Philips 10000mAh PD 20W Portable Power Bank DLP1815 User Manual

1. Вступ

This manual provides instructions for the safe and efficient use of your Philips DLP1815 10000mAh PD 20W Portable Power Bank. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference. This power bank is designed to provide portable charging for various electronic devices, featuring fast charging capabilities and multiple output ports.

2. Продукт закінчивсяview

The Philips DLP1815 is a compact and high-capacity portable power bank. It features multiple ports for versatile charging and an LED indicator to display the battery status.

2.1 Компоненти

• Philips DLP1815 Portable Power Bank
• USB-C to USB-A Charging Cable (may vary by package)
• Посібник користувача

2.2 Розташування портів

The power bank is equipped with the following ports:

• Порт USB-C: Functions as both an input (for charging the power bank) and an output (for charging devices) with PD 20W support.
• Порт Micro USB: Functions as an input for charging the power bank.
• Порти USB-A (x2): Output ports for charging devices with Quick Charge 3.0 support (up to 18W total).

The power bank also includes an LED indicator to show the remaining battery level.

Зображення: Крупний план view of the Philips DLP1815 power bank's input and output ports.

Image: The LED indicator lights on the Philips DLP1815 power bank, illustrating different battery charge levels.

3. Налаштування

Before using your Philips DLP1815 Portable Power Bank for the first time, it is recommended to fully charge it.

3.1 Початкове заряджання портативного зарядного пристрою

1. Connect a compatible USB-C cable to the power bank's USB-C input port or a Micro USB cable to the Micro USB input port.
2. Підключіть інший кінець кабелю до зарядного пристрою USB (не входить до комплекту).
3. The LED indicators will illuminate to show the charging progress. All four LEDs will be solid when the power bank is fully charged.

Image: The Philips DLP1815 power bank being charged via its USB-C port from a wall adapter.

4. Інструкція з експлуатації

4.1 Заряджання ваших пристроїв

1. Ensure the power bank has sufficient charge by checking the LED indicators.
2. Connect your electronic device (e.g., smartphone, tablet) to one of the power bank's output ports (USB-A or USB-C) using a compatible charging cable.
3. Зовнішній акумулятор автоматично розпізнає підключений пристрій і почне заряджання.
4. Ви можете заряджати до трьох пристроїв одночасно, використовуючи доступні вихідні порти.
5. For low-current devices such as Bluetooth earphones or smartwatches, the power bank provides an optimized low-current charging mode.

Image: A smartphone connected to and charging from the Philips DLP1815 power bank.

4.2 Перевірка рівня заряду батареї

Натисніть кнопку живлення один раз, щоб активувати світлодіодні індикатори, які відображатимуть поточний рівень заряду батареї портативного акумулятора.

• Чотири світлодіоди: 76% - 100% стягнуто
• Три світлодіоди: 51% - 75% стягнуто
• Два світлодіоди: 26% - 50% стягнуто
• Один світлодіод: 1% - 25% стягнуто

5. Технічне обслуговування

Правильне обслуговування забезпечує довговічність та оптимальну роботу вашого портативного зарядного пристрою.

• Прибирання: Regularly clean the charging ports (USB-C, Micro USB, and USB-A) to prevent dust or dirt accumulation, which can affect charging performance. Use a dry, soft cloth or a small brush.
• Зберігання: Store the power bank in a cool, dry place away from direct sunlight, high temperatures, and humidity.
• Догляд за акумулятором: Щоб підтримувати справність акумулятора, повністю заряджайте портативний зарядний пристрій принаймні раз на три місяці, якщо він не використовується регулярно.

6. Вирішення проблем

Якщо у вас виникли проблеми з вашим портативним зарядним пристроєм, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:

• Power Bank не заряджається:
  • Переконайтеся, що зарядний кабель надійно підключений як до вхідного порту портативного зарядного пристрою, так і до зарядного пристрою.
  • Verify that the wall charger is functioning correctly and provides sufficient power.
  • Спробуйте використати інший зарядний кабель або адаптер.
  • Clean the input ports for any dust or debris.
• Пристрій не заряджається від портативного зарядного пристрою:
  • Перевірте, чи заряд портативного акумулятора достатньо (див. світлодіодні індикатори).
  • Ensure the charging cable connecting your device to the power bank is securely connected and undamaged.
  • Спробуйте використати інший вихідний порт на портативному зарядному пристрої.
  • Спробуйте використати інший зарядний кабель для вашого пристрою.
  • Переконайтеся, що ваш пристрій сумісний з вихідними характеристиками портативного зарядного пристрою.
• Повільна зарядка:
  • Ensure both your device and the charging cable support fast charging protocols (PD or QC 3.0) to achieve maximum speeds.
  • Одночасне заряджання кількох пристроїв може знизити швидкість заряджання окремих пристроїв.
  • Clean the charging ports on both the power bank and your device.

7. Технічні характеристики

8. Інформація про безпеку

Для забезпечення безпечної роботи та запобігання пошкодженням, будь ласка, дотримуйтесь наступних правил безпеки:

• Do not expose the power bank to extreme temperatures (above 45℃ or below 0℃), direct sunlight, or high humidity.
• Уникайте падіння, ударів або розбирання портативного зарядного пристрою.
• Тримайте павербанк подалі від води та інших рідин.
• Do not use the power bank if it is damaged or appears to be malfunctioning.
• Зберігати в недоступному для дітей місці.
• This product is equipped with multiple protection circuits, including overcharge, over-discharge, over-voltage, over-current, short circuit, and over-temperature protection, ensuring safe use.
• The product is PSE certified, indicating compliance with Japanese electrical appliance safety standards.

Image: Icons illustrating the safety features of the Philips DLP1815 power bank, including over-voltage, over-temperature, over-discharge, short-circuit, overcharge, and over-current protection.

9. Гарантія та підтримка

For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your Philips DLP1815 Portable Power Bank, please refer to the product packaging for contact details or visit the official Philips support website. Please have your model number (DLP1815) and purchase information ready when contacting support.