1. Вступ
This instruction manual provides detailed information on the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your PHALANX 3.7V Mini Cordless Rotary Tool Kit (Model: PRT-R3). Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper function and to prevent injury or damage. This tool is designed for light-duty applications such as sanding, carving, polishing, engraving, and pet grooming.
2. Важлива інформація з безпеки
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання електроінструментів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом та травмування.
- Прочитайте всі інструкції: Ознайомтеся з експлуатацією інструменту та правилами безпеки.
- Одягайте засоби захисту очей: Завжди надягайте захисні окуляри або окуляри з бічними щитками.
- Закріпіть заготовку: Завжди клamp або іншим чином закріпіть заготовку, щоб запобігти її руху під час роботи.
- Підтримуйте чистоту на робочому місці: Засмічені території призводять до нещасних випадків.
- Уникайте небезпечних середовищ: Не використовуйте електроінструменти в damp або вологих місцях, або піддайте їх дощу. Тримайте робочу зону добре освітленою.
- Тримайте дітей подалі: Усі відвідувачі повинні знаходитися на безпечній відстані від робочої зони.
- Одягайтеся правильно: Не носіть вільний одяг або прикраси. Містить довге волосся.
- Використовуйте відповідні аксесуари: Використовуйте лише аксесуари, рекомендовані виробником.
- Disconnect tool: Від'єднайте інструмент від джерела живлення, перш ніж робити будь-які налаштування, змінювати аксесуари або зберігати інструмент.
- Уникайте випадкового запуску: Перед тим, як вставляти акумуляторний блок, переконайтеся, що перемикач знаходиться у положенні ВИМКНЕНО.
- Не перестарайтеся: Завжди зберігайте правильну опору та рівновагу.
- Обережно доглядайте за інструментами: Для кращої та безпечнішої роботи тримайте ріжучі інструменти гострими та чистими. Дотримуйтесь інструкцій щодо змащування та заміни аксесуарів.
- Перевірте наявність пошкоджених деталей: Перед подальшим використанням інструменту захисний кожух або іншу пошкоджену частину слід ретельно перевірити, щоб переконатися, що вона працюватиме належним чином і виконуватиме свої функції.
- Безпека батареї: Use only the specified charging cable. Do not expose batteries to extreme temperatures or fire.
3. Вміст упаковки
Після відкриття упаковки переконайтеся, що всі перелічені нижче предмети присутні та не пошкоджені:
- PHALANX Mini Cordless Rotary Tool (x1)
- 70 PCS Accessories (various types for grinding, carving, polishing, cutting, sanding, drilling)
- Accessory Storage Bag (x1)
- Type-C Fast Charging Cable (x1)

Image: The PHALANX Mini Cordless Rotary Tool Kit, displaying the main tool, a Type-C charging cable, a wrench, and a wide assortment of 70 accessories including grinding stones, diamond bits, cutting wheels, sanding drums, polishing felts, and drill bits.

Image: A comprehensive visual guide to the 70 accessories included with the rotary tool. Categories shown are Collet (3.2mm) x2, Spanner x1, Abrasive Stone x5, Diamond Bits x5, Rotary Burr x1, HSS Drill Bit 3.2mm x1, Shanks for cutting x1, Cut of wheel x5, Mini HSS Cutting x2, Rubber Grinding Head x1, Small Felt Polishing Wheel x4, Big Felt Polishing Wheel x2, Shanks for polishing x1, Plastic Brush x1, Sand paper sheets x20, Small Sanding Drum x8, Small Sanding Drum (For Nails) x8, Rubber wheels x1, Sanding wheel rod (steel) x1, and USB Type-C Charging Cable.
4. Продукт закінчивсяview
The PHALANX Mini Cordless Rotary Tool is designed for precision work with its pen-like form factor and variable speed control. Key features include:
- Компактний і легкий дизайн: Ergonomically designed for comfortable one-handed operation.
- Цифровий дисплей: Shows current speed setting and battery level.
- 5 змінних швидкостей: Adjustable from 5000 RPM to 20000 RPM for various tasks.
- Power-On Memory Function: Remembers the last used speed setting.
- 360° Full Coverage Working Light: Підсвічує заготовку для покращення видимості.
- Non-slip Rubber Grip: Enhances comfort and control during use.
- Зарядка Type-C: Зручна та швидка зарядка.

Зображення: Детальний view of the rotary tool's control panel. It highlights the ON/OFF button (1), which requires a 1.5-second long press to activate or deactivate. The LED Digital Display (2) shows the current speed setting (e.g., '5') and includes a memory function. The Power Indicator (3) consists of four LED bars, providing a soft light for eye protection and indicating the remaining battery charge.

Image: This image illustrates the core functionalities of the PHALANX 3.7V Cordless Rotary Tool, including its 5-speed regulation, a speed range of 5000-20000 RPM, a power-on memory function that recalls the last speed setting, an LED digital display for speed and battery, and 360-degree full coverage lighting for enhanced visibility during operation.
5. Налаштування
5.1 Початкове заряджання
Before first use, fully charge the rotary tool. The battery is partially charged from the factory but a full charge is recommended for optimal performance.
- Connect the provided Type-C charging cable to the charging port at the bottom of the rotary tool.
- Підключіть інший кінець USB-кабелю до сумісного USB-адаптера живлення (не входить до комплекту) або USB-порту комп’ютера.
- The power indicator lights will illuminate and show charging progress. All four bars will be solid when fully charged.
5.2 Installing/Changing Accessories
Always ensure the tool is turned OFF before installing or changing accessories.
- Locate the spindle lock button near the chuck. Press and hold this button to lock the spindle.
- Using the provided spanner wrench, loosen the collet nut by turning it counter-clockwise.
- Вставте потрібний хвостовик допоміжного приладдя в цангу. Переконайтеся, що хвостовик повністю встановлений.
- While still holding the spindle lock button, tighten the collet nut clockwise with the spanner wrench until the accessory is securely held. Do not overtighten.
- Відпустіть кнопку блокування шпинделя.
6. Операція
6.1 Увімкнення/вимкнення
- To turn the tool ON, long press the ON/OFF button for approximately 1.5 seconds. The LED digital display will light up, showing the last used speed setting.
- To turn the tool OFF, long press the ON/OFF button for approximately 1.5 seconds again.
6.2 Регулювання швидкості
The tool features 5 variable speed settings, ranging from 5000 RPM to 20000 RPM.
- Once the tool is ON, short press the ON/OFF button to cycle through the 5 speed settings. The digital display will show the current speed level (1-5).
- Select the appropriate speed for your application. Lower speeds are suitable for polishing and delicate work, while higher speeds are for cutting and grinding.

Image: This graphic illustrates the core functionalities of the PHALANX rotary tool, including its 5-speed regulation, a speed range of 5000-20000 RPM, a power-on memory function that recalls the last speed setting, an LED digital display for speed and battery, and 360-degree full coverage lighting for enhanced visibility during operation.

Image: This visual demonstrates the power-on memory function of the PHALANX rotary tool, which automatically remembers the last used speed setting. It also highlights the real-time speed and battery display, providing immediate feedback on the tool's operational status and remaining charge.
6.3 Додатки
The PHALANX Mini Cordless Rotary Tool is versatile and can be used for a variety of tasks with the appropriate accessories:
- Шліфування: Use sanding drums or sandpaper sheets for smoothing surfaces.
- Різьблення: Utilize diamond bits or rotary burrs for intricate designs on wood, plastic, or soft metals.
- Полірування: Apply felt polishing wheels with polishing compound for a high-gloss finish.
- Гравірування: Employ fine diamond bits for detailed engraving on various materials.
- Різання: Use mini HSS cutting wheels or cut-off wheels for light cutting tasks.
- Буріння: Use HSS drill bits for small holes.
- Pet Grooming: Specifically, for pet nail sanding using appropriate sanding drums.

Image: A collage demonstrating the wide range of applications for the PHALANX rotary tool, including drilling into wood, grinding metal, cutting thin materials, sanding pet nails, carving intricate details, and sanding wood surfaces.
7. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та оптимальну продуктивність вашого роторного інструменту.
- Прибирання: After each use, wipe down the tool with a clean, dry cloth. Use a soft brush to remove dust and debris from vents and the chuck area. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Зберігання аксесуарів: Store all accessories in the provided storage bag or a suitable container to prevent loss and damage.
- Зберігання інструментів: Store the rotary tool in a dry, cool place, away from direct sunlight and out of reach of children.
- Догляд за акумулятором: For long-term storage, charge the battery to about 50% capacity. Recharge every 3-6 months if not in use to maintain battery health.
8. Вирішення проблем
If you encounter issues with your PHALANX Mini Cordless Rotary Tool, refer to the table below for common problems and solutions.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Інструмент не вмикається. | Акумулятор розрядився. Кнопка живлення натиснута неправильно. | Повністю зарядіть інструмент. Утримуйте кнопку ON/OFF протягом 1.5 секунд. |
| Accessory wobbles or falls out. | Collet nut is loose. Accessory shank is not fully inserted. Неправильний розмір цанги. | Щільно затягніть гайку цанги. Ensure accessory shank is fully seated. Use the correct collet for the accessory shank size. |
| Tool slows down or stops under light pressure. | Батарея розряджена. Speed setting is too low for the task. Активований захист від перевантаження. | Перезарядіть акумулятор. Збільште налаштування швидкості. Reduce pressure on the tool. Allow tool to cool if it overheats. |
| Світлодіодний дисплей не працює. | Tool is off. Несправність. | Увімкніть інструмент. Зверніться до служби підтримки, якщо проблема не зникне після заряджання. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact PHALANX customer support.
9. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | ФАЛАНКА |
| Номер моделі | PRT-R3 |
| томtage | 3.7 вольт (постійний струм) |
| Джерело живлення | Живлення від батареї (1 літій-іонна батарея в комплекті) |
| Максимальна швидкість обертання | 20000 об / хв |
| Мінімальна швидкість обертання | 5000 об / хв |
| Налаштування швидкості | 5 змінних швидкостей |
| Особливості | Cordless, Digital Display, Pen-like design, 360° Working Light, Power-on Memory Function |
| Вага товару | 13.4 унції |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 6.02 x 0.78 x 0.78 дюймів |
| Включені компоненти | Mini Rotary tool x1, 70 PCS accessories, Type-C Fast Charging Cable |
10. Гарантія та підтримка клієнтів
PHALANX is committed to providing quality products and customer satisfaction. While specific warranty details are not provided in this manual, most PHALANX products come with a standard manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship.
For warranty claims, technical assistance, or any questions regarding your PHALANX 3.7V Mini Cordless Rotary Tool Kit, please contact PHALANX customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official PHALANX webсайт для контактної інформації служби підтримки.
You are welcome to reach out to PHALANX anytime, a quality after sales team will be at your service.
PHALANX Official Store: Visit PHALANX Store on Amazon





