1. Вступ
Цей посібник містить важливу інформацію щодо правильного встановлення, експлуатації та обслуговування вашого телевізора TELE System Smart TV 40 дюймів Full HD TS40FLFHDSMV13. Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник перед використанням виробу та збережіть його для подальшого використання.
TELE System TS40FLFHDSMV13 – це Smart TV на базі VIDAA, розроблений для інтеграції ефірного та супутникового телевізійного контенту високої чіткості з використанням технології DVB-T2/S2 HEVC. Його безрамковий дизайн забезпечує безпроблемну інтеграцію в різні середовища. Телевізор сертифікований Tivùsat HD, що забезпечує сумісність з камерами Tivùsat для доступу до численних італійських та міжнародних телеканалів. Він також підтримує протокол HbbTV 2.0.2, пропонуючи інтерактивні програми та функції, такі як перезапуск програм.

Зображення 1.1: Розумний телевізор TELE System з інтерфейсом VIDAA, що відображає різні значки потокових програм. На цьому зображенні показано розумний телевізор TELE System на базі VIDAA, на головному екрані якого розміщено популярні потокові програми, такі як Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video тощо. Ліворуч видно два пульти дистанційного керування.
2. Інформація про безпеку
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання цього телевізора, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом та травмування.
- Не піддавайте телевізор дії дощу або вологи.
- Не відкривайте телевізорasing; звертайтеся до кваліфікованого персоналу з усіма видами обслуговування.
- Забезпечте належну вентиляцію навколо телевізора.
- Уникайте розміщення телевізора на нестійких поверхнях.
- Від’єднуйте телевізор від мережі під час грози або якщо він не використовується протягом тривалого часу.
3. Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте наявність усіх предметів та їх належний стан:
- Розумний телевізор TELE System TS40FLFHDSMV13
- Стандартний пульт дистанційного керування
- Зручний пульт дистанційного керування (з більшими кнопками)
- Короткий посібник
- Гарантійний документ
- Адаптерний кабель SCART/RCA
- Кабель живлення
- Компоненти підставки для телевізора (гвинти, основа)

Зображення 3.1: Два пульти дистанційного керування системи TELE, один стандартний, а один у версії «EASY» з більшими кнопками. На цьому зображенні показано два пульти дистанційного керування, що входять до комплекту телевізора. Ліворуч – стандартний пульт із повним функціоналом, а праворуч – пульт «EASY» з більшими кнопками для основних функцій, що задовольняє потреби користувачів, які віддають перевагу простоті.
4. Налаштування
4.1. Монтаж стенда
- Обережно покладіть телевізор екраном вниз на м’яку рівну поверхню, щоб запобігти пошкодженню.
- Прикріпіть компоненти підставки до нижньої частини телевізора за допомогою наданих гвинтів. Переконайтеся, що вони надійно закріплені.
- Поставте телевізор вертикально на стійку рівну поверхню.
4.2. Зв'язки
Підключіть зовнішні пристрої до телевізора за допомогою відповідних портів:
- Потужність: Підключіть кабель живлення до телевізора, а потім до розетки.
- Антена/Супутник: Підключіть ефірну антену або кабель супутникової антени до входу DVB-T2 або DVB-S2.
- HDMI: Для пристроїв високої чіткості, таких як програвачі Blu-ray, ігрові консолі або телеприставки.
- Ethernet (LAN): Для дротового підключення до Інтернету.
- USB: Для підключення USB-накопичувачів для відтворення медіафайлів або функції паузи телевізора.
- SCART/RCA: Використовуйте наданий адаптерний кабель для старіших пристроїв.
4.3. Майстер початкового налаштування
Після першого ввімкнення телевізор проведе вас через процес початкового налаштування. Зазвичай це включає:
- Вибір мови.
- Мережеве підключення (Wi-Fi або Ethernet).
- Сканування каналів (DVB-T2/S2).
- Налаштування часу та дати.
5. Інструкція з експлуатації
5.1. Пульти дистанційного керування
Ваш телевізор постачається з двома пультами дистанційного керування: стандартним пультом для повного функціоналу та пультом «EASY» з більшими кнопками для основних операцій, розробленим для спрощеного використання.
5.2. Функції смарт-телевізора VIDAA
Телевізор працює на операційній системі VIDAA, що забезпечує доступ до широкого спектру потокових програм, таких як Netflix, Prime Video, YouTube, Disney+, Timvision, DAZN та Mediaset Infinity. Для доступу до цих сервісів керуйте інтелектуальним інтерфейсом за допомогою пульта дистанційного керування.
5.3. Tivùsat HD
Телевізор сертифікований як Tivùsat HD. Для доступу до каналів Tivùsat вам знадобиться сумісний модуль умовного доступу (CAM) Tivùsat та смарт-карта, які можна вставити у гніздо CI+ на телевізорі.
5.4. Функція паузи телевізора
Щоб скористатися функцією «Телепауза», підключіть жорсткий диск USB 2.0 до USB-порту телевізора. Ця функція дозволяє призупиняти прямі телетрансляції та відновлювати їх. viewу зручний для вас час. Активуйте його, натиснувши спеціальну кнопку «ТВ-пауза» на пульті дистанційного керування.

Зображення 5.1: На телевізорі TELE System Smart TV відображається накладання «TV Pause» під час відтворення відео. На екрані телевізора відображається інтерфейс «TV Pause», що вказує на можливість паузи в прямому ефірі. Модуль CAM Tivùsat показано, вставленим у бічний слот телевізора, а два пульти дистанційного керування видно ліворуч.
5.5. HbbTV (гібридне широкосмугове телебачення)
Телевізор підтримує HbbTV 2.0.2, який надає інтерактивні послуги та додатковий контент від мовників. За наявності на екрані з’явиться підказка, яка дозволить вам отримати доступ до цих послуг, зокрема до функцій перегляду пропущених програм та перезапуску програм.
5.6. Готельний режим
Цей телевізор має готельний режим, що підходить для багатокористувацьких середовищ. Функції включають web налаштування конфіденційності, власні логотипи завантаження, вибір мови меню, автоматичний перехід у режим очікування та функції клонування для легкого налаштування на кількох пристроях. Зверніться до меню розширених налаштувань для налаштування готельного режиму.
6. Технічне обслуговування
6.1. Очищення екрана
Обережно протріть екран м’якою тканиною без ворсу. Для стійких плям злегка протрітьampПротріть тканину водою або спеціалізованим засобом для чищення екранів. Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні матеріали.
6.2. Очищення Casing
Протріть телевізорasinм’якою сухою тканиною. Уникайте використання рідких засобів для чищення безпосередньо на телевізорі.
6.3. Вентиляція
Переконайтеся, що вентиляційні отвори телевізора не заблоковані, щоб запобігти перегріву. Регулярно очищайте ці отвори від пилу.
7. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з телевізором, зверніться до наступних поширених рішень:
- Немає живлення: Перевірте, чи кабель живлення надійно підключений, а розетка справна.
- Немає зображення/звуку: Перевірте, чи вибрано правильне джерело вхідного сигналу. Перевірте всі кабельні з’єднання із зовнішніми пристроями.
- Погана якість зображення: Перевірте силу сигналу антени/супутника. Переконайтеся, що кабелі правильно підключені.
- Пульт дистанційного керування не працює: Замініть батарейки. Переконайтеся, що між пультом дистанційного керування та ІЧ-датчиком телевізора немає перешкод.
- Розумні функції не працюють: Перевірте підключення до Інтернету (Wi-Fi або Ethernet). Перезавантажте телевізор і маршрутизатор.
Якщо проблеми не зникають, зверніться до повного посібника користувача (якщо він доступний онлайн) або зверніться до служби підтримки клієнтів.
8. Технічні характеристики
| Модель | TS40FLFHDSMV13 |
| Розмір дисплея | 40 дюйма (101 см) |
| Технологія дисплея | LED |
| роздільна здатність | Повний HD 1920x1080 |
| Операційна система | VIDAA |
| Технологія тюнера | DVB-T2, DVB-S2 |
| Підключення | Ethernet, Wi-Fi, HDMI, USB |
| Особливості | HbbTV 2.0.2, HDR10, HLG, TV Pause, готельний режим, сертифікований Tivùsat HD |
| Частота оновлення | 60 Гц |
| Аудіовихід | Стерео, 2.0-канальний |
| томtage | 230 Вольт |
| Клас енергоефективності | E |
| Споживана потужність | 36 кВт/1000 год |
| Розміри виробу (Ш x В x Д) | 98 x 57 x 12 см (без підставки) |
| вага | 7.6 кг |

Зображення 8.1: Таблиця технічних характеристик телевізора TELE System TS40FLFHDSMV13. Це зображення представляє детальний аркуш технічних характеристик моделі TS40FLFHDSMV13, у якому перелічені різні характеристики, такі як розмір дисплея, роздільна здатність, операційна система, типи тюнерів та варіанти підключення.

Зображення 8.2: Енергетична етикетка ЄС для телевізора TELE System TS40FLFHDSMV13 з класом енергоефективності «E». Відображено енергетичну етикетку ЄС для телевізора TELE System TS40FLFHDSMV13, яка вказує на клас енергоефективності «E» та споживання енергії 36 кВт·год/1000 год. Для отримання додаткової інформації відвідайте База даних EPREL.
9. Гарантія та підтримка
На ваш продукт поширюється гарантія, зазначена в доданому гарантійному документі. Будь ласка, збережіть підтвердження покупки для будь-яких гарантійних претензій.
Для отримання технічної підтримки або додаткової допомоги зверніться до офіційної системи TELE webсайт або зверніться до їхнього відділу обслуговування клієнтів. Контактну інформацію зазвичай можна знайти на сайті виробника webсайті або в гарантійній документації.





