вступ
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Lenovo Legion R45w-30 Gaming Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to prevent damage.

Image: Lenovo Legion R45w-30 Gaming Monitor setup with a laptop, keyboard, and mouse, illustrating a typical workstation configuration.
Що в коробці
Перш ніж продовжувати налаштування, переконайтеся, що всі компоненти присутні в упаковці.

Зображення: Задня частина view of the Lenovo Legion R45w-30 monitor on its stand, with a list of included accessories: Monitor with stand, Quick Setup Guide, Power cable (1.8m), USB Type-A to Type-B Cable (1.8m), DP cable (1.8m), and Warranty booklet.
- Монітор з підставкою
- Посібник швидкого встановлення
- Кабель живлення (1.8 м)
- USB Type-A to Type-B Cable (1.8m)
- Кабель DisplayPort (DP) (1.8 м)
- Гарантійний буклет
Налаштування
1. Збірка підставки
- Обережно вийміть компоненти монітора та підставки з упаковки.
- Прикріпіть основу підставки до шиї підставки, закріпивши її наданим гвинтом.
- Attach the assembled stand to the back of the monitor until it clicks into place. Ensure it is securely fastened.
2. З’єднувальні кабелі
The Lenovo Legion R45w-30 monitor offers various connectivity options. Choose the appropriate cables for your setup.

Зображення: Задня частина view of the Lenovo Legion R45w-30 monitor, highlighting the various input and output ports for connectivity.
- Підключення живлення: Підключіть кабель живлення до входу живлення монітора, а потім до розетки.
- Відео вхід:
- DisplayPort (DP): For optimal performance, connect the included DP cable from your computer's graphics card to the monitor's DisplayPort input.
- HDMI: Connect an HDMI cable from your device to one of the monitor's HDMI inputs.
- USB-C: Connect a USB-C cable from a compatible device (e.g., laptop) to the monitor's USB-C port for video, data, and power delivery.
- USB-концентратор: Connect the USB Type-A to Type-B cable from your computer to the monitor's upstream USB-B port to enable the monitor's USB hub functionality.
- Мережа (RJ45): Connect an Ethernet cable to the monitor's RJ45 port for a stable internet connection, especially useful when using USB-C for display and data.
3. Початкове увімкнення
- Переконайтеся, що всі кабелі надійно підключені.
- Натисніть кнопку живлення на моніторі, щоб увімкнути його.
- The monitor will automatically detect the active input source. If not, use the OSD menu to select the correct input.
Експлуатація монітора
1. Екранне меню (OSD).
The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Access it using the buttons located on the monitor's bezel, typically on the bottom or rear right side.
- Навігація: Use the directional buttons or joystick to navigate through the menu options.
- Вибір: Press the select button to confirm a choice.
- Вихід: Use the back/exit button to return to the previous menu or exit the OSD.
2. Налаштування дисплея
- Яскравість/Контрастність: Налаштуйте ці параметри відповідно до ваших уподобань для оптимального viewінж.
- Кольорові режими: Select from various preset color modes (e.g., Standard, Gaming, Movie, sRGB, DCI-P3) or customize your own.
- Частота оновлення: The monitor supports up to 170Hz. Ensure your graphics card settings are configured to utilize the desired refresh rate.
- AMD FreeSync Premium Pro: Enable this feature in the OSD and your graphics card control panel for tear-free and stutter-free gaming.
- HDR400: Activate HDR mode for enhanced contrast and color when viewвідтворення HDR-контенту.

Image: The Lenovo Legion R45w-30 monitor showcasing vibrant gaming visuals, highlighting its ultra-responsive 1ms MPRT response times and immersive 32:9 aspect ratio.
3. Функціональність KVM
The integrated KVM (Keyboard, Video, Mouse) switch allows you to control multiple computers with a single set of keyboard and mouse connected to the monitor. When switching video inputs, the USB peripherals connected to the monitor will automatically switch to the selected computer.

Image: The Lenovo Legion R45w-30 monitor illustrating its hybrid lifestyle features, including True Split, KVM, Picture-in-Picture (PIP), Picture-by-Picture (PXP), and the built-in 2.5Gb/s RJ45 port for stable internet.
4. Picture-in-Picture (PIP) and Picture-by-Picture (PBP)
These features allow you to display content from multiple input sources simultaneously on the screen. Refer to the OSD menu for configuration options.
- PIP: Displays a secondary input source in a smaller window over the main display.
- PBP: Divides the screen to show two or more input sources side-by-side.
5. Ергономічні налаштування
Підставка для монітора дозволяє здійснювати різні налаштування для покращення viewкомфорту.
- Регулювання висоти: Підніміть або опустіть монітор до рівня очей.
- Нахил: Відрегулюйте вертикальний кут екрана (вперед/назад).
- Поворотний: Поверніть монітор горизонтально на його основі.
Технічне обслуговування
1. Очищення монітора
- Завжди вимикайте монітор та від’єднуйте шнур живлення від мережі перед чищенням.
- Злегка протріть м’якою тканиною без ворсу dampводою або неабразивним засобом для чищення екранів.
- Не розпилюйте засіб для чищення безпосередньо на екран. Спочатку нанесіть його на тканину.
- Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive materials, as these can damage the screen or casing.
2. Загальний догляд
- Тримайте монітор подалі від прямих сонячних променів, надмірного тепла та вологості.
- Забезпечте належну вентиляцію навколо монітора, щоб запобігти перегріву.
- Уникайте розміщення важких предметів на моніторі або його кабелях.
Усунення несправностей
If you encounter issues with your monitor, refer to the following common solutions before contacting support.
| проблема | Можливе рішення |
|---|---|
| На екрані немає зображення |
|
| Мерехтіння або спотворення зображення |
|
| Кольори виглядають неправильно |
|
| KVM-перемикач не працює |
|
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Lenovo |
| Назва моделі | Lenovo Legion R45w-30 |
| Номер моделі | 67B1GAC3US |
| Розмір екрана | 44.5 дюймів |
| роздільна здатність | 5120x1440 (DualQHD) |
| Співвідношення сторін | 32:9 |
| Частота оновлення | 170Hz (Overclocked, 165Hz Native) |
| Час відгуку | 1 мс MPRT |
| Технологія дисплея | IPS |
| Яскравість | 450 ніт |
| Коефіцієнт контрастності | 3000:1 |
| Viewкут нахилу | 178 градусів |
| Адаптивна синхронізація | AMD FreeSync Premium Pro |
| Підключення | 2x HDMI, 1x DisplayPort, 1x USB-C, 5x USB 3.0 (Hub), 1x RJ45 |
| Додаткові функції | Blue Light Filter, KVM, PIP/PBP |
| Споживана потужність | 75 Вт |
| Розміри предмета (Д x Ш x В) | 13.43" Г x 42.91" Ш x 15.49" В |
| Вага товару | 26.7 фунта |
Інформація про гарантію
The Lenovo Legion R45w-30 Gaming Monitor comes with a 1 Year Limited Parts and Labor WarrantyЦя гарантія поширюється на дефекти матеріалів та виготовлення за умов нормального використання протягом гарантійного терміну.
For detailed terms and conditions, please refer to the Warranty Booklet included in your product packaging or visit the official Lenovo support webсайт.
Підтримка
If you require further assistance or encounter issues not covered in this manual, please contact Lenovo customer support.
- Інтернет-підтримка: Відвідайте офіційну службу підтримки Lenovo website for FAQs, drivers, and service information.
- Технічна підтримка: Refer to your warranty documentation for contact numbers and operating hours.
When contacting support, please have your monitor's model number (R45w-30) and serial number ready.





