1. Вступ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Adcraft SGM-1 Granita Frozen Beverage Machine. Please read all instructions carefully before initial use to ensure proper function and longevity of the unit.
The Adcraft SGM-1 is a single-hopper, 3-gallon capacity machine designed for preparing and dispensing a variety of frozen and cold beverages, including granitas, slushies, and frozen cocktails. It features a durable stainless steel and high-impact plastic frame, a clear polycarbonate hopper, LED lighting, a non-drip tap, and a digital thermostat for precise temperature control.
2. Техніка безпеки
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання електроприладів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом або травмування.
- Перед початком роботи з машиною прочитайте всі інструкції.
- Ensure the electrical supply matches the requirements specified on the machine's rating label (115V/60Hz).
- Connect the machine only to a properly grounded NEMA 5-15 outlet. Do not use extension cords or adapters.
- Не занурюйте апарат, шнур або вилку у воду чи інші рідини.
- Unplug the machine from the outlet before cleaning, servicing, or when not in use.
- Keep hands and utensils out of the hopper during operation to prevent injury.
- Do not operate the machine with a damaged cord or plug, or after the machine malfunctions or has been damaged in any manner.
- Place the machine on a stable, level surface with adequate ventilation around the unit. The non-slip feet provide stability.
- Цей прилад не призначений для використання особами (включно з дітьми) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкцій щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку. .
3. Розпакування та налаштування
3.1 Розпакування
- Обережно вийміть машину з упаковки.
- Inspect the unit for any shipping damage. If damage is found, contact your supplier immediately.
- Видаліть усі пакувальні матеріали, включаючи будь-які захисні плівки або стрічки.
3.2 Розміщення
- Place the machine on a sturdy, level countertop or table.
- Ensure there is sufficient space around the unit (at least 6 inches) for proper air circulation, especially around the ventilation grilles.
- Уникайте розміщення машини поблизу джерел тепла або під прямими сонячними променями.
3.3 Початкове очищення
Перед першим використанням ретельно очистіть усі частини, які контактуватимуть з напоями.
- Remove the hopper lid, hopper, agitator, and tap assembly.
- Wash these components with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Протріть зовнішню частину машини рекламоюamp тканина.
- Reassemble all parts, ensuring they are correctly seated.
3.4 Підключення живлення
Plug the 6-foot power cord into a dedicated 115V/60Hz NEMA 5-15 grounded electrical outlet.
4. Операція
4.1 Заповнення бункера
- Ensure the machine is clean and properly assembled.
- Prepare your desired beverage mixture according to recipe instructions. Do not exceed the 3-gallon capacity of the hopper.
- Pour the mixture into the clear polycarbonate hopper.
- Securely place the hopper lid back on the unit.
4.2 Powering On and Settings
The machine features separate on/off switches for power and the agitator(s), along with a digital control panel.

Image: Control panel of the Adcraft SGM-1 Granita Frozen Beverage Machine, showing the power button, digital display, and various function buttons for settings.
- Натисніть головний вимикач живлення, щоб увімкнути машину.
- Press the agitator switch to activate the continuous agitator system, which keeps the product mixed and fresh.
- Use the digital thermostat controls to select your desired setting:
- Cold Drink Setting: For dispensing chilled, non-frozen beverages.
- Slushy Setting: For freezing beverages to a slush consistency.
- The LED lighting built into the top panel will illuminate the product inside the hopper, enhancing visibility.
4.3 Nighttime Running Feature
To conserve energy during off-peak hours, utilize the nighttime running feature. Consult the digital control panel instructions for specific programming steps to activate this mode.
4.4 Дозування
To dispense a beverage, pull the non-drip tap mechanism forward. Release the tap to stop the flow. The non-drip design helps prevent leakage.

Image: The Adcraft SGM-1 Granita Frozen Beverage Machine, showcasing its single 3-gallon clear hopper, black base, and front-mounted dispensing tap.
5. Очищення та технічне обслуговування
Regular cleaning and maintenance are crucial for hygiene, optimal performance, and extending the lifespan of your machine.
5.1 Щоденне прибирання
- Відключіть машину від розетки від розетки.
- Empty any remaining beverage from the hopper.
- Remove the hopper lid, hopper, agitator, and tap assembly.
- Wash all removable parts with warm, soapy water using a soft brush or sponge. Rinse thoroughly with clean water.
- Clean the stainless steel cooling cylinder inside the machine with a damp тканина.
- Протріть зовнішню частину машини рекламоюamp тканина. Не використовуйте абразивні чистячі засоби або мочалки.
- The removable drip tray with float indicator should be emptied and cleaned daily.
- Перед повторним складанням дайте всім частинам повністю висохнути на повітрі.
5.2 Регулярне технічне обслуговування
- Періодично перевіряйте шнур живлення на наявність ознак пошкодження.
- Ensure ventilation grilles are free from dust and debris to maintain proper airflow.
- Inspect seals and gaskets for wear and tear. Replace if necessary to prevent leaks.
6. Вирішення проблем
Перш ніж звертатися до сервісної служби, повторноview наступні поширені проблеми та способи їх вирішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Машина не вмикається. | No power supply; power switch off; faulty cord/plug. | Check power outlet; ensure power switch is on; inspect cord/plug for damage. |
| Beverage not freezing or too thin. | Incorrect temperature setting; insufficient product in hopper; poor ventilation. | Adjust digital thermostat to slushy setting; ensure hopper is adequately filled; check for clear ventilation around unit. |
| Beverage too thick or frozen solid. | Занадто низьке налаштування температури. | Increase temperature setting slightly. |
| Leakage from tap or hopper. | Tap assembly not properly seated; worn seals/gaskets. | Ensure tap is fully closed and correctly assembled; inspect and replace worn seals. |
| Agitator not rotating. | Agitator switch off; obstruction; motor issue. | Ensure agitator switch is on; check for obstructions in hopper; contact service if issue persists. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Adcraft customer support.
7. Технічні характеристики
| Назва моделі | СГМ-1 |
| Бренд | Рекламне мистецтво |
| Ємність | 3 Gallons (Single Hopper) |
| Джерело живлення | Провідний електричний |
| Електричне підключення | 115V/60Hz, NEMA 5-15 Plug |
| Режим роботи | Автоматичний |
| Розміри продукту | 20.5 x 10.5 x 32 дюймів (Д x Ш x В) |
| Вага товару | 84 фунта |
| матеріал | Stainless Steel, High-Impact Plastic, Polycarbonate (Hopper) |
| Колір | чорний |
| Виробник | Застарілі компанії |
| UPC | 646563998844 |
8. Гарантія та підтримка
8.1 Інформація про гарантію
This Adcraft SGM-1 Granita Frozen Beverage Machine is covered by the Adcraft One-Year Limited Warranty. This warranty covers defects in material and workmanship under normal use and service for a period of one year from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For full details regarding warranty terms, conditions, and exclusions, please refer to the official warranty documentation provided with your product or contact Adcraft customer service.
8.2 Підтримка клієнтів
For technical assistance, parts, or warranty inquiries, please contact Adcraft customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсайті або на упаковці продукту.