вступ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Candy RapidÓ CF 6C4F1X Dishwasher. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
The Candy RapidÓ CF 6C4F1X is a free-standing dishwasher designed for domestic dish cleaning, offering a capacity of 16 place settings. It features Wi-Fi and Bluetooth connectivity, 8 washing programs, and innovative functions like Smart Basket and Smart Door for enhanced convenience and performance.
Інформація про безпеку
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання електроприладів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом або травмування людей.
- Переконайтеся, що прилад належним чином заземлений.
- Не використовуйте посудомийну машину, якщо вона пошкоджена.
- Тримайте дітей подалі від посудомийної машини, особливо під час її роботи.
- Використовуйте лише мийні засоби та ополіскувачі, спеціально призначені для автоматичних посудомийних машин.
- Не відчиняйте дверцята під час роботи, оскільки може бризнути гаряча вода.
Налаштування та встановлення
The Candy RapidÓ CF 6C4F1X is a free-standing dishwasher. Proper installation is crucial for optimal performance and safety. Refer to the detailed installation instructions provided in the separate user manual included with your appliance for specific steps regarding electrical, water supply, and drainage connections.
Розміщення
Position the dishwasher in a suitable location, ensuring adequate space for its dimensions (59.8P x 59.7l x 82H cm). Ensure the floor is level and capable of supporting the appliance's weight (approximately 50.65 kg).
Зв'язки
- Електричне підключення: Connect the dishwasher to a grounded electrical outlet with the specified voltage (230 вольти).
- Водопостачання: Підключіть шланг подачі води до джерела холодної води.
- Дренаж: Підключіть зливний шланг до відповідної зливної труби або сифона раковини.
It is recommended that installation be performed by a qualified technician to ensure correct setup and prevent potential issues.
Інструкція з експлуатації
Завантаження посудомийної машини
Proper loading ensures effective cleaning. Utilize the adjustable baskets and cutlery tray to maximize space and allow water to reach all surfaces.

Image: Dishwasher interior showing dishes loaded in the upper and lower baskets, demonstrating capacity and organization.
Smart Basket System
The Smart Basket feature allows you to adjust the height of the baskets, providing flexibility for larger items in either the upper or lower rack. This helps accommodate various dish sizes, from tall glasses to large pots.

Зображення: Крупний план view of the upper basket, specifically designed to hold delicate items like wine glasses securely.

Image: The empty lower basket of the dishwasher, illustrating its structure and capacity for larger items.
Лоток для столових приборів
The dedicated cutlery tray provides an organized space for forks, knives, and spoons, ensuring thorough cleaning and preventing scratching.

Зображення: Зверху вниз view of the cutlery tray, showing how utensils are neatly arranged for washing.

Image: A hand demonstrating the adjustment of the cutlery tray, highlighting its flexible design.
Додавання миючого засобу та ополіскувача
Fill the detergent dispenser with the appropriate amount of dishwasher detergent. Add rinse aid to its dispenser for improved drying and to prevent water spots.
Вибір програми
Your dishwasher offers 8 programs, including Normal, Rinse, Delicate, and Intensive cycles. Use the touch controls to select the desired program based on the soil level and type of dishes.
- Wash&Dry 35': A quick program designed to wash and dry dishes in just 35 minutes.
- Відкладений старт: Allows you to postpone the start of a wash cycle by up to 24 hours.
Початок циклу
Close the dishwasher door firmly and press the start button. The dishwasher will begin the selected program.
Smart Door Function
The Smart Door feature automatically opens the dishwasher door during the drying phase. This allows air to circulate, enhancing drying performance and reducing energy consumption.
Wi-Fi + BLE Connectivity
Your dishwasher can be connected to your home network via Wi-Fi and Bluetooth Low Energy (BLE). This allows for remote control, program selection, and monitoring through a compatible application on your smartphone.

Image: A smartphone displaying the dishwasher's companion app, demonstrating smart control and loading guidance features.
Технічне обслуговування та догляд
Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та ефективність вашої посудомийної машини.
Очищення фільтрів
Periodically check and clean the dishwasher filters to prevent blockages and ensure effective washing. Refer to the full user manual for detailed instructions on filter removal and cleaning.
Прибирання інтер'єру та екстер'єру
- Протріть салон рекламоюamp серветкою для видалення будь-яких залишків їжі.
- Clean the stainless steel exterior with a soft cloth and a non-abrasive cleaner suitable for stainless steel.
- Do not use harsh chemicals or abrasive materials that could damage the surface.
Salt and Rinse Aid Refill
Monitor the salt and rinse aid indicators and refill as necessary to maintain optimal washing and drying results.
Усунення несправностей
Якщо ваша посудомийна машина працює неправильно, перш ніж звертатися до сервісної служби, ознайомтеся з наступними поширеними проблемами.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Посуд не чистий | Неправильне завантаження, засмічені розпилювачі, недостатня кількість миючого засобу, брудні фільтри. | Правильно завантажуйте посуд, очищуйте форсунки розпилювачів, забезпечуйте правильне дозування мийного засобу, очищуйте фільтри. |
| Cloudy glasses | Lack of rinse aid, hard water, incorrect detergent. | Refill rinse aid dispenser, adjust water softener settings (if applicable), use appropriate detergent. |
| Посудомийна машина не запускається | Дверцята не зачинені належним чином, проблема з живленням, не обрана програма. | Ensure door is latched, check power connection and circuit breaker, select a wash program. |
| Незвичайний шум | Посуд заважає розпилювачам, сторонній предмет у насосі. | Rearrange dishes, inspect and remove any foreign objects. |
For more complex issues or if troubleshooting steps do not resolve the problem, refer to the comprehensive troubleshooting guide in your full user manual or contact Candy customer support.
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Цукерки |
| Номер моделі | 32002507 |
| Розміри продукту (ДxШxВ) | 59.8 х 59.7 х 82 см |
| вага | 50.65 кілограма |
| Ємність | 16 Налаштування місць |
| Клас енергоефективності | C |
| Рівень шуму | 44 децибели |
| томtage | 230 вольт |
| Кількість програм | 8 |
| Тип управління | Дотик |
| матеріал | Нержавіюча сталь |
| Тип установки | Окремо стоячий |
| Особливості | Portable (refers to free-standing nature), Wi-Fi + BLE, Smart Basket, Smart Door |
Гарантія та підтримка
For detailed information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Candy webсайт. Гарантія зазвичай поширюється на виробничі дефекти протягом певного періоду з дати покупки.
If you require technical assistance, spare parts, or have questions not covered in this manual, please contact Candy customer support. Have your model number (CF 6C4F1X) and serial number ready when contacting support.





