Інструкція з експлуатації ліхтарика FITORCH V10 EDC

1. Продукт закінчивсяview

The FITORCH V10 is a compact and powerful Everyday Carry (EDC) flashlight designed for versatile use. It features a high-brightness main LED, multi-color side lights including UV, red, green, and blue, and a magnetic tail cap. This manual provides instructions for safe and effective operation.

Image 1.1: FITORCH V10 EDC Flashlight, showing the device, a USB-C charging cable, and a keyring. The flashlight is compact and features two main light emitters and side lights.

Зображення 1.2: закінченоview of FITORCH V10 features, including high brightness, beeping warning, multi-source sidelights, USB-C charging, magnetic adsorption, and mini portable design.

2. Вміст упаковки

Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:

• 1 x FITORCH V10 EDC Flashlight
• 1 x USB-C зарядний кабель
• 1 x Брелок
• 1 x Посібник користувача (цей документ)

3. Налаштування та зарядка

3.1 Початкове заряджання

Before first use, fully charge the flashlight. The FITORCH V10 features a built-in 1000mAh rechargeable battery.

1. Знайдіть зарядний порт USB-C на пристрої.
2. Підключіть наданий кабель USB-C до ліхтарика та сумісного джерела живлення USB (наприклад, комп’ютера, адаптера живлення).
3. During charging, a red light will flash.
4. Once fully charged, the indicator light will turn solid green.

Charging time is approximately 120-180 minutes (2-3 hours).

Image 3.1: Illustration of the FITORCH V10's internal 1000mAh built-in battery, highlighting its capacity for extended use.

Image 3.2: The bottom right panel shows the USB-C charging port and the indicator lights: red flashing for charging, green solid for full charge.

4. Інструкція з експлуатації

The FITORCH V10 features two main buttons: a Power button (left) and a Mode button (right).

4.1 Робота основного освітлення

The main light provides up to 1000 lumens of brightness with multiple modes.

Image 4.1: Illustration of the FITORCH V10's high brightness main light, capable of 1000 lumens and projecting light up to 100 meters.

• Увімкнути/вимкнути: Double-click the Power button to turn the main light ON. Long press the Power button to turn it OFF.
• Перемикання режимів: While the main light is ON, click the Power button to cycle through High, Medium, Low, and Economic modes.
• Турбо режим: Long press the Power button from any state to activate Turbo mode. Release the button to turn off Turbo mode.

Image 4.2: Diagram illustrating the 5 main light modes (Turbo, High, Medium, Low, Economic) and their activation methods using the Power button.

4.2 Side Light Operation

The side lights offer various colors and functions, including UV light.

• Увімкнути/вимкнути: Double-click the Mode button to turn the side light ON. Long press the Mode button to turn it OFF.
• Перемикання режимів: While the side light is ON, click the Mode button to cycle through White, Warm, Green, Red, Blue, Red Flash, Red & Blue Flash.
• УФ режим: Triple-click the Mode button from any state to enter UV mode.

Image 4.3: Diagram illustrating the multi-source sidelights (White, Warm, Green, Red, Blue, Red Flash, Red & Blue Strobe, UV Light) and their activation methods using the Mode button.

Зображення 4.4: Наприкладamples of 365nm UV light applications, including money inspection, antique appraisal, fluorescent agent detection, and treasure hunt.

4.3 Функція будильника

The flashlight includes an 80dB beeping alarm with flashing red and blue lights.

• Активувати будильник: Triple-click the Power button from any state to activate the alarm (beeping + red and blue flashing).
• Вимкнути будильник: Long press the Power button to turn off the alarm.

4.4 Magnetic Tail Cap

The FITORCH V10 features a magnetic tail cap for convenient attachment to metal surfaces, allowing for hands-free operation.

Image 4.5: The top left panel shows the FITORCH V10 attached to a metal surface via its magnetic tail cap, illuminating an engine bay.

5. Технічне обслуговування

5.1 Очищення

• Протріть корпус ліхтарика м’якою ганчіркоюamp тканина.
• Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.
• Тримайте зарядний порт чистим від пилу та сміття.

5.2 Зберігання

• Зберігайте ліхтарик у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів.
• Для тривалого зберігання заряджайте акумулятор приблизно до 50% кожні 3-6 місяців, щоб підтримувати його справність.

5.3 Догляд за акумулятором

• Уникайте частого повного розряджання акумулятора.
• Використовуйте для заряджання лише наданий кабель USB-C або сертифікований еквівалент.
• Не намагайтеся замінити вбудований акумулятор.

6. Вирішення проблем

• Ліхтарик не включається:
  • Переконайтеся, що акумулятор заряджений. Підключіть його до джерела живлення та перевірте індикатор заряджання.
  • Verify correct operation: Double-click the Power button for the main light, double-click the Mode button for side lights.
• Світловий потік слабкий:
  • Можливо, батарея розряджена. Зарядіть ліхтарик.
  • Переконайтеся, що об'єктив чистий і не має перешкод.
• Flashlight gets warm during use:
  • It is normal for high-power LED flashlights to generate heat, especially in Turbo or High modes. This is a normal operating characteristic.
  • If the flashlight becomes excessively hot, reduce the brightness mode or turn it off to allow it to cool.
• Зарядка не працює:
  • Check the USB-C cable for damage and ensure it is properly connected to both the flashlight and the power source.
  • Спробуйте інший кабель USB-C або адаптер живлення.
  • Переконайтеся, що порт зарядки чистий.

7. Технічні характеристики

Image 7.1: The FITORCH V10 demonstrating its IPX4 splash-proof water resistance, indicating it is protected against water splashes from any direction.

8. Гарантія та підтримка

FITORCH products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the official FITORCH webабо зв’яжіться зі своїм продавцем.

Зберігайте підтвердження покупки для гарантійних претензій.