1. Вступ
Дякуємо за покупкуasing the DEERC RC Plane. This remote control airplane is designed for ease of use, making it ideal for beginners and experienced pilots alike. Featuring a 6-axis gyroscope for stable flight and durable EPP material for resilience, this model provides an enjoyable flying experience. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and proper use.

Image: The DEERC RC Plane is designed for easy learning and fun for young pilots.
2. Правила безпеки
Щоб запобігти травмам або пошкодженням, завжди дотримуйтесь наступних запобіжних заходів:
- Нагляд дорослих: Recommended for pilots under 14 years of age.
- Польотне середовище: Fly in open, clear areas away from people, buildings, trees, and power lines. Avoid flying in strong winds or adverse weather conditions.
- Передпольотна перевірка: Always ensure the aircraft and remote control batteries are fully charged and properly installed. Verify all parts are securely attached.
- Безпека пропелера: Тримайте руки, обличчя та вільний одяг подалі від обертових пропелерів.
- Безпека батареї: Use only the specified batteries and chargers. Do not overcharge, short-circuit, or puncture batteries. Dispose of batteries responsibly.
- Вплив води: Do not expose the aircraft or remote control to water or moisture.
3. Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте упаковку, щоб переконатися в наявності всіх елементів:
- DEERC RC Plane (1)
- 2.4GHz Remote Control (1)
- 3.7V 185mAh LiPo Batteries (3)
- USB Charging Cables (2)
- Запасні пропелери (2 пари)
- Landing Gear (1 set)
- Викрутка (1)
- Посібник користувача (1)

Image: The complete package contents of the DEERC RC Plane, including the aircraft, remote, batteries, and accessories.
4. Продукт закінчивсяview
Familiarize yourself with the main components of your DEERC RC Plane:
- Aircraft Body: Made from durable EPP foam, designed to withstand impacts.
- Вібратори: Located on the top of the wings, providing thrust.
- Батарейний відсік: Located on the underside of the aircraft.
- Світлодіодні ліхтарі: Colorful LED strip for visibility and aesthetic appeal.
- Шасі: Removable for ground take-off and landing.
- Пульт дистанційного керування: 2.4GHz system for stable and responsive control.

Image: Key features of the DEERC RC Plane, highlighting its durable construction and advanced flight systems.

Image: The colorful LED strip on the DEERC RC Plane, enhancing visibility and visual appeal.
5. Налаштування
5.1 Заряджання акумуляторів
The aircraft comes with three 3.7V 185mAh LiPo batteries. Each battery provides up to 8 minutes of flight time, totaling up to 24 minutes with all three.
- Connect the LiPo battery to the USB charging cable.
- Plug the USB charging cable into a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- The indicator light on the USB cable will show charging status (refer to charger instructions for specific light behavior).
- Charging typically takes approximately 30-40 minutes per battery. Do not leave batteries unattended while charging.

Image: The three included high-capacity batteries provide extended flight time.
5.2 Installing Aircraft Battery
- Знайдіть відсік для акумулятора на нижній частині літального апарата.
- Carefully insert a fully charged LiPo battery into the compartment.
- Connect the battery plug to the aircraft's power port. Ensure the connection is secure.
- Закрийте кришку батарейного відсіку.
5.3 Встановлення батарейок пульта дистанційного керування
The remote control requires 3 AA batteries (not included).
- Відкрийте кришку батарейного відсіку на задній панелі пульта дистанційного керування.
- Вставте 3 батарейки типу АА, дотримуючись правильної полярності (+/-).
- Надійно закрийте кришку акумулятора.
5.4 Збірка літака
The DEERC RC Plane comes mostly pre-assembled. You may need to attach the landing gear:
- Locate the slots on the underside of the aircraft for the landing gear.
- Gently push the landing gear into the slots until it clicks into place.

Image: The removable landing gear can be easily attached or detached.
5.5 Binding the Remote Control
Щоб встановити з’єднання між літальним апаратом та пультом дистанційного керування:
- Ensure the aircraft battery is connected and the aircraft is placed on a flat surface.
- Увімкніть пульт дистанційного керування. Індикатор на пульті блиматиме.
- Натисніть важіль дросельної заслінки (лівий важіль) повністю вгору, потім повністю вниз.
- The indicator light on the remote control will become solid, indicating successful binding.
6. Інструкція з експлуатації
6.1 Передпольотна перевірка
- Confirm all batteries are charged and installed.
- Ensure the aircraft and remote control are bound.
- Check for any visible damage to the aircraft, especially propellers.
- Choose a safe, open area for flight.
6.2 Зліт
The DEERC RC Plane supports two take-off methods:

Image: The DEERC RC Plane supports both ground take-off and hand launch methods.
6.2.1 Ground Take-Off
- Place the aircraft on a smooth, flat surface with the landing gear attached.
- Slowly increase the throttle. The plane will gain speed and lift off.
6.2.2 Hand Launch
- Hold the aircraft firmly with one hand, ensuring propellers are clear.
- Increase the throttle to about 70-80%.
- Gently toss the aircraft forward into the wind.
6.3 Органи керування польотом
The 2.4GHz remote control system provides a stable connection up to 164 feet (50 meters).

Image: The 2.4GHz radio system provides a control range of up to 165 feet.
- Дросель (лівий важіль вгору/вниз): Controls the speed of the propellers, affecting altitude.
- Напрямок (правий джойстик вліво/вправо): Controls the turning of the aircraft.
- 6-Axis Gyro Stabilizer: The built-in gyroscope automatically stabilizes the aircraft, making it easy to control even for beginners. If the plane loses control, release the throttle, and the gyro will help restore balance.

Image: The auto-leveling six-axis flight system ensures stable and balanced flight.

Image: The remote control allows for multi-directional flight control.
6.3.1 режими швидкості
The aircraft features two speed modes for different flying experiences:
- Режим низької швидкості: Ideal for beginners and indoor flying (if space permits).
- Високошвидкісний режим: For more experienced pilots and outdoor flying.
Refer to the remote control diagram for the button to switch between speed modes.

Image: The remote control offers two speed modes for varied flight experiences.
6.4 Посадка
To land the aircraft safely:
- Reduce the throttle gradually to decrease altitude.
- Guide the aircraft towards an open, clear landing area.
- Continue to reduce throttle until the aircraft gently touches down.
- Once on the ground, fully reduce the throttle to stop the propellers.
7. Технічне обслуговування
7.1 Очищення
Wipe the aircraft body with a soft, dry cloth after each use to remove dirt or debris. Do not use harsh chemicals or water directly on electronic components.
7.2 Заміна пропелера
If a propeller is damaged, replace it with a spare from the package:
- Обережно зніміть пошкоджений пропелер.
- Install a new propeller, ensuring it is securely attached and facing the correct direction.
7.3 Догляд за акумулятором та його зберігання
- Always disconnect the battery from the aircraft after use.
- Зберігайте батарейки в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та тепла.
- Do not store fully charged or completely depleted batteries for extended periods. For long-term storage, charge batteries to approximately 50% capacity.
8. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Літак не реагує на пульт дистанційного керування. | Not bound, low battery, out of range. | Re-bind aircraft and remote. Charge batteries. Fly within range. |
| Aircraft cannot take off or flies weakly. | Low aircraft battery, damaged propellers, motor issue. | Charge aircraft battery. Replace damaged propellers. Contact support if motor issue. |
| Aircraft drifts or is unstable. | Improper calibration, strong wind. | Ensure aircraft is placed on a flat surface during binding. Avoid flying in windy conditions. |
| Remote control indicator light flashes. | Низький заряд батарейки пульта дистанційного керування. | Замініть батарейки типу АА у пульті дистанційного керування. |
9. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | AU4-SQN-022-YW |
| Частота | 2.4 ГГц |
| Діапазон контролю | До 164 футів (50 метра) |
| Авіаційна батарея | 3.7V 185mAh LiPo (x3 included) |
| Час польоту | Approx. 8 minutes per battery (up to 24 minutes total) |
| Час зарядки | Приблизно 30-40 хвилин на одному акумуляторі |
| Батарея пульта дистанційного керування | 3 батарейки типу АА (не входять в комплект) |
| Система стабілізації | Вісь 6-гіроскоп |
| матеріал | Пінопласт EPP |
| Розміри продукту | 10.7 x 4.1 x 11 дюймів |
| Вага товару | 14.4 унції |
| Рекомендований вік | 14 років і старше |

Image: Detailed dimensions of the DEERC RC Plane.
10. Гарантія та підтримка
DEERC products are manufactured to high quality standards. For warranty information, technical support, or replacement parts, please contact DEERC customer service through the retailer's platform or the official DEERC webсайт. Будь ласка, збережіть підтвердження покупки для гарантійних претензій.
For further assistance, visit the official DEERC store: DEERC Store on Amazon





