вступ
Дякуємо за покупкуasing the HOMCOM DE800-177V90WT0431 Yogurt Maker. This appliance is designed to help you prepare delicious and healthy homemade yogurt with ease. Featuring 7 individual glass jars, an adjustable thermostat, and a programmable timer, this yogurt maker ensures consistent results and low energy consumption. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.
Важливі інструкції з безпеки
- Перед використанням приладу прочитайте всі інструкції.
- Не занурюйте основний пристрій, шнур або вилку у воду або інші рідини.
- Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
- Від’єднуйте вилку від розетки, коли не використовуєте її та перед чищенням. Дайте охолонути, перш ніж надягати або знімати деталі.
- Не використовуйте будь-який прилад із пошкодженим шнуром чи вилкою, а також після того, як прилад не працює чи був пошкоджений будь-яким чином.
- Не використовуйте на вулиці.
- Не дозволяйте шнуру звисати з краю столу або прилавка та не торкатися гарячих поверхонь.
- Не ставте на гарячу газову чи електричну конфорку або поблизу неї, а також у розігріту духовку.
- Завжди спочатку підключайте вилку до приладу, а потім до розетки. Щоб відключити пристрій, перемкніть будь-який регулятор у положення «вимк.», а потім вийміть вилку з розетки.
- Не використовуйте прилад не за призначенням.
- Будьте особливо обережні, переміщаючи прилад, що містить гаряче масло або інші гарячі рідини.
Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте вміст упаковки після розпакування. Якщо будь-які елементи відсутні або пошкоджені, зверніться до продавця.
- 1 x HOMCOM Yogurt Maker Main Unit
- 7 x Glass Jars (180ml each)
- 7 x Jar Lids
- 1 x Transparent Top Lid
- 1 х Інструкція з експлуатації
Image: The HOMCOM Yogurt Maker with its 7 glass jars, each with a capacity of 180ml, and a transparent top lid. This image illustrates the complete set of components included in the package.
Продукт закінченийview
Familiarize yourself with the main components of your yogurt maker:
- Основний блок: Stainless steel base housing the heating element and control panel.
- Панель керування: Features an LED display for time and temperature, along with control buttons.
- Скляні банки: Seven individual 180ml glass jars for preparing yogurt.
- Jar Lids: Individual lids for each glass jar.
- Прозора верхня кришка: Covers all jars during the fermentation process.
Зображення: Крупний план view of the HOMCOM Yogurt Maker's control panel, showing the LED display, temperature adjustment buttons (Temp), and timer adjustment buttons (Time), along with Set/View and Start/Cancel buttons. The display shows "08" for time, indicating 8 hours.
Налаштування
- Розпакувати: Акуратно вийміть усі компоненти з упаковки.
- чистий: Wash the glass jars, jar lids, and transparent top lid with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the main unit with a damp тканина. Не занурюйте головний блок у воду.
- Розміщення: Place the yogurt maker on a stable, flat, and heat-resistant surface, away from direct sunlight or heat sources. Ensure adequate ventilation around the unit.
- Підключення живлення: Plug the power cord into a suitable electrical outlet (220V-240V/50Hz-60Hz).
Image: The HOMCOM Yogurt Maker main unit, with its transparent top lid and several glass jars placed separately on a kitchen counter, illustrating the components ready for cleaning or assembly.
Інструкція з експлуатації
Виготовлення йогурту
- Підготувати Інгредієнти: Prepare your yogurt mixture (milk and starter culture) according to your recipe. Ensure the milk is at the correct temperature before adding the starter.
- Наповнити банки: Pour the yogurt mixture evenly into the 7 clean glass jars. Do not overfill.
- Розмістіть банки: Place the filled glass jars (without their individual lids) into the main unit.
- Обкладинка: Place the transparent top lid over the main unit, ensuring it is properly seated.
- Встановити температуру: Press the "Temp" button to adjust the fermentation temperature. The temperature is adjustable from 25°C to 50°C. Use the "+" and "-" buttons to set your desired temperature.
- Встановити таймер: Press the "Time" button to adjust the fermentation duration. The timer is adjustable from 1 to 48 hours. Use the "+" and "-" buttons to set your desired time.
- Початок ферментації: Press the "Start/Cancel" button to begin the fermentation process. The LED display will show the remaining time.
- Завершення: Once the set time has elapsed, the yogurt maker will automatically shut off and emit an audible signal.
- Охолодження: Carefully remove the transparent top lid and then the glass jars. Place the individual lids on the glass jars. Allow the yogurt to cool to room temperature, then refrigerate for at least 4 hours before serving.
Image: The HOMCOM Yogurt Maker on a wooden counter, filled with yogurt in its glass jars, covered by the transparent lid, indicating it is in operation or has just completed a cycle. Fresh fruits are visible nearby.
Очищення та технічне обслуговування
Regular cleaning ensures the longevity and hygiene of your yogurt maker.
- Відключити: Завжди відключайте прилад від розетки та дайте йому повністю охолонути перед чищенням.
- Glass Jars and Lids: Wash the glass jars and their individual lids with warm, soapy water. They are dishwasher safe. Rinse thoroughly and dry.
- Прозора верхня кришка: Wash the transparent top lid with warm, soapy water. Rinse and dry. It is not recommended for dishwasher use to prevent warping.
- Основний блок: Протріть зовнішню частину основного пристрою м’якою тканиноюamp тканиною. Для стійких плям використовуйте м’який мийний засіб. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або губки для чищення. Ніколи не занурюйте основний блок у воду або будь -яку іншу рідину.
- Зберігання: Зберігайте чисту та суху йогуртницю в прохолодному сухому місці.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Yogurt is too thin/liquid. | Insufficient fermentation time or low temperature. Insufficient starter culture. Milk type. | Increase fermentation time (e.g., 8-12 hours) or temperature (e.g., 42-45°C). Ensure fresh and active starter culture. Use whole milk or add milk powder for thicker yogurt. |
| Yogurt is too lumpy/curdled. | Over-fermentation or too high temperature. | Reduce fermentation time or temperature. Ensure milk was not too hot when adding starter. |
| Yogurt has an off-flavor. | Contamination, old milk, or poor quality starter. | Ensure all equipment is thoroughly clean. Use fresh milk and a high-quality, active starter. |
| Прилад не вмикається. | Не підключено, живлення вимкненоtagе, або несправна розетка. | Перевірте підключення шнура живлення. Перевірте розетку з іншим приладом. |
Технічні характеристики
- Номер моделі: DE800-177V90WT0431
- Бренд: HOMCOM
- Потужність: 20 Вт
- томtage: 220 В-240 В / 50 Гц-60 Гц
- матеріал: Stainless Steel (base), Plastic (lid), Glass (jars)
- Розміри (Д x Ш x В): 24 см х 24 см х 13 см
- Вага товару: 1.27 кг
- Ємність банки: 7 x 180 ml (Total 1.26 L)
- Діапазон температур: 25°C - 50°C
- Діапазон таймера: 1 - 48 годин
- колір: Білий
- Сертифікати: UKCA, CE-EMC, LVD, RoHS, Erp, BS1363, LFGB
Image: A diagram showing the dimensions of the HOMCOM Yogurt Maker, with a length and width of 24 cm and a height of 13 cm.
Гарантія та підтримка
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer where you purchased the HOMCOM Yogurt Maker. You may also visit the official HOMCOM webсайт для подальшої допомоги.
Виробник: HOMCOM
Країна походження: Китай