вступ
This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of your ESKY 150 EC Micro RC Helicopter. The 150 EC is a third-generation micro remote-controlled helicopter designed for ease of operation. It features a 6-axis gyroscope for stable flight, atmospheric pressure and altitude hold capabilities, hovering, and a controllable flight path. It also includes a one-button shutdown function for emergency situations.
Що в коробці
Carefully unpack all components and ensure all items listed below are present. If any items are missing or damaged, please contact customer support.
- 1 х вертоліт ESKY 150 EC
- 1 x MINI 6X 6-Channel 2.4GHz Transmitter (Remote Control)
- 1 x 1S 3.7V 150mAh 20C Li-Po Battery (for helicopter)
- 2 x основні леза (запасні)
- 1 x Хвостовий клинок (запасний)
- 1 x USB зарядний пристрій
- 2 х викрутки
- 1 x Посібник користувача (цей документ)

Image: All components included in the ESKY 150 EC package.
Продукт закінченийview
Компоненти гелікоптера

Зображення: Збоку view of the ESKY 150 EC helicopter.
The ESKY 150 EC helicopter features a durable frame, main rotor blades, a tail rotor, landing skids, and a removable canopy. The main rotor provides lift and control, while the tail rotor controls yaw (left/right rotation).
Пульт дистанційного керування (передавач)
The MINI 6X 6-Channel 2.4GHz transmitter is used to control the helicopter. Familiarize yourself with its various controls:

Image: Labeled diagram of the MINI 6X Remote Control.
- Перемикач режимів: Changes flight modes (e.g., beginner/advanced).
- Світлодіодний індикатор живлення: Показує стан живлення.
- Перемикач дросельної заслінки: Immediately cuts power to the motor.
- Rudder (Left/Right): Controls the helicopter's yaw.
- Дросель (вгору/вниз): Controls the main rotor speed and altitude.
- Aileron (Left/Right): Controls the helicopter's roll (side-to-side movement).
- Elevator (Up/Down): Controls the helicopter's pitch (forward/backward movement).
- Trim Controls (Throttle, Rudder, Aileron, Elevator): Fine-tune controls to correct unwanted drift.
- Вимикач живлення: Turns the remote control ON/OFF (hold down for ON/OFF).
Налаштування
1. Заряджання акумулятора гелікоптера
The helicopter uses a 1S 3.7V 150mAh Li-Po battery. Always use the provided USB charger.
- Підключіть зарядний пристрій USB до джерела живлення USB (наприклад, USB-порту комп’ютера, настінного USB-адаптера).
- Connect the helicopter battery to the USB charger. Ensure the polarity is correct.
- The indicator light on the charger will show the charging status (refer to charger instructions for specific light patterns).
- Після завершення заряджання від’єднайте акумулятор від зарядного пристрою. Не перезаряджайте.

Image: Connecting the Li-Po battery to the USB charger.
2. Встановлення акумулятора гелікоптера
Ensure the helicopter is powered off before installing the battery.
- Gently remove the helicopter's canopy to access the battery compartment.
- Insert the charged Li-Po battery into the compartment.
- Connect the battery plug to the helicopter's power port.
- Carefully reattach the canopy.

Image: Helicopter with canopy removed, revealing the battery compartment.

Image: Battery inserted into the helicopter.
3. Powering On and Binding
The helicopter and remote control must be bound (paired) before flight.
- Розмістіть гелікоптер на рівній, рівній поверхні.
- Ensure the remote control's throttle stick is in the lowest position.
- Увімкніть живлення гелікоптера. Індикатор гелікоптера блиматиме.
- Press and hold the Power Switch on the remote control until it turns on. The remote control's indicator light will flash.
- Wait for a few seconds. The indicator lights on both the helicopter and remote control should become solid, indicating a successful binding.
- Якщо прив’язка не вдається, вимкніть обидва пристрої та повторіть процес.
Інструкція з експлуатації
Always operate the helicopter in an open, safe area, away from people, animals, and obstacles. Ensure you have sufficient space for flight.
Основні елементи керування польотом
- Дросель (лівий важіль вгору/вниз): Increases or decreases the main rotor speed, controlling ascent and descent.
- Кермо напрямку (лівий джойстик вліво/вправо): Controls the helicopter's rotation around its vertical axis (yaw).
- Ліфт (правий важіль вгору/вниз): Керує рухом вперед і назад (тагом).
- Елерон (правий джойстик, лівий/правий): Контролює рух з боку в бік (крен).
Зліт і посадка
- Зліт: Slowly push the throttle stick up. The helicopter will gain altitude. Maintain a steady throttle to achieve a stable hover.
- посадка: Slowly pull the throttle stick down. The helicopter will descend. Reduce throttle completely upon landing.
Altitude Hold and Hover
The 150 EC is equipped with a 6-axis gyroscope and atmospheric pressure sensor for stable flight and altitude hold. Once the helicopter reaches a desired altitude, release the throttle stick to its center position. The helicopter will attempt to maintain its current height.
Flight Modes (Hi/Lo)
The remote control features a Mode Switch. It is recommended to use the "Hi" mode for more stable and responsive flight. The "Lo" mode may exhibit a slight delay in controller response.
One-Button Shutdown
In an emergency or if the helicopter is out of control, use the Throttle Cut Switch to immediately stop the motors. This function can also be used for a quick, controlled shutdown after landing.
Технічне обслуговування
прибирання
Wipe the helicopter and remote control with a soft, dry cloth after each use. Avoid using water or chemical cleaners, as they can damage electronic components.
Заміна леза
If main or tail blades become damaged, replace them with the provided spares using the included screwdriver. Ensure blades are securely fastened but not overtightened.

Зображення: Детальне views of helicopter components, including rotor attachment points.
Догляд за акумулятором
- Завжди використовуйте оригінальний зарядний пристрій.
- Не перезаряджайте та не розряджайте акумулятор.
- Зберігайте батарейки в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та тепла.
- If the battery swells or shows signs of damage, discontinue use immediately and dispose of it properly.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Гелікоптер не реагує на пульт дистанційного керування. | Not bound, low battery (helicopter or remote), power off. | Ensure both devices are powered on. Re-bind the helicopter and remote control. Charge helicopter battery. Replace remote control batteries. |
| Вертоліт дрейфує під час зависання. | Uneven trim settings, slight wind, unbalanced blades. | Adjust trim controls on the remote control. Operate in a calm environment. Check blades for damage and replace if necessary. |
| Гелікоптер не злітає. | Low helicopter battery, damaged blades, throttle not advanced enough. | Charge helicopter battery. Check and replace damaged blades. Slowly increase throttle. |
| Короткий час польоту. | Акумулятор не повністю заряджений, старіючий акумулятор. | Ensure battery is fully charged. Consider replacing the battery if it's old or damaged. |
Технічні характеристики
- Номер моделі: 150 ЄС
- Виробник: ESKY
- Система управління: Вісь 6-гіроскоп
- особливості: Height Hold, Hover, One-button Shutdown
- Акумулятор вертольота: 1S 3.7V 150mAh Li-Po (included)
- Пульт дистанційного керування: MINI 6X 6-Channel 2.4GHz Transmitter
- Рекомендований вік: 14 років і старше
- Вага товару: Approximately 1.05 pounds (including packaging)
- Розміри упаковки: 8.3 x 7.1 x 3.8 дюймів

Image: ESKY 150 EC Helicopter dimensions.
Правила безпеки
Please read and adhere to these safety guidelines to prevent injury or damage.
- Always operate the helicopter in an open area, away from people, pets, and obstacles.
- Do not fly near power lines, roads, or water bodies.
- Keep fingers and loose clothing away from rotating blades.
- Never fly in strong winds or adverse weather conditions.
- За користувачами віком до 14 років рекомендується нагляд дорослих.
- Do not attempt to modify the helicopter or its components.
- Turn off the helicopter and remote control when not in use.
Гарантія та підтримка
Information regarding product warranty and customer support contact details is not available in the provided product data. Please refer to the product packaging or the seller's webсайт для отримання інформації про конкретні гарантійні умови та варіанти підтримки.
Офіційні відео про продукти
No official product videos from the seller were provided in the product data.





