Dirt Devil DD2503-800W Bagless Vacuum Cleaner Instruction Manual

1. Вступ

Thank you for choosing the Dirt Devil DD2503-800W Bagless Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Dirt Devil bagless vacuum cleaner is designed to minimize respiratory irritation and reduce the risk of asthma or allergy attacks. Its bagless design and integrated HEPA-12 filter make it suitable for individuals sensitive to dust and dirt. Weighing 4.3 kilograms and offering a total operating range of 7.5 meters, this vacuum cleaner is easy to maneuver throughout your home. The telescopic handle, combination brush, and adjustable suction power allow for efficient cleaning across various floor types. Utilize the crevice tool and furniture attachment for cleaning hard-to-reach areas, upholstery, or vehicle interiors.

Image 1.1: Dirt Devil DD2503-800W Bagless Vacuum Cleaner main unit with hose and floor nozzle.

2. Важливі інструкції з техніки безпеки

Під час використання електроприладів слід завжди дотримуватися основних запобіжних заходів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом або травмування.

• Перед використанням приладу прочитайте всі інструкції.
• Не залишайте прилад без нагляду, коли він увімкнений в розетку. Від’єднуйте вилку від розетки, коли не використовуєте його, а також перед обслуговуванням.
• Не використовуйте на вулиці або на вологих поверхнях.
• Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children. This appliance is not suitable for children under 8 years of age.
• Використовуйте лише так, як описано в цьому посібнику. Використовуйте лише рекомендовані виробником насадки.
• Не використовуйте з пошкодженим шнуром або вилкою. Якщо прилад не працює належним чином, його впустили, пошкодили, залишили на відкритому повітрі або впустили у воду, поверніть його до сервісного центру.
• Не тягніть і не носіть за шнур, не використовуйте шнур як ручку, не зачиняйте двері за шнур і не тягніть шнур навколо гострих країв або кутів. Не проводьте прилад через шнур. Тримайте шнур подалі від нагрітих поверхонь.
• Не від’єднуйте вилку, тягнучи за шнур. Щоб відключити, візьміться за вилку, а не за шнур.
• Не беріть вилку або прилад мокрими руками.
• Не кладіть предмети в отвори. Не використовуйте із заблокованими отворами; бережіть від пилу, ворсинок, волосся та всього, що може перешкоджати потоку повітря.
• Тримайте волосся, вільний одяг, пальці та всі частини тіла подалі від отворів і рухомих частин.
• Не беріть нічого, що горить або димить, наприклад сигарети, сірники чи гарячий попіл.
• Не використовуйте для збирання легкозаймистих або горючих рідин, таких як бензин, і не використовуйте в місцях, де вони можуть бути присутніми.
• Не збирайте токсичні матеріали, такі як хлорний відбілювач, аміак або засіб для чищення каналізації.
• Не використовуйте без пилозбірника та/або фільтрів на місці.
• Перед від’єднанням вимкніть усі елементи керування.
• Будьте особливо обережні під час чищення сходів.

3. Вміст упаковки

Перевірте наявність усіх компонентів в упаковці:

• Dirt Devil DD2503-800W Main Vacuum Unit
• Гнучкий шланг
• Телескопічна металева трубка
• Combination Floor Brush
• Щілинний інструмент
• Furniture Attachment

Image 3.1: Main unit with included accessories.

4. Налаштування та складання

Щоб зібрати пилосос, виконайте такі дії:

1. Прикріпіть гнучкий шланг: Insert the end of the flexible hose into the suction inlet on the main vacuum unit until it clicks securely into place.
2. Підключення телескопічної трубки: Attach the telescopic metal tube to the handle end of the flexible hose.
3. Прикріпіть насадку для підлоги: Connect the combination floor brush to the other end of the telescopic tube. Ensure it is firmly attached.
4. Прикріпіть аксесуари (необов'язково): For specific cleaning tasks, you can directly attach the crevice tool or furniture attachment to the handle end of the flexible hose or the telescopic tube.

Зображення 4.1: спереду view of the vacuum cleaner, showing the hose connection point.

Зображення 4.2: Збоку view of the vacuum cleaner, illustrating overall design.

5. Експлуатація пилососа

Before operating, ensure the dustbin and filters are correctly installed.

1. Підключення живлення: Extend the power cord from the integrated cord rewind system and plug it into a suitable electrical outlet (220-240V AC, 50/60Hz).
2. Увімкнення/вимкнення живлення: Натисніть кнопку живлення, розташовану на головному блоці, щоб увімкнути або вимкнути пилосос.
3. Регульована потужність всмоктування: Use the suction control dial or slider on the main unit or handle to adjust the suction power according to the surface being cleaned. Lower suction is suitable for delicate fabrics or rugs, while higher suction is for hard floors and heavily soiled areas.
4. Using the Combination Floor Brush: This brush is versatile for both hard floors and carpets. Adjust the brush setting (usually via a foot pedal on the brush head) to retract bristles for carpets or extend them for hard floors.
5. Using the Crevice Tool: Attach the crevice tool to clean narrow gaps, corners, and edges.
6. Using the Furniture Attachment: Attach the furniture attachment to clean upholstery, curtains, and other delicate surfaces.
7. Змотування шнура: After use, press the cord rewind button to automatically retract the power cord into the unit.

Image 5.1: The vacuum cleaner in operation, demonstrating its use on a floor surface.

Image 5.2: The crevice tool, designed for cleaning tight spaces.

Image 5.3: The furniture attachment, suitable for upholstery and delicate surfaces.

6. Технічне обслуговування

Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашого пилососа.

6.1 Спорожнення пилозбірника

The 2.2-liter dust container should be emptied regularly, especially when the 'MAX' fill line is reached, to maintain suction power.

1. Переконайтеся, що пилосос відключено від розетки.
2. Locate the dustbin release button or lever on the main unit.
3. Press the release mechanism and carefully lift the dustbin away from the main unit.
4. Position the dustbin over a trash receptacle. Open the bottom lid of the dustbin (if applicable) or twist to unlock and empty the collected dirt and debris.
5. Close the dustbin lid securely and reattach the dustbin to the main unit until it clicks into place.

Image 6.1: Detaching the dustbin for emptying.

6.2 Cleaning the HEPA 12 Filter

The washable HEPA 12 filter captures 99.5% of fine dust particles. Clean it periodically to ensure efficient filtration and prevent loss of suction.

1. Вимкніть пилосос з розетки.
2. Вийміть пилозбірник, як описано вище.
3. Locate and carefully remove the HEPA filter from the dustbin assembly.
4. Rinse the filter under cool running water until the water runs clear. Do not use detergents or hot water.
5. Дайте фільтру повністю висохнути на повітрі щонайменше 24 години, перш ніж вставляти його назад. Не використовуйте фен або інші нагрівальні прилади.
6. Once completely dry, reinsert the filter into the dustbin assembly and reattach the dustbin to the main unit.

Image 6.2: Visual representation of the cyclone technology separating dust from air.

7. Вирішення проблем

Якщо у вас виникли проблеми з пилососом, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:

8. Технічні характеристики

• модель: DD2503
• Джерело живлення: Живлення від мережі
• Вхідний об'ємtage: 220 - 240 V AC, 50/60 Hz
• Потужність: 800 Вт
• Технологія: Одиночний циклон
• Ємність смітника: 2.2 літра
• Тип фільтра: Washable HEPA 12 Filter
• Рівень шуму: 78 дБ
• Довжина шнура: 5 м
• Робочий діапазон: 7.5 м
• Довжина трубки: 74.5 см
• матеріал: ABS Plastic, Metal (tube)
• вага: 4.3 кг
• Розміри (Д x Ш x В): 39 х 31 х 28 см
• Особливості: Bagless, Adjustable Suction Control, Automatic Cord Rewind
• Відповідність: European directives 2014/30/CE, 2014/35/CE, 2011/65/UE

9. Гарантія та підтримка

For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Dirt Devil website. If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact Dirt Devil customer service through their official channels.