User Manual: Candy Idea FIDC N100 Oven
Model: 33703475 | Brand: Candy
1. Важлива інформація з безпеки
Please read this manual carefully before installing, operating, or performing maintenance on your oven. Keep this manual for future reference.
- Електрична безпека: Переконайтеся, що духовка правильно заземлена та підключена до відповідного джерела живлення. Не використовуйте адаптери або подовжувачі.
- Гарячі поверхні: Духовка та її доступні частини нагріваються під час використання. Будьте обережні, щоб не торкатися нагрівальних елементів. Тримайте дітей подалі від духовки.
- Прибирання: Завжди відключайте прилад від джерела живлення перед чищенням або обслуговуванням.
- Вентиляція: Забезпечте належну вентиляцію навколо приладу згідно з інструкціями з встановлення.
- Нагляд: Ніколи не залишайте духовку без нагляду під час роботи, особливо під час приготування їжі з використанням олії або жиру.
- Пошкодження: Do not operate the oven if it is damaged. Contact qualified service personnel.
2. Продукт закінчивсяview
The Candy Idea FIDC N100 is a 70-liter static oven designed for efficient cooking. It features a sleek black finish, two mechanical rotary controls for easy operation, and a double-glazed door for improved insulation and safety. The oven includes four primary cooking functions and an Aquactive steam cleaning system for simplified maintenance.
Малюнок 2.1: Спереду view of the Candy Idea FIDC N100 oven. This image shows the oven's black exterior, the two mechanical control knobs on the top panel, and the large double-glazed glass door.
Ключові особливості:
- Ємність 70 л
- 4 cooking functions: Lighting, Grill, Natural Convection, Lower Resistance
- 2 mechanical rotary controls
- Double-glazed, fully removable door for easy cleaning
- Aquactive steam cleaning system
- Includes 1 rack and 1 baking sheet
- Клас енергоспоживання A
3. Встановлення та налаштування
Installation of this appliance should only be carried out by a qualified technician in accordance with local safety regulations. Incorrect installation can lead to injury or damage.
3.1. Розпакування
Carefully remove all packaging materials. Inspect the oven for any signs of damage. If damage is found, do not install the appliance and contact your retailer.
3.2. Позиціонування
The oven is designed for built-in installation. Ensure the cabinet dimensions comply with the installation diagram. Maintain adequate clearance for ventilation.
Figure 3.1: Installation diagram for the Candy Idea FIDC N100 oven. This diagram illustrates the required cabinet dimensions and clearances for proper built-in installation, including measurements in millimeters.
3.3. Електричне підключення
The oven requires a 2100W power supply. The electrical connection must be made by a qualified electrician, ensuring compliance with all local wiring regulations. The appliance must be properly earthed.
4. Інструкція з експлуатації
Your Candy Idea FIDC N100 oven is equipped with two mechanical rotary controls for selecting cooking functions and temperature/time.
Figure 4.1: Close-up of the oven control panel. This image highlights the two mechanical rotary knobs used to select oven functions and set the temperature or cooking time.
4.1. Панель керування
- Ліва ручка: Typically used for temperature selection (e.g., 50°C to 250°C).
- Права ручка: Used to select cooking functions (e.g., Lighting, Grill, Convection, Lower Resistance) and potentially a timer.
4.2. Функції приготування
- Освітлення: Activates the internal oven light for visibility.
- Гриль: Uses the upper heating element for grilling and browning. Ideal for thin cuts of meat, toast, or gratins.
- Natural Convection: Uses both upper and lower heating elements for traditional baking and roasting. Suitable for cakes, pastries, and roasts.
- Lower Resistance: Uses only the lower heating element, ideal for dishes requiring more heat from the bottom, such as pizza or pies with a crisp base.
4.3. Перше використання
Before using the oven for the first time, heat it empty at maximum temperature for approximately 30 minutes to burn off any manufacturing residues. Ensure the kitchen is well-ventilated during this process.
4.4. Використання аксесуарів
The oven comes with 1 rack and 1 baking sheet. Position them on the desired shelf levels before preheating the oven.
Figure 4.2: Included baking sheet. This image displays the black baking sheet accessory that comes with the oven, designed for various cooking tasks.
5. Технічне обслуговування та очищення
Регулярне чищення та обслуговування забезпечать довговічність та оптимальну роботу вашої духовки.
5.1. Aquactive Cleaning System
The Aquactive cleaning system uses steam to loosen dirt and food residues, making cleaning easier.
- Pour 300 ml of water into the bottom cavity of the oven.
- Set the oven to 90°C and run for 30 minutes.
- After the cycle, allow the oven to cool slightly.
- Wipe away softened dirt with a damp тканина.
5.2. Генеральне прибирання
- Зовні: Протирайте зовнішні поверхні м’якою тканиною та м’яким мийним засобом. Уникайте абразивних мийних засобів.
- Інтер'єр: For stubborn stains, use oven-safe cleaning products, following the manufacturer's instructions. Ensure the oven is cool before cleaning.
- Двері духовки: The double-glazed door is fully removable for thorough cleaning. Consult the installation section or manufacturer's website for instructions on how to safely remove and reattach the door.
- Аксесуари: Wash the rack and baking sheet with warm soapy water.
Увага: Always ensure the oven is disconnected from the power supply before performing any cleaning or maintenance.
6. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з духовкою, зверніться до наступних поширених проблем та рішень. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки клієнтів.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Духовка не нагрівається. | Немає живлення; неправильне налаштування функції/температури. | Перевірте підключення живлення та автоматичний вимикач. Переконайтеся, що ручки функцій та температури встановлені правильно. |
| Не працює освітлення духовки. | Несправна лампочка. | Замініть лампочку духовки (переконайтеся, що духовка охолонула та відключена від мережі). |
| Нерівномірне приготування. | Incorrect shelf position; overloaded oven; door not fully closed. | Use recommended shelf positions. Avoid overcrowding. Ensure door is sealed properly. |
| Надмірне димлення під час приготування їжі. | Food spillage; excessive fat/oil. | Clean the oven interior. Use appropriate cooking methods to minimize spillage. |
7. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Цукерки |
| Номер моделі | 33703475 (FIDC N100) |
| Тип | Статична духовка |
| Ємність | 70 літра |
| Розміри продукту (В x Ш x Г) | прибл. 23.43 x 23.43 x 22.36 дюймів (59.5 x 59.5 x 56.8 см) |
| вага | 49.16 фунта (приблизно 22.3 кг) |
| Колір | чорний |
| Спосіб нагрівання | Convection (Natural) |
| Функції | Lighting, Grill, Natural Convection, Lower Resistance |
| Елементи керування | 2 Mechanical Rotary Controls |
| Система очищення | Aquactive (Steam Cleaning) |
| Тип дверей | Double Glass, Fully Removable |
| Загальна потужність | 2100 Вт |
| Енергетичний рейтинг | A |
8. Гарантія та підтримка
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Candy webсайт. Ви також можете звернутися за допомогою до свого продавця.
Звертаючись до служби підтримки, будь ласка, підготуйте номер вашої моделі (33703475) та дату покупки.





