1. Вступ
Welcome to your Logitech Combo Touch Keyboard Case. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. The Combo Touch case is designed to enhance your iPad Pro experience, offering versatile modes for typing, sketching, viewі читання.
Цей чохол-клавіатура сумісний з такими моделями iPad Pro 12.9 дюймів:
- iPad Pro 12.9-inch (5th Generation, 2021)
- iPad Pro 12.9-inch (6th Generation, 2022)
2. Інформація про безпеку
Please read and follow these safety guidelines to ensure proper use and longevity of your product:
- Уникайте впливу на пристрій екстремальних температур, прямих сонячних променів або високої вологості.
- Не занурюйте пристрій у воду чи інші рідини.
- Тримайте пристрій подалі від сильних магнітних полів.
- Не намагайтеся розбирати або ремонтувати пристрій самостійно. Зверніться до кваліфікованого сервісного персоналу.
- Використовуйте лише м’який, damp тканину для очищення. Уникайте агресивних хімікатів або абразивних матеріалів.
3. Налаштування
Виконайте такі кроки, щоб налаштувати чохол для клавіатури Logitech Combo Touch:
3.1 Attaching Your iPad Pro
- Align your iPad Pro with the camera cutout and ports of the Combo Touch case.
- Gently press your iPad Pro into the protective shell until it is securely seated. Ensure all edges are covered by the case for optimal protection.

Image: iPad Pro securely placed in the Logitech Combo Touch keyboard case, ready for use.
3.2 Підключення клавіатури
The Combo Touch keyboard connects to your iPad Pro using the Smart Connector, eliminating the need for Bluetooth pairing or charging the keyboard separately.
- Locate the Smart Connector on the side of your iPad Pro and the corresponding pins on the keyboard.
- Align the keyboard with the magnetic strip on the case and gently attach it. The keyboard will snap into place and automatically connect and power on.

Image: Logitech Combo Touch keyboard detached from the iPad Pro case, showing the Smart Connector area.
3.3 Initial Use and Backlight
Upon connection, the keyboard backlight will automatically adjust to your environment. You can manually adjust the brightness using the dedicated function keys.
4. Режими роботи
The Logitech Combo Touch offers four versatile usage modes:
- Режим введення тексту: Position your iPad Pro upright with the keyboard attached and the kickstand extended for a comfortable typing experience.
- ViewРежим роботи: Detach the keyboard or fold it behind the iPad, then adjust the kickstand to your desired angle (10° to 60°) for watching videos or presentations.
- Режим ескізу: Extend the kickstand to a low angle, ideal for drawing or writing with the Apple Pencil.
- Режим читання: Detach the keyboard completely or fold it back, allowing you to hold your iPad Pro comfortably for reading. The durable case provides front, back, and corner protection in all modes.

Зображення: Спина view of the Logitech Combo Touch case with iPad Pro, showing the kickstand in use.
5. Keyboard and Trackpad Features
5.1 Backlit Keyboard
The keyboard features backlit keys with 16 adjustable brightness levels. The backlight automatically adjusts to ambient light conditions, or you can manually control it using the dedicated keys on the function row.
5.2 iPadOS Shortcut Keys
A full row of iPadOS shortcut keys provides one-touch access to common functions, including:
- Головний екран
- Регулювання яскравості екрану
- Пошук
- Keyboard backlight adjustment
- Media controls (play/pause, next/previous track)
- Volume controls (mute, volume up/down)
- Блокування екрана
5.3 Click-Anywhere Trackpad
The responsive trackpad supports multi-touch gestures for seamless navigation and interaction with your iPad Pro. You can click anywhere on the trackpad surface.
Common trackpad gestures include:
- Торкніться: Single finger tap for selection.
- Прокрутка: Two fingers up or down to scroll content.
- Масштаб: Зведіть два пальці, щоб збільшити або зменшити масштаб.
- Swipe between apps: Three fingers left or right.
- Go to Home: Three fingers up.
6. Технічне обслуговування
To keep your Logitech Combo Touch Keyboard Case in optimal condition:
- Очищення корпусу: Wipe the exterior with a soft, lint-free cloth slightly dampened with water. Avoid using harsh cleaning agents or solvents.
- Очищення клавіатури: Use a soft, dry brush or compressed air to remove dust and debris from between the keys. For surface cleaning, use a slightly damp, безворсова тканина.
- Зберігання: When not in use, ensure the iPad is securely closed within the case to protect both the screen and keyboard.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your Combo Touch Keyboard Case, try the following solutions:
- Клавіатура не реагує:
- Переконайтеся, що клавіатура надійно підключена до Smart Connector на чохлі iPad.
- Detach and reattach the keyboard to reset the connection.
- Перезапустіть iPad Pro.
- Keyboard backlight not working or dim:
- Check the ambient light conditions; the backlight adjusts automatically.
- Use the dedicated backlight keys on the function row to manually increase brightness.
- Ensure your iPadOS is up to date.
- Трекпад не реагує:
- Verify the keyboard is firmly connected via the Smart Connector.
- Ensure your iPadOS is updated to the latest version.
- Check iPad settings for trackpad functionality.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Розміри продукту | 11.24 x 8.89 x 0.69 дюймів |
| Вага товару | 2.05 фунта |
| Сумісні пристрої | iPad Pro 12.9-inch (5th, 6th gen - 2021, 2022) |
| Технологія підключення | Розумний роз'єм |
| Опис клавіатури | Підсвічування |
| Особливість | Трекпад |
| Колір | Оксфорд Грей |
| Номер моделі | 920-010097-РБ |
9. Гарантія та підтримка
Logitech products are manufactured to high quality standards and are backed by a limited hardware warranty. For detailed warranty information, product support, and frequently asked questions, please visit the official Logitech support webсайт:
You may also find additional resources and contact information for customer service on their webсайт.





