Candy CW50-BP12307-S Front-Load Washing Machine User Manual

1. Вступ та інформація з техніки безпеки

Thank you for choosing the Candy CW50-BP12307-S Front-Load Washing Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before installation and operation, and keep it for future reference.

1.1 Загальні застереження щодо безпеки

• Завжди відключайте прилад від електромережі перед чищенням або технічним обслуговуванням.
• Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
• Слідкуйте за дітьми, щоб переконатися, що вони не граються з пристроєм.
• Не встановлюйте прилад в оголошенняamp місце або місце, де він може піддаватися впливу води.
• Перед використанням переконайтеся, що всі пакувальні матеріали видалені.
• Не використовуйте подовжувачі або багатожильні адаптери.
• Do not open the detergent drawer during the wash cycle.
• Не торкайтеся приладу мокрими руками або ногами.

2. Продукт закінчивсяview

Ознайомтеся з основними компонентами вашої пральної машини.

Зображення 2.1: Фронт view of the Candy CW50-BP12307-S washing machine. This image displays the appliance with its door closed, showcasing the control panel at the top and the main drum access.

Зображення 2.2: Close-up of the control panel and door. This image highlights the digital display, program selection buttons, and the ergonomic handle of the washing machine door.

2.1 Панель керування

The control panel allows you to select wash programs, adjust settings, and monitor the wash cycle. Refer to the detailed diagram below for specific button functions.

Зображення 2.3: Детальний view of the Candy CW50-BP12307-S control panel. This image provides a clear look at the various icons and buttons for program selection, temperature, spin speed, and additional functions.

• Селектор програм: Turn to choose your desired wash program.
• Дисплей: Відображає час, що залишився, вибрані опції та коди помилок.
• Кнопка Пуск/Пауза: Initiates or pauses the wash cycle.
• Кнопки вибору: Modify temperature, spin speed, or add extra rinses.

3. Налаштування та встановлення

Правильне встановлення має вирішальне значення для продуктивності та довговічності вашої пральної машини.

3.1 Розпакування

• Видаліть з барабана всі пакувальні матеріали, включаючи полістирольну основу та будь-які вставки.
• Зніміть транспортувальні болти, розташовані ззаду пральної машини. Ці болти фіксують барабан під час транспортування та повинен слід зняти перед використанням. Зберігайте їх для подальшого транспортування.

3.2 Позиціонування та вирівнювання

Place the washing machine on a firm, flat surface. Use the adjustable leveling feet to ensure the appliance is perfectly stable and level. An unlevel machine can cause excessive vibration and noise.

• Loosen the lock nut on each foot.
• Rotate the foot to adjust the height.
• Use a spirit level to check for perfect leveling.
• Tighten the lock nuts against the machine base to secure the feet.

3.3 Підключення до водопроводу та каналізації

• Під’єднайте шланг подачі води до крану холодної води з різьбою 3/4 дюйма. Переконайтеся, що з’єднання щільне, щоб запобігти протіканню.
• Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining. The drain hose should be between 60 cm and 100 cm from the floor.

3.4 Електричне підключення

• Connect the power plug to a grounded electrical outlet.
• Переконайтеся, що обtagе та частота відповідають характеристикам на табличці з технічними даними приладу.

4. Інструкція з експлуатації

4.1 Підготовка білизни

• Сортуйте білизну за типом тканини, кольором та ступенем забруднення.
• Перевірте етикетки з інструкціями з прання на одязі.
• Звільніть кишені та застібніть блискавки й ґудзики.

4.2 Завантаження пральної машини

Зображення 4.1: The washing machine with its door open, ready for loading. This view shows the spacious drum and the door hinge mechanism.

• Відкрийте дверцята пральної машини.
• Load the laundry loosely into the drum, ensuring not to overload. The maximum capacity is 5 kg.
• Щільно зачиніть дверцята, доки вони не клацнуть.

4.3 Додавання мийного засобу та добавок

Open the detergent drawer and add detergent and fabric softener to the appropriate compartments. Refer to your detergent packaging for recommended dosages.

4.4 Вибір програми прання

1. Turn the program selector knob to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates, Eco 40-60).
2. If necessary, adjust the temperature and spin speed using the option buttons.
3. Натисніть кнопку Пуск/Пауза, щоб почати цикл.

Примітка: The display will show the estimated remaining time for the cycle.

5. Технічне обслуговування та очищення

Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого приладу.

5.1 Очищення шухляди для пральних засобів

• Pull out the detergent drawer completely.
• Промийте його під проточною водою, щоб видалити залишки миючого засобу.
• Очистіть корпус шухляди щіткою.
• Вставте шухляду назад.

5.2 Очищення зливного фільтра

Зливний фільтр слід періодично чистити, щоб запобігти засміченню.

Зображення 5.1: Крупним планом view of the drain filter compartment, showing the filter removed for cleaning. This component is essential for preventing blockages.

1. Open the small cover at the bottom front of the machine.
2. Place a shallow container underneath to collect any residual water.
3. Повільно відкрутіть фільтр проти годинникової стрілки та зніміть його.
4. Clean the filter under running water, removing any lint or foreign objects.
5. Закрутіть фільтр назад за годинниковою стрілкою та закрийте кришку.

5.3 Очищення барабана

Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove detergent residues.

5.4 Зовнішнє очищення

Протріть зовнішню частину пральної машини м’якою губкоюamp тканина. Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.

6. Вирішення проблем

Перш ніж звертатися до служби підтримки, перевірте наступні поширені проблеми та способи їх вирішення.

Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів.

7. Технічні характеристики

8. Гарантія та підтримка клієнтів

8.1 Інформація про гарантію

Your Candy CW50-BP12307-S washing machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.

8.2 Підтримка клієнтів

For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found on the official Candy webсайті або у вашій гарантійній документації.

When contacting support, please have your model number (CW50-BP12307-S) and serial number ready. The serial number is usually located on a label inside the door or at the back of the appliance.