Важливі інструкції з безпеки
Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник перед використанням пристрою та збережіть його для подальшого використання. Недотримання цих інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або серйозних травм.
- Завжди переконайтеся, що вентилятор розміщено на стійкій, рівній поверхні, щоб запобігти перекиданню.
- Не вставляйте пальці або будь-які предмети в решітку вентилятора під час його роботи.
- Від’єднайте вентилятор від розетки перед чищенням або будь-яким технічним обслуговуванням.
- Keep the power cord away from heated surfaces and do not run it under carpets.
- Цей прилад призначений лише для використання в приміщенні. Не використовуйте його на вулиці або у вологих умовах.
- Не використовуйте вентилятор з пошкодженим шнуром або вилкою. Зверніться до кваліфікованого сервісного персоналу для ремонту.
Продукт закінченийview
The Cecotec EnergySilence 600 Woodstyle Pedestal Fan is designed to provide powerful and quiet airflow for your comfort. It features a robust motor, adjustable height, and an oscillation function to distribute air effectively.

Figure 1: Fully assembled Cecotec EnergySilence 600 Woodstyle Pedestal Fan, showcasing its design and airflow.
Налаштування та збірка
Follow these steps to assemble your Cecotec EnergySilence 600 Woodstyle Pedestal Fan:
- Основна збірка: Attach the main pole to the circular base. Ensure it is securely fastened using the provided screws or locking mechanism.
- Регулювання телескопічної штанги: Insert the upper telescopic pole into the lower pole. Adjust the height to your desired level (between 90 cm and 125 cm) and secure it with the height adjustment knob.
- Кріплення блоку двигуна: Mount the fan motor unit onto the top of the telescopic pole. Ensure it clicks into place or is secured with the designated screw.
- Grille and Blade Installation: Carefully attach the rear grille to the motor unit. Then, place the fan blades onto the motor shaft, securing them with the retaining cap. Finally, attach the front grille and secure it with the clips or screws provided.

Figure 2: Illustration of the fan's adjustable height feature, allowing customization from 90 cm to 125 cm.
Once assembled, ensure all connections are tight and the fan is stable before plugging it into a power outlet.
Інструкція з експлуатації
Your Cecotec fan offers simple controls for optimal comfort.
- Увімкнення/вимкнення живлення: Plug the fan into a standard electrical outlet. Use the control knob located on the motor unit to turn the fan on or off.
- Вибір швидкості: Rotate the control knob to select one of the three available speeds:
- Низький: For gentle airflow and minimal noise.
- Середній: Для помірного охолодження.
- Високий: Для максимального потоку повітря та швидкого охолодження.
- Функція коливань: To activate the automatic oscillation, press down the oscillation pin located on top of the motor unit. The fan head will sweep from side to side, distributing air across a wider area. Pull the pin up to stop oscillation and direct airflow in a fixed direction.
- Регулювання нахилу: The fan head can be manually tilted up or down to direct airflow precisely where needed. Gently push or pull the fan head to adjust its angle.

Малюнок 3: Збільшений план view of the control knob on the fan's motor unit, used for power and speed selection.

Figure 4: The fan operating with its oscillation feature, effectively circulating air within a living space.
Технічне обслуговування та догляд
Regular cleaning and proper care will ensure the longevity and efficient operation of your fan.
- Прибирання:
- Завжди вимикайте вентилятор перед чищенням.
- Використовуйте м'який, damp тканину для протирання зовнішніх поверхонь. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
- To clean the fan blades and inside the grilles, you may need to carefully remove the front grille. Refer to the assembly instructions for reverse steps. Use a soft brush or vacuum cleaner to remove dust and debris.
- Перед повторним складанням та підключенням вентилятора переконайтеся, що всі деталі повністю сухі.
- Зберігання: Якщо вентилятор не використовується протягом тривалого часу, зберігайте його в прохолодному, сухому місці, бажано в оригінальній упаковці, щоб захистити його від пилу та пошкоджень.
- Змащення двигуна: Двигун вентилятора має постійне змащення та не потребує додаткового змащування.
Усунення несправностей
Якщо у вас виникли будь-які проблеми з вентилятором, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Вентилятор не вмикається. | No power supply; fan unplugged; power outlet faulty; control knob not set to ON. | Check if the fan is properly plugged into a working outlet. Ensure the control knob is turned to a speed setting (Low, Medium, or High). |
| Слабкий потік повітря. | Занизька швидкість вентилятора; решітки або лопаті забруднені. | Increase the fan speed. Clean the fan grilles and blades to remove dust buildup. |
| Незвичайний шум або брязкіт. | Loose parts; fan not on a stable surface; debris inside the grille. | Ensure all assembly screws are tight. Place the fan on a flat, stable surface. Unplug and check for any foreign objects inside the grilles or around the blades. |
| Коливання не працює. | Oscillation pin not pressed down. | Press the oscillation pin down firmly to engage the oscillation function. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Cecotec customer support or your retailer for assistance.
Технічні характеристики
- модель: EnergySilence 600 Woodstyle
- Номер моделі: 08233
- Бренд: Cecotec
- Потужність: 50 Вт
- Діаметр вентилятора: 16 дюйма (40 см)
- Кількість лопаток: 4
- Налаштування швидкості: 3 (низький, середній, високий)
- Коливання: Автоматичний
- Регульована висота: 90 см до 125 см
- Розміри (в зібраному вигляді): Approximately 42 cm (depth) x 42 cm (width) x 134 cm (height)
- вага: 5.7 кг
- Джерело живлення: Електричний шнур
- Продукт ASIN: B0BPZP1TY1
Гарантія та підтримка клієнтів
This Cecotec product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed information regarding the warranty period, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webсайт.
For technical assistance, spare parts, or any inquiries not covered in this manual, please contact Cecotec customer support. Keep your purchase receipt and product model number (08233) handy when contacting support.
You can find contact information for Cecotec customer service on their official webсайті або через вашого продавця.





