Інструкція користувача витяжки Cecotec Bolero Flux CM 602200 Black

1. Вступ

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Cecotec Bolero Flux CM 602200 Black Range Hood. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.

2. Техніка безпеки

Для забезпечення безпечної роботи завжди дотримуйтесь наступних запобіжних заходів:

• Переконайтеся, що блок живлення обtage відповідає етикетці з характеристиками на приладі.
• Від’єднайте прилад від джерела живлення перед чищенням або обслуговуванням.
• Встановлення має виконувати кваліфікований технік відповідно до місцевих норм.
• Do not operate the range hood without the grease filters properly installed.
• Avoid direct flame under the range hood.
• Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
• Слідкуйте за дітьми, щоб переконатися, що вони не граються з пристроєм.

3. Продукт закінчивсяview

The Cecotec Bolero Flux CM 602200 is a 60cm wide under-cabinet range hood designed to efficiently remove cooking odors and steam from your kitchen. It features a sleek black finish and mechanical controls for ease of use.

Малюнок 3.1: Спереду view of the Cecotec Bolero Flux CM 602200 Black Range Hood.

Ключові характеристики:

• 60 cm Wide Design: Suitable for standard kitchen setups.
• 220 m³/h Suction Power: Effectively removes cooking fumes and odors.
• Двигун 70 Вт: Provides efficient air extraction.
• Energy Class B: High efficiency with reduced consumption.
• 3 рівнів потужності: Adjustable suction power for various cooking needs.
• Механічне керування: Simple and intuitive push-button operation.
• Інтегроване освітлення: Illuminates your cooking area.
• Чорне покриття: Modern and minimalist aesthetic.

4. Налаштування та встановлення

The Cecotec Bolero Flux CM 602200 is designed for under-cabinet mounting. A mounting kit and user manual are included for installation. Professional installation is recommended.

Розміри:

• Довжина: 48 см
• Ширина: 59.5 см
• Висота: 8.2 см
• Вага: 4.4 кг

Рисунок 4.1: Розміри виробу для довідки щодо встановлення.

Ensure adequate clearance above the cooking surface as specified by local building codes and the appliance's safety guidelines. The range hood operates as an extraction hood, requiring proper ducting to the outside.

5. Інструкція з експлуатації

The range hood is controlled via mechanical push-buttons located on the front panel.

Figure 5.1: Mechanical push-button controls for easy operation.

Елементи керування:

• Кнопка ввімкнення/вимкнення живлення: Activates or deactivates the range hood.
• Speed Selection Buttons (1, 2, 3):
  • Рівень 1: Low speed for light cooking or simmering.
  • Рівень 2: Medium speed for general cooking.
  • Рівень 3: High speed for intense cooking or frying.
• Світлова кнопка: Turns the integrated cooking area light on or off.

Figure 5.2: The range hood offers three distinct power levels to match your cooking intensity.

Select the appropriate power level based on the amount of steam and odors generated during cooking. For optimal performance, switch on the range hood a few minutes before you start cooking and leave it on for a few minutes after you finish.

6. Технічне обслуговування

Regular maintenance ensures the longevity and efficiency of your range hood. Always disconnect the appliance from the power supply before performing any maintenance.

Очищення жирового фільтра:

The range hood is equipped with metal grease filters designed to trap grease particles from cooking fumes. These filters should be cleaned regularly (e.g., monthly, depending on usage) to maintain optimal suction power and prevent fire hazards.

Figure 6.1: Multi-layer grease filters effectively capture cooking grease.

• To remove filters, locate the release latches and gently pull them down.
• Clean the filters by hand in warm soapy water or in a dishwasher on a low-temperature cycle.
• Перед повторним встановленням фільтрів переконайтеся, що вони повністю сухі.

Зовнішнє очищення:

Протріть зовнішні поверхні м’якою тканиною dampened with mild detergent. Do not use abrasive cleaners or corrosive substances.

7. Вирішення проблем

Якщо у вас виникли проблеми з витяжкою, зверніться до наступних поширених кроків усунення несправностей:

• Немає живлення: Check if the appliance is properly plugged in and if the circuit breaker has tripped.
• Низька сила всмоктування: Ensure grease filters are clean and not clogged. Verify that the ducting is clear and not obstructed.
• Надмірний шум: Check for loose components or obstructions in the fan. Ensure the range hood is securely mounted.
• Світло не працює: Check if the light bulb needs replacement (if applicable) or if there's a loose connection.

Якщо проблема не зникає після виконання цих кроків, зверніться до служби підтримки клієнтів.

8. Технічні характеристики

Below are the detailed technical specifications for the Cecotec Bolero Flux CM 602200 Range Hood:

Energy Label and Product Data Sheet:

Рисунок 8.1: Енергетична маркування ЄС для приладу.

Figure 8.2: Product Data Sheet (Ficha del producto).

For more detailed information, please refer to the official EU product database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1881451

9. Гарантія та підтримка

Інформація про гарантію:

This Cecotec appliance comes with a manufacturer's warranty of 3 рокиБудь ласка, збережіть чек про покупку для гарантійного обслуговування.

Підтримка клієнтів:

For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact Cecotec customer service:

• Електронна пошта: legal@cecotec.es
• телефон: +34 963 21 07 28
• Webсайт: www.cecotec.es
• Адреса: Av. Reyes Católicos 60, 46910 Alfafar, España