не впевнені в процедурах підключення електропроводки, зверніться до кваліфікованого електрика.
- Встановіть вентилятор на стельову балку або опорну конструкцію, здатну витримати вагу вентилятора.
- Do not operate the fan with damaged wiring or components.
- Keep hands, hair, and clothing clear of moving fan blades.
- Цей вентилятор призначений лише для використання в приміщенні.
2. Вміст упаковки
Verify that all components listed below are present in your package. If any parts are missing or damaged, contact customer support.
- Збірка двигуна стельового вентилятора
- Лопаті вентилятора (3)
- Комплект світлодіодного підсвічування
- Remote Control with Wall Mountable Plate
- Кріпильні елементи (гвинти, гайки тощо)
- Downrod
- Навіс
- Інструкція з експлуатації

Image 2.1: The GLOBE Electric Edinburgh 48-inch Smart Ceiling Fan with its included remote control. The fan features a black finish with brass accents and three blades.
3. Монтаж
This ceiling fan features an easy installation design with hassle-free bracketing and a quick-connect system. It is compatible with sloped or vaulted ceilings.
3.1 Етапи перед інсталяцією
- Вимкніть живлення: Locate the circuit breaker for the fan's intended location and turn off the power.
- Підготовка місця монтажу: Ensure the electrical box is securely mounted to a ceiling joist or support structure capable of holding at least 35 lbs (15.9 kg).
- Розпакуйте компоненти: Обережно вийміть усі деталі з упаковки та розкладіть їх.
3.2 Монтаж вентилятора
- Прикріпіть монтажний кронштейн до електричної коробки за допомогою наданих гвинтів.
- Зберіть нижню тягу до корпусу двигуна.
- Обережно підніміть блок вентилятора та повісьте його на монтажний кронштейн.
- Connect the electrical wires according to the wiring diagram in the full instruction manual (not provided here, but implied for a real product).
- Закріпіть тент, щоб закрити проводку.
- Прикріпіть лопаті вентилятора до корпусу двигуна.
- Встановіть комплект світлодіодного освітлення.

Image 3.1: Diagram illustrating the dimensions of the 48-inch ceiling fan and its compatibility with sloped ceilings. The fan has a total height of 15 inches and a width of 48 inches.
4. Операція
Your GLOBE Electric Edinburgh Smart Ceiling Fan can be controlled via the included remote, the Globe Smart App, or voice commands.
4.1 Функції дистанційного керування
The included remote control allows for convenient operation of your fan and light functions. It comes with a magnetic wall-mountable plate for easy storage.

Зображення 4.1: Детальний опис view of the wall-mountable remote control. Buttons include Full ON/OFF switch, 1-6 fan speed levels, airflow direction, Light ON/OFF, Color temperature select, RGB Color select, and Dimming controls.
- Full ON/OFF Switch: Вмикає або вимикає весь пристрій.
- Вентилятор УВІМК./ВИМК.: Toggles the fan motor on or off.
- 1-6 Fan Speed Levels: Adjusts fan speed from level 1 (lowest) to 6 (highest).
- Напрямок потоку повітря: Reverses the fan blade rotation for summer (downward airflow) or winter (upward airflow) modes.
- Увімкнення/вимкнення світла: Вмикає або вимикає світлодіодний індикатор.
- Затемнення: Adjusts the brightness of the LED light (10%-100%).
- Color Temperature Select: Changes the white light color temperature (2000K soft white to 5000K cool white).
- RGB Color Select: Accesses millions of color options for the LED light.
4.2 Globe Smart App Control
The Globe Smart App provides advanced control features for your ceiling fan, including scheduling, timers, and customized light settings. No separate hub is required.

Image 4.2: A smartphone screen showing the Globe Smart App interface, demonstrating app and voice control, as well as scheduling and timer functions for the smart ceiling fan.
- Download the Globe Smart App from your device's app store.
- Follow the in-app instructions to pair your ceiling fan.
- Access fan speed control, light dimming, color temperature adjustment, and RGB color selection.
- Встановіть розклади та таймери для автоматичної роботи.
- Enable app and voice control functionalities.
4.3 Голосове керування
Integrate your smart ceiling fan with voice assistants like Amazon Alexa or Google Assistant for hands-free control. Refer to the Globe Smart App for detailed setup instructions for voice control.
5. Особливості понадview
5.1 Вбудований світлодіодний індикатор
The fan includes an integrated 18W LED light with 80 CRI and 800 Lumens. It offers adjustable color temperatures from 2000K (soft white) to 5000K (cool white) and millions of RGB color options. The light is dimmable from 10% to 100%.

Image 5.1: Visual representation of the LED light's capabilities, showing tunable white light from 2000K to 5000K and over 16 million color options. The light is 800 lumens and dimmable.
5.2 Energy-Saving DC Motor
The fan is equipped with a Whisper Quiet DC motor, which is up to 70% more energy-efficient than traditional AC motor fans. It provides powerful airflow up to 5000 cubic feet per minute (CFM) across 6 speed levels.

Image 5.2: A depiction of the fan's Whisper Quiet DC motor, highlighting its silent operation and energy efficiency (70% more efficient than AC motors), with 6 speed settings and a 3-year limited warranty.
5.3 Reversible Airflow for All Seasons
The fan features a reversible airflow function, allowing you to switch the blade rotation. In summer, it creates a cooling downdraft. In winter, it circulates rising warm air to improve heat distribution.

Image 5.3: An illustration demonstrating the reversible airflow feature of the ceiling fan, showing how it can create a cool downdraft in summer and circulate warm air in winter for all-season comfort.
6. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого стельового вентилятора.
- Прибирання: Періодично очищайте лопаті вентилятора та корпус двигуна від пилу м’якою губкою.amp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
- Баланс леза: If the fan wobbles, check that all blade screws are tight and that the blades are properly balanced.
- Комплект світла: The integrated LED light does not require bulb replacement.
- Електричні підключення: Періодично перевіряйте всі електричні з'єднання на міцність.
7. Вирішення проблем
Зверніться до цього розділу, щоб дізнатися про поширені проблеми та їх вирішення. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки клієнтів.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Вентилятор не запускається | Немає живлення вентилятора; нещільне з'єднання проводів; низький заряд батареї пульта дистанційного керування. | Перевірте автоматичний вимикач; переконайтеся, що всі проводові з'єднання надійні; замініть батарейку пульта дистанційного керування. |
| Світло не вмикається | Loose wire connection to light kit; Light function off on remote/app. | Check light kit wiring; Ensure light is turned on via remote or app. |
| Коливання вентилятора | Loose fan blade screws; Unbalanced blades; Loose mounting bracket. | Tighten all blade screws; Use a balancing kit (not included) if necessary; Ensure mounting bracket is secure. |
| Пульт не працює | Battery depleted; Remote not paired with fan. | Replace remote battery; Refer to pairing instructions in the full manual. |
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | ГЛОБУС |
| Назва моделі | Единбург |
| Номер моделі | 27105 |
| Розміри продукту | 48" Г x 48" Ш x 15" В |
| Кількість лез | 3 |
| Тип двигуна | Двигун постійного струму |
| Рівні швидкості вентилятора | 6 |
| Потужність повітряного потоку | 5000 кубічних футів за хвилину (CFM) |
| Тип світла | Інтегрований світлодіод |
| Світлодіодний ватtage | 18 Вт |
| Світлодіодні люмени | 800 люменів |
| Індекс передачі кольору (CRI) | 80 |
| Діапазон колірних температур | 2000K (Soft White) - 5000K (Cool White) |
| Спосіб контролю | Додаток, Remote, Voice |
| Джерело живлення | Провідний електричний |
| томtage | 120 В |
| Вага товару | 12.8 фунта |
| Використання в приміщенні/зовні | закритий |
| UPC | 058219271056 |
9. Гарантія та підтримка
This GLOBE Electric Edinburgh Smart Ceiling Fan is covered by a 3-річна обмежена гарантія виробника.
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact GLOBE Electric customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсайті або на упаковці продукту.
Інтернет-ресурси: For additional support, FAQs, and the latest product information, visit the official GLOBE Electric webсайт.





