вступ
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your First Alert SMCO210V Combination Smoke and Carbon Monoxide Alarm. This device is designed to provide early warning of both smoke and carbon monoxide threats in your home.
The SMCO210V features a 10-year sealed battery, eliminating the need for battery replacements throughout its lifespan. It also includes voice and location alerts to clearly communicate the type and origin of the detected danger.
- Точне виявлення: Advanced sensing technology reduces nuisance alarms from cooking while providing early warning of fire.
- Голосові сповіщення та сповіщення про місцезнаходження: Clearly announces the type of danger and its location.
- 10-річна герметична батарея: Забезпечує безперервне живлення протягом усього терміну служби сигналізації, що виключає необхідність заміни батарейок.
- Slim Profile Дизайн: Half the depth of a standard alarm for discreet placement.
Інформація про безпеку
It is crucial to understand that this alarm is designed to detect smoke and carbon monoxide. It cannot prevent the occurrence of fire or carbon monoxide poisoning. Regular testing and proper placement are essential for optimal performance.
- Never ignore any alarm. Investigating the cause is critical.
- Do not paint the alarm. Paint can clog the sensing chambers and prevent the unit from operating correctly.
- This alarm is not intended to be a substitute for proper ventilation and maintenance of fuel-burning appliances.
Налаштування та встановлення
Рекомендоване розміщення
For optimal protection, install combination smoke and carbon monoxide alarms on every level of your home, including basements, and inside every bedroom. Ensure alarms are placed in hallways leading to bedrooms.
Інструкції з монтажу
- Підготуйте монтажний кронштейн: The alarm comes with a mounting bracket. Position the bracket on the ceiling or wall at your desired location.
- Позначте отвори для свердління: Use a pencil to mark the locations for the two mounting holes through the bracket.
- Свердлити отвори: Drill two 3/16-inch (5 mm) holes at the marked locations. If installing into drywall or plaster, insert the plastic anchor plugs provided.
- Прикріпити кронштейн: Secure the mounting bracket to the ceiling or wall using the two screws provided.
- Активувати будильник: Remove the alarm from its packaging. The 10-year sealed battery is pre-installed. The alarm will automatically activate when twisted onto the mounting bracket.
- Прикріпіть сигналізацію до кронштейна: Вирівняйте сигналізацію з монтажним кронштейном і поверніть її за годинниковою стрілкою, доки вона надійно не зафіксується.
- Перевірте будильник: After installation, press and hold the Test/Silence button for a few seconds until the alarm sounds. This confirms proper operation.
Робота сигналізації
Тестування сигналізації
Test your alarm weekly to ensure it is functioning correctly. Press and hold the Test/Silence button on the alarm's cover until the alarm sounds. The alarm will emit a series of beeps and voice announcements.
Voice and Location Alerts
When smoke or carbon monoxide is detected, the alarm will sound and provide a clear voice message indicating the type of danger and its location (e.g., "Fire! Evacuate!", "Carbon Monoxide! Evacuate!"). This feature helps occupants quickly identify the threat and plan their escape.
Функція тиші
In case of a nuisance alarm (e.g., from cooking smoke), you can temporarily silence the alarm by pressing the Test/Silence button. The alarm will remain silent for approximately 10 minutes before resetting. If the smoke or CO concentration is still present, the alarm will reactivate.
Технічне обслуговування
Очищення сигналізації
Clean your alarm at least once a month to remove dust and debris. Use a soft brush attachment on your vacuum cleaner to gently vacuum the alarm's cover and vents. Do not use cleaning solvents or spray cleaners directly on the alarm.
Інформація про акумулятор
The First Alert SMCO210V is equipped with a 10-year sealed lithium battery. This battery is designed to power the alarm for its entire 10-year lifespan under normal operating conditions. Батарея не підлягає заміні. Do not attempt to open the alarm or replace the battery.
Сигнал про закінчення терміну служби
After approximately 10 years of operation, the alarm will emit an end-of-life signal (a chirp every 30-40 seconds, accompanied by a voice announcement "Replace Alarm"). This indicates that the unit has reached the end of its useful life and must be replaced immediately. Do not attempt to disable or repair the alarm.
Усунення несправностей
Якщо ваша сигналізація не працює належним чином, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Alarm chirps once every 30-40 seconds. | End-of-life signal. | The alarm has reached the end of its 10-year lifespan. Replace the unit immediately. |
| Alarm sounds frequently without apparent smoke or CO. | Nuisance alarm (e.g., cooking smoke, steam), dust accumulation, or improper placement. |
|
| Сигналізація не звучить, коли натискається кнопка «Тест/Вимкнення звуку». | Unit not activated, or malfunction. |
|
| Alarm sounds continuously with "Fire!" or "Carbon Monoxide!" voice alert. | Наявність диму або чадного газу. | Негайно евакуюйтеся. Do not attempt to investigate. Call emergency services from a safe location. |
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | SMCO210V |
| Джерело живлення | 10-річний герметичний літієвий акумулятор (незмінний) |
| Тип датчика | Фотоелектричний (дим), електрохімічний (чадний газ) |
| Тип тривоги | Combination Smoke & Carbon Monoxide Alarm with Voice & Location Alerts |
| Розміри продукту | 5.67" Г x 5.67" Ш x 1" В |
| Вага товару | 6.6 унції |
| Колір | Білий |
| Робоча температура | 40°F (4.4°C) до 100°F (37.8°C) |
| Робоча вологість | 10% to 95% Relative Humidity (RH) non-condensing |
| UPC | 029054022271 |
Гарантія
First Alert provides a limited warranty for this product. For specific warranty details, including coverage period and terms, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official First Alert webсайт. Зберігайте чек про покупку для гарантійних претензій.
Підтримка та контактна інформація
For technical assistance, product inquiries, or to report an issue, please contact First Alert Customer Support:
- Webсайт: Відвідайте чиновника First Alert Store on Amazon or the main First Alert webсайт із поширеними запитаннями та ресурсами підтримки.
- телефон: Refer to your product packaging or the First Alert webсайт для отримання найактуальнішого номера телефону служби підтримки клієнтів.
When contacting support, please have your model number (SMCO210V) and date of purchase available.
