1. Техніка безпеки
Please read all safety instructions carefully before operating the Setpower PT30 portable refrigerator. Failure to follow these instructions may result in product damage or personal injury.
- Переконайтеся, що блок живлення обtage matches the refrigerator's requirements (12V/24V DC or 100-240V AC).
- Не занурюйте холодильник у воду та не піддавайте його впливу сильного дощу.
- Тримайте вентиляційні отвори вільними від перешкод, щоб запобігти перегріву.
- Avoid placing the refrigerator in direct sunlight for extended periods.
- Do not use abrasive cleaners or sharp objects inside the unit.
- Від’єднайте пристрій від мережі перед чищенням або будь-яким технічним обслуговуванням.
- Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
2. Продукт закінчивсяview
The Setpower PT30 is a 32-quart dual-zone portable refrigerator designed for versatile use in vehicles, RVs, trucks, and during camping or road travel. It features independent temperature control for two separate compartments, allowing simultaneous refrigeration and freezing.

Figure 2.1: Setpower PT30 Dual Zone Portable Refrigerator with contents and app control.
Ключові характеристики:
- Dual Zone & Dual Control: Independently set temperatures for two compartments from -4℉ to 50℉.
- Контроль програми: Manage settings wirelessly via a smartphone app within a 10-meter range.
- Швидке охолодження: Cools from 68℉ to 32℉ in approximately 15 minutes.
- Енергоефективний: ECO mode consumes only 28W; MAX mode consumes 38W.
- Низький рівень шуму: Працює з рівнем шуму менше 35 дБ.
- Anti-tilt Design: Maintains operation on inclines up to 40 degrees.
- Кілька варіантів живлення: Compatible with 12V/24V DC and 100-240V AC power sources.
3. Вміст упаковки
Після розпакування, будь ласка, перевірте наявність усіх перелічених нижче предметів:
- Setpower PT30 Portable Refrigerator
- AC Adapter (100-240V)
- DC Power Cord (12V/24V)
- Посібник користувача (цей документ)
4. Налаштування
4.1 Початкова підготовка
- Розпакуйте холодильник і видаліть усі пакувальні матеріали.
- Очистіть пристрій зсередини та зовні за допомогою рекламиamp тканина перед першим використанням.
- Place the refrigerator on a stable, level surface, ensuring adequate ventilation around the unit.
4.2 Підключення живлення
The PT30 can be powered by either AC (household) or DC (vehicle) power sources.
- Змінний струм (100-240 В): Підключіть адаптер змінного струму до вхідного порту змінного струму холодильника, а потім підключіть адаптер до стандартної розетки.
- Постійний струм (12 В/24 В): Connect the DC power cord to the refrigerator's DC input port, then plug the other end into your vehicle's cigarette lighter socket or a compatible 12V/24V power source.

Figure 4.1: Multiple power options for the Setpower PT30.
4.3 Завантаження програми та підключення
The Setpower PT30 supports app control for convenient remote operation.
- Scan the QR code provided in the physical user manual or search for the 'Setpower' app in your smartphone's app store.
- Встановіть додаток на свій пристрій.
- Ensure your refrigerator is powered on and Bluetooth is enabled on your smartphone.
- Open the app and follow the on-screen instructions to pair your device with the PT30 refrigerator.

Figure 4.2: Controlling the Setpower PT30 via the smartphone app.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Панель керування надview
The control panel is located on the top of the unit for easy access. It features an LCD display and several buttons for temperature adjustment and mode selection.

Figure 5.1: Control panel with dual temperature displays and mode selection.
5.2 Temperature Setting (Dual Zone)
The PT30 allows independent temperature control for its two zones.
- Натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути пристрій.
- Use the '+' or '-' buttons corresponding to each zone (left or right) to adjust the desired temperature. The temperature range is -4℉ to 50℉.
- The LCD display will show the current temperature of each zone.
5.3 Вибір режиму (ECO/MAX)
Choose between ECO mode for energy saving or MAX mode for rapid cooling.
- Press the 'MODE' button on the control panel to toggle between ECO and MAX modes.
- Режим ECO: Optimized for lower power consumption (approx. 28W). Ideal for maintaining temperature over longer periods.
- Режим MAX: Provides faster cooling performance (approx. 38W). Recommended for initial cooling or when rapid temperature reduction is needed.

Figure 5.2: ECO and MAX power modes.
5.4 Налаштування захисту акумулятора
The PT30 features a 3-level battery protection system to prevent your vehicle's battery from draining.
- Access the battery protection settings via the control panel or the smartphone app.
- Select from High, Medium, or Low protection levels. The refrigerator will automatically cut off power if the input voltage падає нижче встановленого порогу.

Figure 5.3: Battery protection level settings.
6. Технічне обслуговування
6.1 Очищення
- Завжди вимикайте холодильник перед чищенням.
- Очистіть внутрішні та зовнішні поверхні м’якою тканиною dampм’яким миючим засобом і водою.
- Не використовуйте абразивні засоби для чищення, розчинники або агресивні хімікати.
- Перед повторним підключенням до живлення переконайтеся, що пристрій повністю висох.
6.2 Розморожування
The Setpower PT30 features an automatic defrost system. However, if excessive ice buildup occurs, manual defrosting may be necessary.
- Вимкніть холодильник та від’єднайте його від джерела живлення.
- Видалити весь вміст.
- Leave the lid open to allow ice to melt naturally.
- Wipe away melted water with a clean cloth. Do not use sharp objects to remove ice.
- Перед повторним увімкненням пристрою переконайтеся, що внутрішня частина повністю суха.
6.3 Зберігання
Під час тривалого зберігання холодильника:
- Ретельно очистіть та висушіть пристрій.
- Залиште кришку трохи прочиненою, щоб запобігти появі неприємних запахів та утворенню цвілі.
- Зберігати в сухому, добре провітрюваному приміщенні, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your Setpower PT30, refer to the table below for common problems and solutions.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Холодильник не вмикається | Немає живлення; нещільне з'єднання; перегорів запобіжник. | Check power cord connection; verify power outlet/vehicle socket; check vehicle fuse. |
| Недостатнє охолодження | Temperature setting too high; ventilation blocked; excessive contents; lid not closed properly. | Adjust temperature lower; clear vents; reduce contents; ensure lid is sealed. |
| Пристрій видає незвичний шум | Блок нерівномірно розташований; засмічення вентилятора; проблема з компресором. | Place on a level surface; check for debris near fan; if noise persists, contact support. |
| Додаток не підключається | Bluetooth off; app not updated; refrigerator not powered on; out of range. | Ensure Bluetooth is on; update app; power on refrigerator; move closer to unit. |
| Код помилки на дисплеї | Конкретна внутрішня помилка. | Refer to the app or contact Setpower customer support with the error code. |
8. Технічні характеристики
Detailed technical specifications for the Setpower PT30 portable refrigerator.
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | Встановлення потужності |
| Модель | PT30 |
| Ємність | 32 кварт |
| Розміри продукту | 26.77 x 13.39 x 14.96 дюйми (68 x 34 x 38 см) |
| Вага товару | 30 фунта (13.6 кг) |
| томtage | 12 В/24 В постійного струму, 100-240 В змінного струму |
| Діапазон температур | від -4℉ до 50℉ (від -20℃ до 10℃) |
| Споживання енергії (економний режим) | ~28 Вт |
| Power Consumption (MAX Mode) | ~38 Вт |
| Рівень шуму | <35 дБ |
| Система розморожування | Автоматичний |
| Особливості | Anti-Shake, App Control, Digital Temperature Control, Portable |
9. Гарантія та підтримка
Setpower is committed to providing reliable products and excellent customer service.
9.1 Інформація про гарантію
- Компресор: 3-year technical support.
- Всі інші частини: 1-річне технічне обслуговування.
Зберігайте підтвердження покупки для гарантійних претензій.
9.2 Підтримка клієнтів
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Setpower customer support. Refer to the contact information provided in your product packaging or on the official Setpower webсайт.

Figure 9.1: Setpower's commitment to professional support and warranties.





