1. Інформація про безпеку
Будь ласка, дотримуйтесь наступних запобіжних заходів, щоб запобігти травмуванню або пошкодженню пристрою:
- Захист очей: Do not shine the flashlight directly into eyes. The high lumen output can cause temporary vision impairment or permanent eye damage.
- Тепло: The flashlight may become warm during prolonged use, especially in high brightness modes. This is normal. Avoid direct contact with hot surfaces for extended periods.
- діти: Зберігати в недоступному для дітей. Це не іграшка.
- Безпека батареї: Do not attempt to disassemble the built-in battery. Do not expose the device to extreme temperatures or fire.
- Водонепроникність: The flashlight has an IPX4 rating, meaning it is splash-proof. Do not submerge it in water. Ensure the USB-C port cover is securely closed to maintain water resistance.
2. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх предметів у вашій упаковці:
- 1 x FITORCH V10 EDC Flashlight
- 1 x USB-C зарядний кабель
- 1 x Брелок
- 1 x Посібник користувача (цей документ)
Image: The FITORCH V10 flashlight shown with its included USB-C charging cable and key ring.
3. Продукт закінчивсяview і особливості
The FITORCH V10 is a compact and powerful EDC (Everyday Carry) flashlight designed for versatility and convenience. It features multiple lighting modes, a built-in rechargeable battery, and a magnetic tail cap.
Зображення: Оверview of the flashlight's multifunctional features, including high brightness lamp beads, beeping warning, multi-source sidelights, USB-C charging, magnetic adsorption, and portable design.
Ключові характеристики:
- Висока яскравість: Up to 1000 lumens with a beam distance of up to 100 meters (328 feet).
- Кілька режимів освітлення: 5 main white light modes and 7 side light modes (white, warm, green, red, blue, red flash, red-blue flashing).
- 365 нм УФ-світло: Integrated UV light for checking banknotes, fluorescent agents, and more.
- Компактний і портативний: Weighs 46g and measures 2.6" x 1.3" x 0.6", with a keychain design.
- Магнітний хвіст: Allows for hands-free attachment to ferrous surfaces.
- Перезаряджається USB-C: Built-in 1000mAh battery with fast charging (under 2 hours).
- Міцна конструкція: Made from aluminum alloy and premium PC materials.
- Водонепроникність IPX4: Splash-proof for daily use.
- 80dB Beeping Alarm: Для надзвичайних ситуацій.
4. Налаштування
Початкова зарядка:
Before first use, fully charge the flashlight. The V10 features a built-in 1000mAh rechargeable battery and a USB-C fast charging port.
- Знайдіть порт зарядки USB-C збоку ліхтарика.
- Open the waterproof plug covering the port.
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter, power bank).
- During charging, the indicator lights will show the charging status. A red light typically indicates charging, and a green light indicates a full charge.
- Charging time is approximately 120-180 minutes (2-3 hours).
- Once fully charged, disconnect the cable and securely close the waterproof plug to maintain IPX4 water resistance.
Image: The flashlight connected via USB-C cable, showing the charging indicator lights (red for charging, green for full).
5. Інструкція з експлуатації
The V10 flashlight is controlled by two buttons: the Main Light button (power symbol) and the Side Light button (lightning bolt symbol).
Робота основного світла:
Image: Diagram illustrating the 5 main light modes: Turbo, High, Medium, Low, and Economic.
- Увімкнути/вимкнути: Double-click the Main Light button to turn on the main light. Long press the Main Light button to turn off.
- Перемикання режимів: Once the main light is on, click the Main Light button to cycle through the modes: High → Medium → Low → Economic.
- Turbo Mode (Main Light): Long press the Main Light button from any state (on or off) to instantly activate 1000 lumens Turbo mode. Release the button to turn off.
Image: A hand pressing the main light button to activate the 1000 lumen extreme brightness (Turbo) mode.
Side Light Operation:
Image: Diagram showing the various side light modes: White, Warm, Green, Red, Blue, Red light flash, Red & Blue strobe, and UV Light.
- Увімкнути/вимкнути: Double-click the Side Light button to turn on the side light. Long press the Side Light button to turn off.
- Перемикання режимів: Once the side light is on, click the Side Light button to cycle through the modes: White → Warm → Green → Red → Blue → Red Flash → Red-Blue Flashing.
- Режим ультрафіолетового світла: Triple-click the Side Light button from any state (on or off) to enter UV mode.
Image: The flashlight's 365nm UV light being used to inspect banknotes, detect fluorescent agents, and for antique appraisal or treasure hunt.
Beeping Alarm Flash:
- When in danger or an emergency, long press the Side Light button to immediately activate an 80dB beeping sound and red and blue flashing lights.
Image: The flashlight emitting a loud beeping sound and flashing red and blue lights for emergency signaling.
6. Технічне обслуговування
Proper care will ensure the longevity and optimal performance of your FITORCH V10 flashlight.
- Прибирання: Протріть ліхтарик чистою м’якою тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
- Водонепроникність: Always ensure the USB-C port cover is securely closed when not charging to maintain the IPX4 splash-proof rating.
- Зберігання: Store the flashlight in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, charge the battery every 3-6 months to prevent deep discharge.
- Догляд за акумулятором: The built-in battery is not user-replaceable. Do not attempt to open the flashlight.
Image: The flashlight shown with water splashes, demonstrating its IPX4 splash-proof capability.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your FITORCH V10, please refer to the following common problems and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Ліхтарик не вмикається. | Акумулятор розрядився. | Повністю зарядіть ліхтарик за допомогою кабелю USB-C, що входить до комплекту. |
| Світло тьмяне або мерехтить. | Низький рівень заряду батареї. | Перезарядіть ліхтарик. |
| Ліхтарик не заряджається. | Loose cable connection or faulty power source/cable. | Ensure the USB-C cable is securely connected. Try a different USB port or power adapter. Check if the cable is damaged. |
| Кнопки не реагують. | Тимчасовий збій програмного забезпечення. | Allow the battery to fully discharge and then recharge it. This may reset the internal circuitry. |
| У пристрій потрапила вода. | USB-C port cover was not closed or device was submerged. | Immediately turn off the device. Do not attempt to charge or use it. Contact customer support for assistance. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact FITORCH customer support.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Модель | V10 |
| матеріал | Aluminum alloy, PC |
| Ємність акумулятора | 1000 мАг (вбудований) |
| Інтерфейс зарядки | USB-C |
| Зарядка Voltage | 4.5В-5В |
| Час зарядки | 120-180 хвилин |
| Максимальна яскравість | 1000 люменів |
| Відстань променя | 100 метрів (328 фути) |
| Runtime (Brightest Mode) | До 3.5 годин |
| Водонепроникність | IPX4 (захист від бризок) |
| Розміри продукту | 2.6 дюйма x 1.3 дюйма x 0.6 дюйма (приблизно 6.6 см x 3.3 см x 1.5 см) |
| Вага товару | 46 г (1.62 унції) |
| Довжина хвилі ультрафіолетового світла | 365 нм |
9. Гарантія та підтримка
FITORCH products are manufactured to high quality standards. For information regarding warranty coverage and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official FITORCH webсайт.
If you have any questions or require assistance, please contact FITORCH customer service through the retailer where you purchased the product or via the contact information provided on the official FITORCH webсайт.
