AIYIMA DP01 Міні-цифровий аудіоплеєр Інструкція користувача

1. Більшеview

The AIYIMA DP01 is a compact digital audio player and preamplifier designed to deliver high-quality audio playback. It combines modern audio technology with a classic aesthetic, featuring a retro VU meter. The DP01 supports various digital audio formats and offers multiple input and output options for versatile integration into your audio system.

Малюнок 1: Спереду view of the AIYIMA DP01 Mini Digital Audio Player, showcasing the VU meter and OLED display.

2. Вміст упаковки

Будь ласка, уважно перевірте упаковку на наявність наступних пунктів:

• AIYIMA DP01 Digital Audio Player
• Адаптер живлення 12 В постійного струму
• Пульт (Батареї не входять)
• SD-карта на 32 ГБ
• Посібник користувача

3. Діаграма продукту

3.1 Передня панель

Figure 2: Front and rear panel layout with labeled controls and ports.

1. Індикатор рівня VU: Displays audio signal levels.
2. Кнопка ON/OFF: Вмикає або вимикає пристрій.
3. Кнопка МЕНЮ: Доступ до меню пристрою.
4. OLED-дисплей: Shows playback information and menu options.
5. Кнопка відтворення/паузи: Запуск або призупинення відтворення.
6. Кнопка попереднього треку: Navigates to the previous track. (Long press for fast reverse)
7. Кнопка наступного треку: Navigates to the next track. (Тривале натискання для перемотування вперед)
8. Кнопка повернення: Navigates back in the menu or folder structure.
9. ІЧ-приймач: Для сигналів дистанційного керування.

3.2 Задня панель

Figure 3: Rear panel showing input/output ports and device dimensions.

• Вхід для картки SD: Slot for SD memory cards.
• USB вхід: For connecting USB flash drives or external hard drives.
• OPTICAL Output (OPT): Digital optical audio output.
• COAXIAL Output (COA): Digital coaxial audio output.
• RCA Output (RCA): Analog stereo audio output (Left/Right).
• AUX Output (AUX): 3.5mm analog audio output.
• Вхідна потужність 12 В постійного струму: Підключіть сюди наданий адаптер живлення.

4. Налаштування

4.1 Підключення живлення

1. Ensure the DP01 is placed on a stable, flat surface.
2. Connect the provided 12V DC power adapter to the "DC 12V" input port on the rear panel of the DP01.
3. Підключіть адаптер живлення до відповідної розетки.

Figure 4: Connecting the 12V DC power adapter.

4.2 Підключення аудіовиходу

Connect the DP01 to your amplifier, active speakers, or other audio receiving equipment using one of the following methods:

• Вихід RCA: Use an RCA cable to connect the DP01's RCA L/R outputs to the corresponding analog inputs on your amplifier або активні колонки.
• Optical Output (OPT): Use an optical fiber cable to connect the DP01's OPT output to a digital optical input on your receiver or DAC.
• Coaxial Output (COA): Use a coaxial cable to connect the DP01's COA output to a digital coaxial input on your receiver or DAC.
• Вихід AUX: Use a 3.5mm audio cable to connect the DP01's AUX output to an auxiliary input on your audio system.

Figure 5: Connecting RCA audio cables to the DP01.

Figure 6: Diagram illustrating various input and output connections for the DP01.

4.3 Підключення джерела вхідного сигналу

The DP01 supports playback from SD cards, USB flash drives, and external hard drives.

• SD-карта: Insert an SD card (up to 512GB) into the "SD CARD" slot on the rear panel.
• USB Drive/Hard Disk: Insert a USB flash drive or connect an external hard drive (up to 2TB) to the "USB" port on the rear panel.

Figure 7: Inserting an SD card and USB drive into the DP01.

5. Операція

5.1 Основні елементи керування

1. Увімкнення/вимкнення живлення: Натисніть УВІМК./ВИМК button on the front panel to power the device.
2. Навігація по меню: Використовуйте МЕНЮ button to enter the main menu. Use the Попередній/наступний трек кнопки для навігації між опціями та Відтворення/Пауза button to select. The Повернення button goes back.
3. Відтворення: Once a media source (SD card, USB drive) is inserted, the device will typically detect it. Navigate to your desired audio files using the menu and press Відтворення/Пауза щоб розпочати відтворення.

Figure 8: OLED display showing menu options like Volume, Input, Mode, VU, Bright, and Language.

5.2 Пульт дистанційного керування

The included remote control allows for convenient operation from a distance. Ensure batteries are inserted correctly (не включені).

Figure 9: The remote control provides convenient access to functions.

5.3 VU Meter Functionality

The retro VU meter dynamically displays the audio signal level. It can be configured to show internal signals (from playing media) or external signals (via microphone recording, if available in settings).

Figure 10: The dynamic VU level meter provides a visual representation of audio levels.

5.4 Setting Optical/Coaxial Output

To configure the digital optical or coaxial output, follow these steps:

1. Access the system settings. This can typically be done via the remote control's "Settings" button or by navigating through the device's menu.
2. Locate the "Sound" or "Output" settings.
3. Enable the "Optical / Coaxial output" mode.
4. If connected to a TV, ensure the TV's sound output is set to an external speaker or set the TV volume to zero to avoid conflicting audio.

Figure 11: Steps for configuring Optical/Coaxial output settings.

6. Технічні характеристики

7. Вирішення проблем

• Немає живлення:
  • Ensure the 12V DC power adapter is securely connected to the DP01 and a working power outlet.
  • Перевірте, чи розетка активна.
• Немає вихідного звуку:
  • Check all audio cable connections between the DP01 and your amplifier/динаміки.
  • Confirm the correct input source is selected on your amplifier/динаміки.
  • If using digital outputs (Optical/Coaxial), ensure the output mode is enabled in the DP01's settings (refer to Section 5.4).
  • Adjust the volume on both the DP01 and your connected audio equipment.
• Media Playback Issues (e.g., files not playing, incorrect order):
  • Переконайтеся, що медіа files are in supported formats (WAV, FLAC, MP3, DSD, etc.).
  • Verify the SD card or USB drive is properly inserted and recognized by the device.
  • для file order, the device may sort files based on the order they were written to the storage medium rather than alphabetical order. Consider using a file sorting utility on your computer (e.g., FATSORT for Linux, Drive Sort for Windows) to arrange files на пристрої зберігання даних.
  • The DP01 may not support gapless playback for all formats, which can result in brief pauses between tracks.
• Пульт дистанційного керування не працює:
  • Переконайтеся, що батарейки правильно вставлені та не розряджені.
  • Point the remote directly at the IR receiver on the front panel of the DP01.
  • Remove any obstructions between the remote and the DP01.

8. Технічне обслуговування

• Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення зовнішньої частини пристрою. Не використовуйте рідкі засоби для чищення або розчинники.
• Зберігання: Зберігайте пристрій у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
• Вентиляція: Забезпечте належну вентиляцію навколо пристрою, щоб запобігти перегріву. Не блокуйте вентиляційні отвори.
• Обробка: Поводьтеся з пристроєм обережно, щоб уникнути фізичних пошкоджень.

9. Інформація про безпеку

• Do not expose the device to water, moisture, or excessive humidity.
• Уникайте розміщення пристрою поблизу джерел тепла, таких як радіатори, обігрівачі, печі або інші прилади, що виробляють тепло.
• Only use the power adapter provided with the device.
• Не намагайтеся розбирати або модифікувати пристрій. Звертайтеся до кваліфікованого персоналу для проведення будь-яких робіт з обслуговування.
• Зберігати в недоступному для дітей місці.

10. Підтримка

For technical support or inquiries, please refer to the AIYIMA official website or contact your retailer. Please note that information regarding spare parts availability and software updates is not explicitly provided.