Інструкція користувача бездротової Bluetooth-колонки Awei Y526

вступ

This manual provides comprehensive instructions for the Awei Y526 Wireless Bluetooth Speaker. Please read this guide carefully before using the product to ensure proper operation, optimal performance, and longevity. Keep this manual for future reference.

Важливі заходи безпеки

• Не піддавайте динамік впливу екстремальних температур, прямих сонячних променів або відкритого вогню.
• Уникайте падіння та сильних ударів динаміка.
• Не розбирайте, не ремонтуйте та не модифікуйте динамік самостійно. Це призведе до анулювання гарантії.
• Тримайте динамік подалі від води та рідин, незважаючи на його водонепроникність, щоб запобігти пошкодженню внутрішніх компонентів.
• Використовуйте лише зазначений зарядний кабель та адаптер живлення.
• Зберігати в недоступному для дітей місці.

Вміст упаковки

Будь ласка, перевірте, чи всі перелічені нижче предмети присутні у вашій упаковці:

• Awei Y526 Wireless Bluetooth Speaker
• USB-кабель для зарядки
• Посібник користувача

Діаграма продукту

Ознайомтеся з компонентами та елементами керування динаміка.

малюнок 1: Фронт view of the Awei Y526 speaker, showing the central Awei logo and the integrated carrying strap.

малюнок 2: сторона view of the Awei Y526 speaker, highlighting the volume control buttons ('+' and '-') and the multi-function button (often integrated with the power button or between volume controls).

Функції кнопок:

• Кнопка живлення: Press and hold to power on/off. Short press for play/pause (music) or answer/end call.
• Кнопка «+»: Коротке натискання для збільшення гучності. Тривале натискання для переходу до наступного треку.
• Кнопка '-': Коротке натискання для зменшення гучності. Тривале натискання для переходу до попереднього треку.

Початок роботи

1. Заряджання динаміка

1. Connect the USB charging cable to the charging port on the speaker.
2. Connect the other end of the USB cable to a suitable USB power adapter (5V/1A recommended) or a computer's USB port.
3. Світлодіодний індикатор світитиметься під час заряджання та вимкнеться після повного заряджання.
4. Повна зарядка зазвичай займає приблизно 2-3 години.

2. Увімкнення/вимкнення живлення

• Щоб увімкнути: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator flashes.
• Щоб вимкнути: Натисніть і утримуйте кнопку живлення приблизно 3 секунди, доки не почуєте звуковий сигнал і світлодіодний індикатор не вимкнеться.

З'єднання Bluetooth

Follow these steps to pair your Awei Y526 speaker with a Bluetooth-enabled device.

1. Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (the LED indicator will typically flash rapidly).
2. На вашому мобільному пристрої (смартфоні, планшеті тощо) увімкніть Bluetooth.
3. шукати available Bluetooth devices. You should see "Awei Y526" in the list.
4. Select "Awei Y526" to connect. Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will stop flashing and remain solid.
5. Динамік автоматично спробує повторно підключитися до останнього сполученого пристрою після ввімкнення.

Робочі функції

Відтворення музики

• Відтворення/пауза: Коротко натисніть кнопку живлення.
• Наступний трек: Довго натисніть кнопку «+».
• Попередній трек: Довго натискайте кнопку «-».

Регулювання гучності

• Збільшити гучність: Коротко натисніть кнопку «+».
• Зменшити гучність: Коротко натисніть кнопку «-».

Обробка дзвінків

• Відповісти на дзвінок: Коротко натисніть кнопку живлення, коли дзвонить вхідний дзвінок.
• Завершити виклик: Короткочасно натисніть кнопку живлення під час дзвінка.
• Відхилити виклик: Довго натисніть кнопку живлення, коли дзвонить вхідний дзвінок.

Справжнє бездротове стерео (TWS) сполучення

The Awei Y526 supports TWS functionality, allowing two Y526 speakers to connect wirelessly for a stereo sound experience.

1. Ensure both Awei Y526 speakers are powered off.
2. Power on both speakers simultaneously. They will enter Bluetooth pairing mode.
3. On one of the speakers, double-press the Power button. The speakers will attempt to pair with each other.
4. Once successfully paired in TWS mode, you will hear a confirmation sound. The LED indicator on one speaker will flash (master), and the other will be solid (slave).
5. Now, connect your device to the master speaker (the one with the flashing LED) via Bluetooth as described in the "Bluetooth Connection" section.

Догляд та обслуговування

• Протирайте динамік м’якою сухою тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
• If the speaker gets wet, wipe it dry immediately. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain its waterproof rating.
• Зберігайте динамік у прохолодному, сухому місці, якщо він не використовується протягом тривалого часу.
• Avoid exposing the speaker to strong magnetic fields.

Усунення несправностей

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please contact Awei directly.

• Офіційний Webсайт: www.awei.hk
• Підтримка електронною поштою: service@awei.hk

Зберігайте підтвердження покупки для гарантійних претензій.