Sharp SJ-HM700-HS Refrigerator User Manual

1. Вступ

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp SJ-HM700-HS refrigerator. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference. Proper installation, use, and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your refrigerator.

2. Інформація про безпеку

Важливі інструкції з безпеки:

• Ensure the refrigerator is connected to a properly grounded 220V power outlet. Do not use extension cords or adapters.
• Не закривайте вентиляційні отвори в корпусі приладу або у вбудованій конструкції.
• Не використовуйте механічні пристрої чи інші засоби для прискорення процесу розморожування, окрім рекомендованих виробником.
• Не пошкоджуйте контур холодоагенту.
• Не використовуйте електричні прилади всередині відділень для зберігання харчових продуктів приладу, якщо тільки вони не рекомендовані виробником.
• Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
• Слідкуйте за дітьми, щоб переконатися, що вони не граються з пристроєм.

3. Продукт закінчивсяview

The Sharp SJ-HM700-HS is a top-freezer refrigerator designed for efficient food preservation. It features an automatic defrost system, eliminating the need for manual defrosting.

Зображення 1: спереду view of the Sharp SJ-HM700-HS refrigerator with both doors open, revealing the interior layout. The top section is the freezer, and the larger bottom section is the fresh food compartment, equipped with glass shelves and two crisper drawers. The door shelves are also visible.

Ключові компоненти:

• Морозильна камера: Located at the top, for frozen food storage.
• Холодильна камера: Main section for fresh food, beverages, and dairy.
• Скляні полиці: Регульовані полиці для гнучкого зберігання.
• Ящики Crisper: Two drawers designed to maintain optimal humidity for fruits and vegetables.
• Полиці на дверях: Multiple shelves on both doors for bottles, jars, and smaller items.
• Регулятор температури: For adjusting the cooling intensity.

4. Налаштування

Щоб правильно встановити холодильник, виконайте такі дії:

1. Розпакування: Видаліть усі пакувальні матеріали, включаючи стрічку та захисні плівки. Утилізуйте упаковку відповідально.
2. Розміщення: Position the refrigerator on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources (like ovens or radiators), and moisture. Ensure adequate ventilation space around the appliance (at least 10 cm on sides and back, 30 cm on top).
3. Вирівнювання: Use the adjustable leveling feet at the bottom of the refrigerator to ensure it is stable and level. This prevents vibrations and ensures proper door sealing.
4. Прибирання: Перед першим використанням протріть внутрішні та зовнішні поверхні м’якою тканиноюampened with a mild detergent solution. Rinse and dry thoroughly.
5. Підключення живлення: Plug the refrigerator into a dedicated 220V grounded electrical outlet. Do not share the outlet with other appliances.
6. Початкове охолодження: Allow the refrigerator to operate for at least 2-4 hours empty before loading food. This allows the interior to reach the desired temperature.

5. Інструкція з експлуатації

Контроль температури:

• The temperature control dial is typically located inside the refrigerator compartment.
• Adjust the dial to your desired cooling level. A higher number usually indicates colder temperatures.
• For optimal food preservation, the refrigerator compartment should be maintained between 0°C and 4°C (32°F and 39°F), and the freezer compartment at -18°C (0°F) or colder.
• Avoid frequent door openings to maintain stable internal temperatures.

Правила зберігання харчових продуктів:

• Store raw meats and poultry on the lowest shelf to prevent drips onto other foods.
• Use the crisper drawers for fruits and vegetables to help them stay fresh longer.
• Ensure all food items are properly sealed or covered to prevent odor transfer and maintain moisture.
• Do not overload the refrigerator, as this can obstruct airflow and reduce cooling efficiency.

6. Технічне обслуговування

Regular maintenance helps ensure the efficiency and longevity of your refrigerator.

• Прибирання інтер'єру: Clean the interior regularly with a solution of mild detergent and warm water. Wipe down shelves, drawers, and walls. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals.
• Очищення зовнішньої частини: Протріть зовнішні поверхні м’якою, damp тканина. Для поверхонь з нержавіючої сталі використовуйте спеціальний засіб для чищення нержавіючої сталі.
• Автоматичне розморожування: This refrigerator features an automatic defrost system, so manual defrosting of the freezer compartment is not required. Any frost that forms will be melted periodically and drained away.
• Прокладки дверей: Regularly check and clean the door gaskets (seals) to ensure they are free from food particles and remain flexible. A tight seal is crucial for energy efficiency.
• Котушки конденсатора: Periodically clean the condenser coils, usually located at the back or bottom of the refrigerator. Dust and debris can accumulate, reducing efficiency. Unplug the appliance before cleaning.

7. Вирішення проблем

Перш ніж звертатися до служби підтримки, перевірте такі поширені проблеми:

8. Технічні характеристики

9. Гарантія та підтримка

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Sharp customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

For further assistance, visit the official Sharp webсайт або зверніться до їхніх авторизованих сервісних центрів у вашому регіоні.