Haier 175 L Direct-Cool Single Door Refrigerator (HED-182ML-N) User Manual

1. Вступ

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new Haier 175 L Direct-Cool Single Door Refrigerator, model HED-182ML-N. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference.

2. Інформація про безпеку

Щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом або травм під час користування холодильником, дотримуйтесь таких основних запобіжних заходів:

• Переконайтеся, що холодильник належним чином заземлений.
• Не використовуйте механічні пристрої чи інші засоби для прискорення процесу розморожування, окрім рекомендованих виробником.
• Не пошкоджуйте контур холодоагенту.
• Не використовуйте електричні прилади всередині відділень для зберігання продуктів, якщо вони не рекомендовані виробником.
• Від’єднайте холодильник від мережі перед чищенням або будь-яким технічним обслуговуванням.
• Не закривайте вентиляційні отвори.
• Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.

3. Продукт закінчивсяview і особливості

Your Haier HED-182ML-N refrigerator is designed for efficient cooling and convenient storage. Key features include:

• Ємність: 175 Litres total (161 L fresh food, 14 L freezer).
• Енергетичний рейтинг: 2 Star for energy efficiency.
• Direct Cool Technology: Provides effective cooling.
• Diamond Edge Freezing Technology: Ensures fast freezing with longer cooling retention.
• Робота без стабілізатора: Designed to withstand voltage fluctuations from 135V to 290V.
• Auto Connect Home Inverter: Automatically connects to your home inverter for uninterrupted cooling during power outagес.
• Антибактеріальна прокладка: Restricts bacterial growth and is easy to remove and clean.
• Стелажі із загартованого скла: Durable shelves capable of holding heavy items.
• Світлодіодне світло: For enhanced visibility inside the refrigerator.
• External Body Handle: Provides easy access to the refrigerator door.
• Clean Back: Designed for easy cleaning and to prevent rodent access.
• Велика овочева ємність: Dedicated space for fresh produce.
• Великий захист від пляшок: Accommodates large bottles in the door.
• Lock & Key: For securing the refrigerator contents.

Figure 3.1: Interior layout of the refrigerator, highlighting key components and storage areas.

Figure 3.2: Key features including durable toughened glass shelves, Diamond Edge Freezing for rapid ice formation, and the removable anti-bacterial door gasket.

Figure 3.3: Features demonstrating stabilizer-free operation within a wide voltage range and automatic inverter connectivity for continuous power.

4. Налаштування та встановлення

4.1 Розпакування

Carefully remove all packaging materials, including foam and adhesive tape. Inspect the refrigerator for any damage. Keep packaging materials out of reach of children.

4.2 Розміщення

• Розмістіть холодильник на твердій рівній поверхні, щоб запобігти вібрації та шуму.
• Ensure adequate ventilation. Maintain a minimum distance of 10 cm (4 inches) from the back wall and 5 cm (2 inches) from the sides to allow for proper air circulation.
• Avoid direct sunlight and heat sources (e.g., stoves, radiators) to optimize cooling efficiency.
• Не встановлюйте в місцях з високою вологістю.

4.3 Початкове очищення

Перед першим використанням очистіть холодильник зсередини та зовні м’якою тканиною та розчином м’якого миючого засобу. Ретельно витріть насухо.

4.4 Підключення живлення

After placing the refrigerator, wait for at least 2-4 hours before plugging it into a power outlet. This allows the refrigerant to settle. Connect the refrigerator to a dedicated, properly grounded electrical outlet. The appliance supports stabilizer-free operation within 135V-290V.

4.5 Зміна напрямку відкривання дверей (додатково)

The door hinge is factory-set for right-hand opening. If you wish to reverse the door opening direction, please contact authorized service personnel.

5. Інструкція з експлуатації

5.1 Контроль температури

The temperature inside the refrigerator is controlled by a thermostat dial, usually located inside the fresh food compartment. Turn the dial to adjust the cooling level. A higher number typically indicates colder temperatures. Start with a medium setting and adjust as needed based on ambient temperature and food load.

5.2 Ручне розморожування

As a direct-cool refrigerator, frost will accumulate in the freezer compartment. Manual defrosting is required when the frost layer reaches approximately 5mm (0.2 inches) thick.

1. Від’єднайте холодильник від розетки.
2. Remove all food items from the freezer and fresh food compartments. Store perishable items in a cooler.
3. Leave the refrigerator door open to allow the frost to melt naturally. Place towels at the bottom to absorb water. Do not use sharp objects or heating devices to remove frost, as this can damage the appliance.
4. Як тільки весь іній розтане, ретельно очистіть і висушіть внутрішню частину.
5. Plug the refrigerator back in and allow it to cool for a few hours before returning food items.

Figure 5.1: The freezer compartment featuring Diamond Edge Freezing Technology for efficient ice formation.

5.3 Рекомендації щодо зберігання харчових продуктів

• Зберігайте готові страви та молочні продукти на верхніх полицях.
• Raw meat and fish should be stored on the lowest shelf, in sealed containers, to prevent dripping onto other foods.
• Fruits and vegetables should be stored in the vegetable crisper drawer.
• Ensure all food is covered or sealed to prevent odor transfer and maintain freshness.
• Avoid placing hot food directly into the refrigerator; allow it to cool down first.

6. Технічне обслуговування

6.1 Очищення салону

Clean the interior regularly with a solution of mild detergent and warm water. For stubborn stains, use a baking soda solution. Rinse with clean water and dry thoroughly. The anti-bacterial gasket can be easily removed for cleaning.

6.2 Очищення зовнішньої частини

Протріть зовнішні поверхні м’якою тканиною dampened with mild detergent. For the back of the refrigerator, the "Clean Back" design minimizes dust accumulation and allows for easier cleaning. Avoid abrasive cleaners or solvents.

Малюнок 6.1: Закінченоview of features including the easy-to-clean back panel and the removable anti-bacterial gasket.

6.3 Поради щодо енергозбереження

• Не відкривайте дверцята часто і не залишайте їх відкритими на тривалий час.
• Ensure the door gasket is clean and seals properly.
• Уникайте переповнення холодильника, оскільки це може перешкоджати циркуляції повітря.
• Defrost regularly to prevent excessive ice buildup.

7. Вирішення проблем

Перш ніж звертатися в сервісну службу, перевірте наступні поширені проблеми та способи їх вирішення:

Якщо проблема не зникає після перевірки цих пунктів, зверніться до служби підтримки клієнтів.

8. Технічні характеристики

Figure 8.1: Visual representation of refrigerator dimensions and the annual energy consumption label.

9. Гарантія та підтримка

9.1 Інформація про гарантію

Your Haier refrigerator comes with a 1-річна комплексна гарантія на продукті та Гарантія 10 рік on the compressor. The warranty period begins from the date of purchase. To avail warranty services, please retain your purchase invoice.

9.2 Підтримка клієнтів

For any queries, service requests, or technical assistance, please contact Haier customer support. You can find contact details on the official Haier website or your warranty card. The user manual can also be accessed from the brand's webсайт.

Для отримання додаткової інформації відвідайте офіційну сторінку Магазин Haier на Amazon.