1. Вступ
Thank you for choosing the SENCOR SFR 9500SS Dual Compartment Air Fryer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.
Важливі інструкції з безпеки
- Завжди ставте прилад на стійку, термостійку поверхню, подалі від стін та інших приладів, щоб забезпечити належну вентиляцію.
- Не занурюйте корпус приладу, шнур живлення або вилку у воду або будь-яку іншу рідину.
- Переконайтеся, що обtage, зазначене на приладі, відповідає вашому місцевому живленнюtage перед підключенням.
- Уважно стежте за дітьми, коли прилад використовується.
- Відключайте прилад від розетки, коли він не використовується та перед чищенням.
- Не використовуйте будь-який прилад із пошкодженим шнуром чи вилкою, а також після того, як прилад вийшов з ладу чи був будь-яким чином пошкоджений.
- Не блокуйте вентиляційні отвори.
- Поверхні приладу нагріваються під час використання. Використовуйте кухонні рукавиці під час роботи з гарячими компонентами.
2. Продукт закінчивсяview
The SENCOR SFR 9500SS is a dual-compartment air fryer designed for healthier cooking with minimal to no oil. It features two independent cooking zones, allowing you to prepare different foods simultaneously.
Ключові характеристики:
- Двосекційний дизайн: Two independent 4-liter baskets for a total capacity of 8 liters.
- Потужна продуктивність: 1700 Вт для швидкого нагрівання та ефективного приготування їжі.
- Інтуїтивно зрозуміле управління: LED display with touch control sensors.
- Швидкий старт: Ready for use in approximately 3 minutes.
- Контроль температури: Adjustable range from 60°C to 200°C.
- Вбудований таймер: 60-minute timer with an audible alarm.
- Pre-defined Programs: 8 optimized cooking programs for various dishes.
- Oil-Free Frying System: Utilizes high-speed air circulation for healthier results.
- Легке очищення: Removable non-stick frying basket trivets.
- Функції безпеки: Cool-to-touch exterior and automatic shut-off.
малюнок 1: Лицьова сторона view of the SENCOR SFR 9500SS Dual Compartment Air Fryer, showcasinйого елегантний чорно-сріблястий дизайн з видимою панеллю керування.
малюнок 2: Фронт view of the SENCOR SFR 9500SS Air Fryer with both cooking baskets pulled out, illustrating the dual compartment design and removable components.
3. Налаштування та перше використання
Розпакування
- Обережно вийміть аерофритюрницю та всі пакувальні матеріали з коробки.
- Зніміть із приладу будь-які наклейки чи етикетки.
- Перевірте наявність і непошкодженість усіх компонентів.
Розміщення
- Place the air fryer on a dry, stable, and heat-resistant surface.
- Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of free space around the appliance to allow for adequate air circulation.
- Не ставте прилад поблизу легкозаймистих матеріалів або джерел тепла.
Первинне прибирання
- Перед першим використанням протріть зовнішню частину приладуamp тканина.
- Wash the frying baskets and trivets with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
- Do not use abrasive cleaning agents or scouring pads, as this may damage the non-stick coating.
4. Інструкція з експлуатації
Панель управління завершенаview
The air fryer features an intuitive LED touch control panel. The main functions include:
- Кнопка живлення: Вмикає/вимикає прилад.
- L / R Buttons: Selects the left or right cooking compartment.
- TEMP +/-: Регулює температуру приготування.
- ЧАС +/-: Регулює час приготування.
- Попередньо встановлені програми: Icons for Air Fry, Roast, Broil, Bake, Reheat, Keep Warm, French Fries, Dehydrate.
- СИНХРОНІЗАЦІЯ: Synchronizes the finish time of both baskets.
- ПОДВІЙНИЙ КУХАР: Copies settings from one basket to the other.
- СТРУСИТИ: Reminder to shake food during cooking.
малюнок 3: A hand interacting with the touch control panel of the SENCOR SFR 9500SS Air Fryer, demonstrating the ease of setting cooking parameters.
Основна операція
- Приготувати їжу: Place your ingredients into the desired cooking basket(s). Do not overfill.
- Увімкнення: Plug the appliance into a grounded electrical outlet. Press the Power button to turn on the display.
- Виберіть кошик: Press the 'L' or 'R' button to select the compartment you wish to program.
- Встановити температуру та час: Use the TEMP +/- and TIME +/- buttons to adjust the desired cooking temperature (60°C – 200°C) and time (up to 60 minutes).
- Choose Pre-set Program (Optional): Alternatively, select one of the 8 pre-defined cooking programs by pressing the corresponding icon. The appliance will automatically set the recommended temperature and time.
- Почати готувати: Press the Play/Pause button to begin the cooking cycle.
- Нагадування про струшування: For some programs or longer cooking times, the 'SHAKE' icon may illuminate, reminding you to shake the basket for even cooking.
- Завершення: The appliance will beep when the cooking time is complete and automatically shut off. Carefully remove the basket(s) and transfer food to a serving plate.
Dual Cooking Functions
- SYNC Function: To ensure both baskets finish cooking at the same time, program each basket with its desired settings. Then, press the 'SYNC' button. The air fryer will intelligently adjust the start times of each basket so they conclude simultaneously.
- DUAL COOK Function: If you want both baskets to cook with identical settings, program one basket (e.g., Left). Then, press the 'DUAL COOK' button to copy these settings to the other basket (Right).
малюнок 4: The SENCOR SFR 9500SS Air Fryer in operation, demonstrating its ability to cook two different food items simultaneously in its dual compartments.
5. Очищення та технічне обслуговування
Регулярне очищення забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашої аерофритюрниці.
Інструкції з очищення
- Від’єднайте та охолодіть: Завжди відключайте аерофритюрницю від розетки та дайте їй повністю охолонути перед чищенням.
- Clean Baskets and Trivets: Remove the frying baskets and trivets. Wash them with hot water, a mild dish soap, and a non-abrasive sponge. They are non-stick, so avoid metal utensils or harsh scrubbers. Rinse thoroughly and dry.
- Чистий інтер'єр: Протріть внутрішню частину приладу рекламоюamp cloth. For stubborn food residue, a small amount of mild dish soap can be used, followed by wiping with a clean, damp тканиною. Перед наступним використанням переконайтеся, що внутрішня частина повністю суха.
- Чистий зовнішній вигляд: Протріть зовнішню частину аерофритюрниці м’якою ганчіркоюamp тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення та не занурюйте основний пристрій у воду.
Зберігання
Store the cleaned and dried air fryer in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Ensure the power cord is neatly wrapped and secured.
6. Вирішення проблем
If you encounter any issues with your SENCOR SFR 9500SS Air Fryer, please consult the table below before contacting customer support.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Прилад не вмикається. | Не підключено до мережі; проблема з розеткою; несправність приладу. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check the circuit breaker. If problem persists, contact support. |
| Їжа готується нерівномірно. | Кошик перевантажений; продукти не струшені; неправильна температура/час. | Do not overload baskets. Shake food halfway through cooking. Adjust temperature and time as needed. |
| Білий дим, що надходить від приладу. | Залишки жиру від попереднього використання; їжа з високим вмістом жиру. | Ретельно очистіть кошик та внутрішню частину. З продуктів з високим вмістом жиру злийте зайвий жир під час приготування. |
| Запах пластику під час першого використання. | Звичайна справа для нової техніки. | The smell will dissipate after a few uses. Ensure good ventilation during initial operation. |
7. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | СЕНСОР |
| Номер моделі | SFR 9500SS |
| Колір | Срібло |
| Розміри (Д x Ш x В) | 38 х 37 х 30 см |
| Ємність | 8 літрів (2 відділення по 4 л) |
| потужність | 1700 Вт |
| томtage | 220 вольт |
| матеріал | пластик |
| Автоматичне відключення | так |
| Рівень шуму | 65 децибели |
| Ready Time | 3 хвилин |
| Діапазон температур | 60°C – 200°C |
| вага | 5 кілограма |
8. Гарантія та підтримка
SENCOR is committed to providing quality products. This appliance is designed for household use only. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions applicable to your region.
Запасні частини для цієї моделі зазвичай доступні протягом 5 років з дати покупки.
For technical assistance, warranty claims, or if you have questions not covered in this manual, please contact SENCOR customer support through their official webсайт або роздрібний продавець, де було придбано товар.
