1. Вступ
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of the Growatt SPH 5000TL3 BH UP Hybrid Inverter. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and safety.
The compact Growatt SPH 5000TL3 BH UP inverter features a maximum PV power of 7500 W and a 2 MPP tracker. It boasts a maximum efficiency of 97.2%. The OLED touchscreen allows for simple and modern operation. The device offers 24-hour self-consumption monitoring and is suitable for photovoltaic installations in residential settings.
Ключові характеристики:
- 100% three-phase unbalanced output
- Intelligent phase-level power export limitation
- Wide battery voltagДіапазон e: 100-550 В
- UPS function, 10ms transition
- Готовий інтерфейс VPP
2. Інформація про безпеку
Важливі інструкції з безпеки: Read and follow all instructions carefully. Keep this manual for future reference.
- Установку повинен виконувати лише кваліфікований персонал.
- Переконайтеся, що всі електричні з'єднання відповідають місцевим та національним електротехнічним нормам.
- Не намагайтеся ремонтувати інвертор самостійно. Звертайтеся до кваліфікованого сервісного персоналу для всіх робіт з обслуговування.
- Від’єднайте всі джерела живлення перед виконанням будь-яких процедур технічного обслуговування або встановлення.
- Інвертор може генерувати високу гучністьtagта струми. Будьте вкрай обережні.
- Забезпечте належне заземлення інвертора.
- Do not operate the inverter if it has been physically damaged or if any components are missing.
3. Продукт закінчивсяview
The Growatt SPH 5000TL3 BH UP is a hybrid inverter designed for photovoltaic systems, capable of managing solar power generation, battery storage, and grid interaction. It features a robust design and an intuitive OLED touchscreen for monitoring and control.
Figure 3.1: Growatt SPH 5000TL3 BH UP Hybrid Inverter with accompanying Smart Meter and Data Logger. The inverter is a white and black rectangular unit, while the smart meter is a white rectangular device and the data logger is a black cylindrical device.
Малюнок 3.2: Спереду view of the Growatt SPH 5000TL3 BH UP Hybrid Inverter. The inverter features a prominent Growatt logo at the top, a black lower section with a green-lit OLED display and control buttons labeled 'ESC', 'OK', and arrow keys.
Компоненти:
- Інверторний блок: The main device responsible for converting DC power from solar panels to AC power for home use or grid export, and managing battery charging/discharging.
- OLED Touchscreen Display: Provides real-time operational data, system status, and allows for configuration adjustments.
- Кнопки управління: Used for navigating the menu and confirming selections on the OLED display.
- Вхідні клеми фотоелектричних систем: Connections for solar panel strings.
- Клеми акумулятора: Підключення для акумуляторної батареї.
- AC Output/Grid Connection: Connection for household loads and the utility grid.
- Комунікаційні порти: For monitoring and external device connections (e.g., RS485, CAN/USB).
- Smart Meter (Optional/Included): For precise energy measurement and export limitation.
- Data Logger (Optional/Included): For remote monitoring and data collection.
4. Налаштування та встановлення
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your Growatt SPH 5000TL3 BH UP inverter. This section provides a general overview; refer to the detailed installation guide provided with your product for specific wiring diagrams and procedures.
4.1 Вибір місця
- Оберіть прохолодне, сухе та добре провітрюване місце.
- Уникайте впливу прямих сонячних променів.
- Забезпечте достатній простір навколо інвертора для розсіювання тепла.
- Встановіть на міцну, негорючу поверхню.
- The inverter is designed for indoor photovoltaic installations in residential settings.
4.2 Встановлення інвертора
Securely mount the inverter to a wall using appropriate mounting brackets and hardware. Ensure it is level and firmly attached.
4.3 Електричні підключення
All electrical wiring must be performed by a certified electrician in accordance with local and national electrical codes.
- Підключення фотоелектричного входу: Connect the DC cables from your solar panels to the PV input terminals. Ensure correct polarity.
- Підключення акумулятора: Connect the battery cables to the battery terminals. Observe correct polarity and ensure the battery voltage is within the specified range (100-550 V).
- AC Output/Grid Connection: Connect the AC output to your household electrical panel and the utility grid. This inverter supports 100% three-phase unbalanced output.
- Заземлення: Переконайтеся, що шасі інвертора належним чином заземлено.
- З'єднання для зв'язку: Connect the smart meter and data logger (if included) to the appropriate communication ports for monitoring and intelligent power export limitation.
5. Інструкція з експлуатації
Once installed and all connections are verified, you can power on your Growatt SPH 5000TL3 BH UP inverter.
5.1 Увімкнення
- Переконайтеся, що всі автоматичні вимикачі постійного та змінного струму знаходяться у положенні ВИМКНЕНО.
- Turn on the DC disconnect switch for the solar panels.
- Увімкніть вимикач акумулятора.
- Turn on the AC breaker for the inverter output.
- Інвертор проведе самотестування, а потім почне роботу.
5.2 OLED Touchscreen Display
The OLED touchscreen provides real-time information and allows for system configuration. Use the 'ESC', 'OK', and arrow buttons to navigate the menus.
Рисунок 5.1: Кутовий view of the Growatt SPH 5000TL3 BH UP Hybrid Inverter, highlighting the OLED display and control buttons. The display shows "Hybrid" and "Normal" status.
Common Display Information:
- PV потужність (Вт)
- Battery State of Charge (SOC %)
- Load Power (W)
- Grid Power (W) - import/export
- System Status (e.g., Normal, Fault, Standby)
- Daily/Total Energy Generation (kWh)
5.3 Системні режими
The inverter operates in various modes to optimize energy flow, including self-consumption, grid-tied with export, and off-grid (UPS function).
- Самовитрата: Prioritizes using solar power for household loads, then charging batteries, and finally exporting excess to the grid.
- Резервний режим (функція ДБЖ): In case of grid failure, the inverter can provide power from the battery to critical loads with a 10ms transition time.
- Export Limitation: The intelligent phase-level power export limitation feature ensures compliance with local grid regulations.
6. Технічне обслуговування
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Growatt inverter. Always disconnect all power sources before performing any maintenance.
- Періодичний огляд: Visually inspect the inverter and all connections for any signs of damage, corrosion, or loose wiring at least once every six months.
- Прибирання: Тримайте вентиляційні отвори інвертора чистими від пилу та сміття, щоб забезпечити належний потік повітря та охолодження. Використовуйте м’яку суху тканину для очищення зовнішньої частини. Не використовуйте рідкі засоби для чищення.
- Оновлення прошивки: Перевірте Growatt website or contact support for available firmware updates to ensure your inverter has the latest features and bug fixes.
- Здоров'я акумулятора: If connected to a battery system, monitor battery health and perform maintenance as recommended by the battery manufacturer.
7. Вирішення проблем
This section provides solutions to common issues you might encounter. For problems not listed here or if issues persist, contact Growatt technical support.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Інвертор не вмикається | No AC input, DC input, or battery connection; tripped breaker. | Check all breakers (AC, DC, battery). Verify all connections are secure. Ensure sufficient PV voltage and battery charge. |
| Низька вихідна потужність | Insufficient solar irradiance; dirty PV panels; shading; PV string issue. | Check weather conditions. Clean PV panels. Remove any shading. Inspect PV string connections and voltage. |
| Код помилки на дисплеї | Internal fault; grid issue; over-temperature. | Note the error code and refer to the detailed error code list in the full manual. Ensure proper ventilation. If persistent, contact support. |
| No grid export | Export limitation enabled; grid connection issue; smart meter fault. | Check export limitation settings on the display. Verify grid connection. Check smart meter status and connections. |
8. Технічні характеристики
The following table outlines the key technical specifications for the Growatt SPH 5000TL3 BH UP Hybrid Inverter.
Figure 8.1: Detailed technical specifications table for the Growatt SPH 5000TL3 BH UP inverter, showing various electrical and physical parameters.
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | GROWATT |
| Назва моделі | SPH 5000TL3 BH UP |
| Номер моделі товару | 20712 |
| Виробник | Гроватт |
| Рекомендоване використання продукту | Solar power generation for domestic use or self-consumption |
| Джерело живлення | Сонячна енергія |
| Вихідна потужність | 7500 Watts (Max PV Power) |
| Ефективність | 97.2% |
| Тип дисплея | Touch (OLED) |
| Peak Output Power (watts) | 7500 |
| Electrical Output Waveform | Чиста синусова хвиля |
| Акумулятор Voltage Дальність | 100-550 В |
| UPS Transition Time | 10 мс |
| Дата першої доступності на Amazon.com.be | 20 листопада 2023 р |
| Наявність запасних частин | Інформація недоступна |
| Гарантія оновлень програмного забезпечення до | Інформація недоступна |
9. Гарантія та підтримка
9.1 Інформація про гарантію
The Growatt SPH 5000TL3 BH UP Hybrid Inverter typically comes with a Гарантія 10 рік. Please refer to your purchase documentation or contact your supplier for specific warranty terms and conditions, as these may vary by region and distributor.
9.2 Технічна підтримка
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Growatt customer support or your authorized Growatt dealer. Have your inverter's model number (SPH 5000TL3 BH UP) and serial number ready when contacting support.
You can find more information and support resources on the official Growatt webсайт: www.growatt.com
